<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.78.1 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Foreign](https://indike.org/pramana/inf) › [Islamic world](https://indike.org/pramana/inf.isl) › [Persian](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa) › [Story books adapted from India](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa) › [سندبادنامه](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama) › [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt) › 78.1

# سندبادنامه 78.1

English (machine translation) 78.1

- **Language:** English

### [78.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.78.1)

"If the qualities of his forbearance pass over the wind, / the majesty of his composure gives the wind an anchor;  
And if one recounts the merits of his nature to a mountain, / from its power wings sprout upon the mountain."  
He kept company with learned sages and accomplished scholars, and spent his days and hours with the intellectuals of the world  
and the distinguished men among the children of Adam. He had divorced desires and base concerns, had forbidden  
prohibited and unlawful things, had restricted the hours of his life to fulfilling good works,  
and had dedicated the times of his days to practicing virtues. He was assured with sincere certainty  
that the goods of the world are a deception, and its embellishments and false vanities a transitory illusion; and keen intellect  
whispered in his attentive ear:

- [Previous: 77.22](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.77.22)
- [Next: 79.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.79.1)
- [Up: 78](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.78)

## Linked texts (1)

- [سندبادنامه](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.78.1) — Ẓahīrī Samarqandī, Persian

---
Source: [https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.78.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.78.1) · Pramāṇa
