<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.7.1 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Foreign](https://indike.org/pramana/inf) › [Islamic world](https://indike.org/pramana/inf.isl) › [Persian](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa) › [Story books adapted from India](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa) › [سندبادنامه](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama) › [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt) › 7.1

# سندبادنامه 7.1

English (machine translation) 7.1

- **Language:** English

### [7.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.7.1)

In your eloquent speech is the unique jewel of the learned, / on your fingertips is the feast of bounties.  
And since it has been demonstrated by these premises that the most excellent of the prophets is the one to whom the Book  
and Sharīʿa were revealed, it is established by these principles that the best of sultans is the one in whom  
the form of virtue and the shape of justice have attained existence; and it has become apparent that the superiority  
and distinction of the station of those in authority over the classes of mankind lies in their spreading justice  
and bestowing security and virtue:

- [Previous: 6.2](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.6.2)
- [Next: 8.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.8.1)
- [Up: 7](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.7)

## Linked texts (1)

- [سندبادنامه](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.7.1) — Ẓahīrī Samarqandī, Persian

---
Source: [https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.7.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.7.1) · Pramāṇa
