[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Foreign](https://indike.org/pramana/inf) › [Islamic world](https://indike.org/pramana/inf.isl) › [Persian](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa) › [Story books adapted from India](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa) › [سندبادنامه](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama) › [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt) › 382.1 # سندبادنامه 382.1 English (machine translation) 382.1 - **Language:** English ### [382.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.382.1) ‘If what our envier said gave you pleasure, / then a wound gives no pain when it satisfies you. How much you seek a fault in us, while we disappoint you! / And God detests what you commit, as does nobility.’ - [Previous: 381.10](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.381.10) - [Next: 382.4](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.382.4) - [Up: 382](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.382) ## Linked texts (1) - [سندبادنامه](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.382.1) — Ẓahīrī Samarqandī, Persian --- Source: [https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.382.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.382.1) · Pramāṇa