<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/ins.art.acharya-1927.v2.c13.13 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Studies](https://indike.org/pramana/ins) › [Architecture and art](https://indike.org/pramana/ins.art) › [Manasara Series (I. A Dictionary of Hindu Architecture; II. Indian Architecture according to Manasara-Shilpashastra; III. Manasara on Architecture and Sculpture: Sanskrit Text; IV. Architecture of Manasara: Translation; V. Architecture of Manasara: Illustrations; VI. Hindu Architecture in India and Abroad; VII. An Encyclopaedia of Hindu Architecture)](https://indike.org/pramana/ins.art.acharya-1927) › v2.c13.13

# Manasara Series (I. A Dictionary of Hindu Architecture; II. Indian Architecture according to Manasara-Shilpashastra; III. Manasara on Architecture and Sculpture: Sanskrit Text; IV. Architecture of Manasara: Translation; V. Architecture of Manasara: Illustrations; VI. Hindu Architecture in India and Abroad; VII. An Encyclopaedia of Hindu Architecture) v2.c13.13

Mānasāra Series (I. A Dictionary of Hindu Architecture; II. Indian Architecture according to Mānasāra-Śilpaśāstra; III. Mānasāra on Architecture and Sculpture: Sanskrit Text; IV. Architecture of Mānasāra: Translation; V. Architecture of Mānasāra: Illustrations; VI. Hindu Architecture in India and Abroad; VII. An Encyclopaedia of Hindu Architecture) v2.c13.13

- **Language:** English

### [v2.c13.13](https://indike.org/pramana/ins.art.acharya-1927.v2.c13.13)

There is an ambiguity as regards the signification of the title of this standard work. The colophon annexed to each of the seventy chapters contains the expression \*Mānasāre Vāstu-śāstre\*. This is apparently intended to mean either the \*Vāstu-śāstra\* by \*Mānasāra\* or the \*Vāstu-śāstra\* named \*Mānasāra\*.³ In other words, \*Mānasāra\* would seem to be such a name as may be applied to the author as well as to the work.⁴ In a passage in the treatise itself the term \*mānasāra\* has been used in both these senses.⁵ Therein it is held that 'all this is stated to have been compiled by the ancient \*Mānasāras\*. This great science was formerly revealed by all the gods beginning with the Creator and the King of gods. Having been compiled therefrom, this treatise \*Mānasāra\* is made

- [Previous: v2.c13.12](https://indike.org/pramana/ins.art.acharya-1927.v2.c13.12)
- [Next: v2.c13.14](https://indike.org/pramana/ins.art.acharya-1927.v2.c13.14)
- [Up: v2.c13](https://indike.org/pramana/ins.art.acharya-1927.v2.c13)

---
Source: [https://indike.org/pramana/ins.art.acharya-1927.v2.c13.13](https://indike.org/pramana/ins.art.acharya-1927.v2.c13.13) · Pramāṇa
