<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.99.1 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Foreign](https://indike.org/pramana/inf) › [Islamic world](https://indike.org/pramana/inf.isl) › [Persian](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa) › [Story books adapted from India](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa) › [سندبادنامه](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama) › [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt) › 99.1

# سندبادنامه 99.1

English (machine translation) 99.1

- **Language:** English

### [99.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.99.1)

"May that day never come, O soul and world, / that this heart and soul be deprived of your union!  
Never may that day come when the bride of the realm is left stripped of the ornament of the shah's justice and  
bare of the robe of his virtue and generosity! The hope in the Creator's grace is that  
the heir to our lives and deeds as servants will be the preservation of the shah's state and the continuance of his reign; may it never be that

- [Previous: 98.4](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.98.4)
- [Next: 99.5](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.99.5)
- [Up: 99](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.99)

## Linked texts (1)

- [سندبادنامه](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama.99.1) — Ẓahīrī Samarqandī, Persian

---
Source: [https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.99.1](https://indike.org/pramana/inf.isl.fa.qissa.sindbadnama~en-mt.99.1) · Pramāṇa
