<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c26.s12 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Studies](https://indike.org/pramana/ins) › [Archaeology, epigraphy and coins](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy) › [Early Tamil Epigraphy: From the Earliest Times to the Sixth Century A.D.](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003) › c26.s12

# Early Tamil Epigraphy: From the Earliest Times to the Sixth Century A.D. c26.s12: 6.12 Medial vowel notations in pottery inscriptions

Early Tamil Epigraphy: From the Earliest Times to the Sixth Century A.D. c26.s12

- **Language:** English

## Contents

- [c26.s12.t1 6.12.1 At sites in Tamil Nadu](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c26.s12.t1) — 12 parts
- [c26.s12.t2 6.12.2 From sites outside Tamil Nadu](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c26.s12.t2) — 6 parts

### 6.12 Medial vowel notations in pottery inscriptions

### [c26.s12.1](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c26.s12.1)

There is a striking contrast between stone and pottery inscriptions in Tamil-Brāhmī in the matter of medial vowel notations. While the TB-I notation is more ancient and more frequent in the cave inscriptions, the TB-II notation appears to be the dominant style in pottery inscriptions from the earliest period. The TB-I notation also occurs in pottery inscriptions from the earlier levels, but relatively in much fewer numbers. The TB-III (\*puḷḷi\*) notation occurs rarely in pottery inscriptions. These conclusions are based on a preliminary survey of inscribed pottery.⁴

### [c26.s12.2](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c26.s12.2)

⁴ See Map II, Tables 1.4 & 1.5 and Figs. 1.19 to 1.21.

### 6.12.1 At sites in Tamil Nadu

### [c26.s12.t1.1](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c26.s12.t1.1)

(i) \*Arikamedu:\* Only 5 out 66 pottery inscriptions from this site follow the TB-I notation,¹ and the remaining except one are in the TB-II notation. One inscription with distinctly late palaeographic features of about the 3rd century A.D. depicts the \*puḷḷi\*.²

### [c26.s12.t1.2](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c26.s12.t1.2)

¹ I. Mahadevan 1996a: Nos. 5.1, 5.24, 5.25, 5.26 and 5.31.

### [c26.s12.t1.3](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c26.s12.t1.3)

² Ibid. No. 5.28. Note especially the late form of \*ṟ\* with the \*puḷḷi\* in this inscription.

### [c26.s12.t1.4](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c26.s12.t1.4)

(ii) \*Uraiyur:\* Only 4 out of 20 pottery inscriptions from this site are in the TB-I notation³ and all the remaining are in the TB-II notation. No pottery inscription with the \*puḷḷi\* has been reported from this site.

### [c26.s12.t1.5](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c26.s12.t1.5)

³ K.V. Raman (ed.) 1988: Fig. 24: Nos. 3 & 10 (Pl. 16 & 19.11) and probably Fig. 24: Nos. 4 & 9 (Pl. 19.5 & 19.9).

### [c26.s12.t1.6](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c26.s12.t1.6)

(iii) \*Kodumanal:\* Out of 170 pottery inscriptions from this site, only 7 are in the TB-I notation⁴ and 6 more with mixed TB-I & II notations.⁵ All the remaining legible Tamil inscriptions are in the TB-II notation except in one case where the occurrence of a \*puḷḷi\* is doubtfully reported.⁶ Both TB-I and II notations occur in Periods I and II (ca. 200 B.C.-150 A.D.) at this site.⁷

### [c26.s12.t1.7](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c26.s12.t1.7)

⁴ Y. Subbarayalu 1996: Nos. 3, 23, 24, 78, 127, 166 & 169.

### [c26.s12.t1.8](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c26.s12.t1.8)

⁵ Ibid. Nos. 6, 17, 38, 40, 88 & 113.

### [c26.s12.t1.9](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c26.s12.t1.9)

⁶ Ibid. No. 39.

### [c26.s12.t1.10](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c26.s12.t1.10)

⁷ Personal communication from Y. Subbarayalu.

### [c26.s12.t1.11](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c26.s12.t1.11)

(iv) \*Other sites in Tamil Nadu:\* A pottery inscription recently found from excavation at Teriruveli (Ramanathapuram District) has the legend \*koṟṟaṉ\* in which both basic consonants are marked by the \*puḷḷi\*.⁸ The inscription may be assigned to ca. 2nd century A.D. on palaeographic evidence.

### [c26.s12.t1.12](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c26.s12.t1.12)

⁸ Unpublished. I have seen the pottery inscription in the collections of TNSA at Chennai.

### 6.12.2 From sites outside Tamil Nadu

### [c26.s12.t2.1](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c26.s12.t2.1)

(i) \*Salihundam\* (Andhra Pradesh): The Tamil inscription on pottery found at this site is partly in the TB-I notation.⁹

### [c26.s12.t2.2](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c26.s12.t2.2)

⁹ See sections 1.13.8 and 4.19.6 (iv).

### [c26.s12.t2.3](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c26.s12.t2.3)

(ii) \*Ports on the Red Sea Coast of Egypt: Quseir al-Qadim and Berenike\*

### [c26.s12.t2.4](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c26.s12.t2.4)

Two pottery inscriptions from Quesir al-Qadim¹⁰ and one more from Berenike¹¹ on the Red Sea coast of Egypt follow the TB-II notation.

### [c26.s12.t2.5](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c26.s12.t2.5)

¹⁰ See section 1.13.9 (ii).

### [c26.s12.t2.6](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c26.s12.t2.6)

¹¹ Ibid.

## Cites (3)

- [Kodumanal](https://indike.org/pramana/inp.site.kodumanal)
- [Salihundam](https://indike.org/pramana/inp.site.salihundam)
- [Uṟaiyūr](https://indike.org/pramana/inp.site.uraiyur)

---
Source: [https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c26.s12](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c26.s12) · Pramāṇa
