<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.374.22 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Foreign](https://indike.org/pramana/inf) › [Islamic world](https://indike.org/pramana/inf.isl) › [Persian](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa) › [Story books adapted from India](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa) › [سندبادنامه](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama) › [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt) › 374.22

# سندبادنامه 374.22

English (machine translation) 374.22

- **Language:** English

### [374.22](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.374.22)

The slave-girl said: "Until now we had motives and incentives for that work, and today  
those motives have been dispelled and those incentives have disappeared." The merchant asked about the nature of the malady  
and the extent of the need. She said: "My master had a cankerous ailment on his foot, and on it  
a strong swelling and huge tumor had appeared. The physicians ordered that of fine flour

- [Previous: 374.20](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.374.20)
- [Next: 374.26](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.374.26)
- [Up: 374](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.374)

## Linked texts (1)

- [سندبادنامه](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.374.22) — Ẓahīrī Samarqandī, Persian

---
Source: [https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.374.22](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.374.22) · Pramāṇa
