[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Foreign](https://indike.org/pramana/inf) › [Islamic world](https://indike.org/pramana/inf.isl) › [Persian](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa) › [Story books adapted from India](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa) › [سندبادنامه](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama) › [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt) › 360.1 # سندبادنامه 360.1 English (machine translation) 360.1 - **Language:** English ### [360.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.360.1) O fair-faced ones, take heed, / and have pity on every wronged lover. From shame at this condition, the girl cast herself into my house, and by virtue of close association and old companionship and intercourse she remained hidden, and out of shame and embarrassment showed her face to no one. It has been two years now that I have cared for her and discharged the necessary duties toward her, and I have not revealed this secret to anyone. And the wonder is that wherever she sees a woman endowed with beauty, she begins to shed tears of regret: - [Previous: 359.7](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.359.7) - [Next: 361.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.361.1) - [Up: 360](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.360) ## Linked texts (1) - [سندبادنامه](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.360.1) — Ẓahīrī Samarqandī, Persian --- Source: [https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.360.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.360.1) · Pramāṇa