<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.298.1 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Foreign](https://indike.org/pramana/inf) › [Islamic world](https://indike.org/pramana/inf.isl) › [Persian](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa) › [Story books adapted from India](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa) › [سندبادنامه](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama) › [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt) › 298.1

# سندبادنامه 298.1

English (machine translation) 298.1

- **Language:** English

### [298.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.298.1)

And on that island there were many figs, so that summer and winter, with both fresh and dried,  
it spent its time. When a period had passed in this manner, it so happened that the beginning  
of the autumn season arrived, and the dinar-colored sun became balanced from the station of Virgo into the scale of Libra,  
and the gold of day took equality with the weight of night, and the tongue of the days said:

- [Previous: 297.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.297.1)
- [Next: 299.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.299.1)
- [Up: 298](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.298)

## Linked texts (1)

- [سندبادنامه](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.298.1) — Ẓahīrī Samarqandī, Persian

---
Source: [https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.298.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.298.1) · Pramāṇa
