Manasara Series (I. A Dictionary of Hindu Architecture; II. Indian Architecture according to Manasara-Shilpashastra; III. Manasara on Architecture and Sculpture: Sanskrit Text; IV. Architecture of Manasara: Translation; V. Architecture of Manasara: Illustrations; VI. Hindu Architecture in India and Abroad; VII. An Encyclopaedia of Hindu Architecture) v3.c27.s35: Chapter XLIV
Mānasāra Series (I. A Dictionary of Hindu Architecture; II. Indian Architecture according to Mānasāra-Śilpaśāstra; III. Mānasāra on Architecture and Sculpture: Sanskrit Text; IV. Architecture of Mānasāra: Translation; V. Architecture of Mānasāra: Illustrations; VI. Hindu Architecture in India and Abroad; VII. An Encyclopaedia of Hindu Architecture) v3.c27.s35
- Language
- English
Chapter XLIV
v3.c27.s35.1
10\. I. पादप्र for पाद suggested by the sense and the other Mss.
v3.c27.s35.2
11\. J. repeats here the second *pāda* of line 8.
v3.c27.s35.3
13\. I. सान्तराल, the other Mss. चान्तराल ।
v3.c27.s35.4
14\. G. H. द्वयं त्रिकम् ।
v3.c27.s35.5
17\. I. तामां, J. तालं ।
v3.c27.s35.6
18\. C. दिग्विदिश्वं, G. H. विश्वदिश्वं for दीर्घदोर्घ ।
v3.c27.s35.7
25\. (1) B. तिया for क्रिया । (2) G. H. omit this line and the following.
v3.c27.s35.8
26\. I. भवन्तु for एवं तु suggested by the sense and the other Mss.
v3.c27.s35.9
29\. J. कन्दर for कान्तर ।
v3.c27.s35.10
30\. I. स for च suggested by the sense and the other Mss.
v3.c27.s35.11
31\. (1) J. and G. omit the lines 31-33.
(2) I. रघर for रायामं suggested by the other Mss.
v3.c27.s35.12
38\. The lines 38-41 are lost in J.
v3.c27.s35.13
42\. I. J. कुर्याद्यैः for कुर्याद्वे suggested by the other Mss.
v3.c27.s35.14
43\. B. C. J. श्रोवन्चं, G. श्रोवान्तं, H. प्रोषतं, I. त्रिबन्धं ।
v3.c27.s35.15
44\. I. J. जात्यधिकं for जात्यार्हकं suggested by the other Mss.
v3.c27.s35.16
45\. J. बन्धो, G. H. भूसुरे ।
v3.c27.s35.17
48\. J. omit the lines 48-50.
v3.c27.s35.18
51\. (1) I. J. H. वेश्या, B. वेश्मादि, C. वेश्रादि, G. वेष्टा च ।
(2) B. कुद्म, C. कुग्म, G. H. कुद्दम् ।
v3.c27.s35.19
54\. I. शाचा for शं चा suggested by the other Mss.
v3.c27.s35.20
59\. I. वाद for पाद suggested by the other Mss.
v3.c27.s35.21
62\. (1) B. चाद्योवा, C. चोध्वंतो, G. H. चाल्यमे। (2) J. मध्य for पद्म।
v3.c27.s35.22
64\. I. omits the three lines 64—66 and reads here the second *pāda* of line 66; they have been preserved by the other Mss. and appear to be necessary here.
v3.c27.s35.23
66\. B. C. G. H. सिंहपादं, I. पादसिंह।
v3.c27.s35.24
68\. (1) I. J. ययः for शयः suggested by the other Mss. (2) I. योज, the other Mss. वेश।
v3.c27.s35.25
71\. (1) I. नांम, J. दिवा। I (2) I. नांश for नार्थ suggested by the other Mss.
v3.c27.s35.26
75\. (1) I. लक्षि for क्षीरि, suggested by the other Mss.
(2) B. सित्तुकं, G. त्तिन्तु, H. कित्तु।
v3.c27.s35.27
79\. (1) B. C. G. H. चेालं विह्वय।
(2) B. C. G. H. शिल्पिनोककम्, I. J. शिल्व्यनुक्तम्।
v3.c27.s35.28
80\. I. नयनं, J. नरशयनं। Addition of a word like सान्दोल is suggested by the context and the metre.
v3.c27.s35.29
81\. I. भानि for हानि suggested by the other Mss.
v3.c27.s35.30
83\. (1) J. रूपमपि। I(2) I. केसर, J. केसरि।
v3.c27.s35.31
84\. I. वस्त्रो for शास्त्रो suggested by the other Mss.
v3.c27.s35.32
Colophon:—I. पञ्चचत्वारिंश, G. H. J. त्रि, B. एकोनपञ्चाश for चतुश्चत्वारिंशो suggested by the context.