Manasara Series (I. A Dictionary of Hindu Architecture; II. Indian Architecture according to Manasara-Shilpashastra; III. Manasara on Architecture and Sculpture: Sanskrit Text; IV. Architecture of Manasara: Translation; V. Architecture of Manasara: Illustrations; VI. Hindu Architecture in India and Abroad; VII. An Encyclopaedia of Hindu Architecture) v1.c6.s5: Ū
Mānasāra Series (I. A Dictionary of Hindu Architecture; II. Indian Architecture according to Mānasāra-Śilpaśāstra; III. Mānasāra on Architecture and Sculpture: Sanskrit Text; IV. Architecture of Mānasāra: Translation; V. Architecture of Mānasāra: Illustrations; VI. Hindu Architecture in India and Abroad; VII. An Encyclopaedia of Hindu Architecture) v1.c6.s5
- Language
- English
Ū
v1.c6.s5.1
U(Ū)HĀPOHA—An additional moulding, a moulding, an architectural object which completes a structure.
v1.c6.s5.2
(1) Mānasāra :
v1.c6.s5.3
In connection with the ground-plan : Ajñānād aṅga-hīnaṁ cha kartā chaiva vinaśyati । Tasmāt tu śilpibhiḥ prājñair ūhāpohān na yojayet । (M. VII. 268-269).
v1.c6.s5.4
Referring to two-storeyed buildings : Sarveshāṁ devatā-harmye pūrvavad devatāḥ nyaset । Ukta-vach chhāstra-mārgeṇa ūhāpohena yojayet ।
v1.c6.s5.5
In connection with penalties for defects in important members :
Ūhāpohādi-kīrtibhyāṁ śāstrokte tu yad(th)ā tathā ।
Uhi(ūha)-hīnā chokta-hīnā tvadhikartṛi(tā) vinaśyati ।
Tasmāt tu śilpa-vidvadbhiḥ parigrahoktavat kuru ।
(M. LXIX. 66-68).
v1.c6.s5.6
(2) Kāmikāgama, XLV :
Sabhāvad vihitā bāhye prāsādavad alaṅkṛitā ।
Ūha-pratyūha-saṁyuktā yā sabhā sā cha mālikā ॥ 3
Antara-prastaropetaṁ ūhā-pratyūhā-saṁyutam ॥ 13
Ibid. XLI :
Ūha-pratyūha-saṁyuktaṁ yathā-yukti yathā-ruchi ॥ 37
v1.c6.s5.7
(3) Suprabhedāgama, XXXI. 71 :
A quadrangular moulding of an arch :
Vṛitter ūrdhve u(ū)hāṁ kṛitvā chatur-āyatam eva tu ॥
(For the context see v. 68—70 under ‘Toraṇa’).
v1.c6.s5.8
(4) Cf. Mahābhārata, 1. 3. 133 :
Nāgalokam . . . aneka-vidha-prāsāda-harmya-valabhi-niryūha-śata-saṁkulam ।
v1.c6.s5.9
ŪRDHVA-DHĀRAṆA—A
v1.c6.s5.10
kind of phallus and pedestal combined.
v1.c6.s5.11
In connection with the phallus :
Berasyaika-śilā proktaṁ liṅgānāṁ tach-chatuḥ-śilā ।
Nandyāvarta(ā)-kṛitiḥ sthāpyā tathā chaikāśmanā bhavet ।
Atho(dhaḥ) pāshāṇa-kūrmākhyaṁ chordhva-dhāraṇam iti smṛitam ।
(M. LII. 176—178).
v1.c6.s5.12
ŪRDHVA-ŚĀLĀ—
v1.c6.s5.13
(see *Śālā*)—The upper room or hall.
v1.c6.s5.14
Referring to two-storeyed buildings :
Nānā-gopāna-saṁyuktaṁ kshudra-nāsyair vibhūshitam ।
Ardha-śālā-viśesho’sti chordhva-śālā-samanvitam ।
(M. XX. 66--67 etc.).
v1.c6.s5.15
ŪVARAKA—A
v1.c6.s5.16
kind of room.
v1.c6.s5.17
Rāmadattasya deya-dhamāś cha bhikshu-gṛihaṁ uyarakaś cha bharyāyāḥ sa velidattāyā deyadharma uyarakaḥ ।
v1.c6.s5.18
A dwelling for the ascetics and an uyaraka (has) been dedicated as a charitable gift by Rāmadatta . . . and an uyaraka (has been given) as a charitable gift by his wife Velidata (Velidatta), whose husband is alive.
v1.c6.s5.19
“Uyaraka apparently corresponds with *ūvaraka* of Nāsik no. 24. Transactions of Congr. 1874 p. 347, which Professor Bhāndārkar renders by *apartment*. Childers’ Pali Dict. gives *ovaraka* with the meaning of *inner* or *store room* and this explanation fits here also very well.” Prof. H. Jacobi.
v1.c6.s5.20
(Ind. Ant. vol. VII. Kuḍā inscriptions, no. 8, p. 256.)
Linked texts (7)
- Agnipurāṇa — Vyāsa, Sanskrit
- Mahābhārata — Vyāsa, Sanskrit
- Kāmikāgama — Sanskrit
- Garuḍapurāṇa — Vyāsa, Sanskrit
- Mānasāra — Sanskrit
- Suprabhedāgama — Sanskrit
- An inscription of Queen Lalitatripurasundarī, dated Vikrama Saṁvat 1878 — Sanskrit