[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Foreign](https://indike.org/pramana/inf) › [Islamic world](https://indike.org/pramana/inf.isl) › [Persian](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa) › [Story books adapted from India](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa) › [سندبادنامه](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama) › [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt) › 345 # سندبادنامه 345 English (machine translation) 345 - **Language:** English ### [345.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.345.1) If gold were not the inclination of asses, / it would not be a ring for the vulva of mules!” And she sent back the gold and garments, the message and letter, and gave harsh answers. The youth, with a heart full of regret and a brain full of anxious thought, placed the side of grief upon the bed of pain; and out of intense sorrow, in the melody of ecstasy, he kept saying: ## Linked texts (1) - [سندبادنامه](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.345.1) — Ẓahīrī Samarqandī, Persian --- Source: [https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.345](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.345) · Pramāṇa