Disciplina clericalis

Petrus Alfonsi, The Scholar's Guide

Thirty-four exempla drawn, as the prologue says, from the sayings of philosophers and from Arabic proverbs, fables and likenesses of beasts and birds; several go back through Arabic to Indian story collections such as Kalīla wa-Dimna.