<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c27.s16 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Studies](https://indike.org/pramana/ins) › [Archaeology, epigraphy and coins](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy) › [Early Tamil Epigraphy: From the Earliest Times to the Sixth Century A.D.](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003) › c27.s16

# Early Tamil Epigraphy: From the Earliest Times to the Sixth Century A.D. c27.s16: 7.14 Assimilation

Early Tamil Epigraphy: From the Earliest Times to the Sixth Century A.D. c27.s16

- **Language:** English

## Contents

- [c27.s16.t1 7.14.1 Regressive assimilation (of the preceding to the succeeding consonant)](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c27.s16.t1) — 20 parts
- [c27.s16.t2 7.14.2 Progressive assimilation (of the succeeding to the preceding consonant)](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c27.s16.t2) — 2 parts
- [c27.s16.t3 7.14.3 Mutual assimilation (of preceding and succeeding consonants)](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c27.s16.t3) — 1 part

### 7.14 Assimilation

### 7.14.1 Regressive assimilation (of the preceding to the succeeding consonant)

### [c27.s16.t1.1](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c27.s16.t1.1)

7.14.1.1 \*nasal\* + \*stop

### [c27.s16.t1.2](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c27.s16.t1.2)

| \*m\* + \*k\* \> -\*ṅk\*- | \[\*i\*^\\*\]!\*aṅkaṭuṅkō\* (\*iḷam\* + \*kaṭum\* + \*kō\*) | 61.11.a-b-c |  
| | \*iḷaṅkāyipaṉ\* (\*iḷam\* + \*kāyipaṉ\*) | 76.1.a-b |  
| | \[\*i\*^\\*\]!\*aṅkō\* (\*iḷam\* + \*kō\*) 'heir apparent' | 61.12.a-b |  
| | \*kaṭuṅkōṉ\* (\*kaṭum\* + \*kōṉ\*) | 62.11.a-b |  
| | \*ceṅkāyapaṉ\* (\*cem\* + \*kāyapaṉ\*) | 61.4.a-b |  
| | \*ceṅkuviraṉ\* (\*cem\* + \*kuviraṉ\*) | 22.1.a-b |  
| | \*peruṅkaṭuṅkōṉ\* (\*perum\* + \*kaṭum\* + \*kōṉ\*) | 61.9.a-b-c |  
| | \*peruṅkīraṉ\* (\*perum\* + \*kīraṉ\*) | 72.3.a-b |  
| | \*peruṅkūṟṟaṉ\* (\*perum\* + \*kūṟṟaṉ\*) | 88.6.a-b |  
| | \*veṅkōmalai\* (\*vem\* + \*kō\* + \*malai\*) | 119.1.a-b |  
| \*m\* + \*c\* \> -\*ñc\*- | \*iḷañcaṭikaṉ\* (\*iḷam\* + \*caṭikaṉ\*) | 2.7. a-b |  
| | \*neṭiñcaḻiyaṉ\* (\*neṭim\* + \*caḻiyaṉ\*) | 2.5.a-b |  
| | \*neṭuñcaḻiyaṉ\* (\*neṭum\* + \*caḻiyaṉ\*) | 1.5.a-b |  
| \*m\* + \*t\* \> -\*nt\*- | \*centaṇṭaṉ\* (\*cem\* + \*taṇṭaṉ\*) | 109.1.a-b |  
| | \*pentōṭaṉ\* (\*perum\* \> \*pem\* + \*tōṭaṉ\*) | 102.1.a-b |  
| | \*perunta(c)caṉ\* (\*perum\* + \*taccaṉ\*) 'master mason' | 117.3.a-b |

### [c27.s16.t1.3](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c27.s16.t1.3)

† \*m\* + \*p\* \> \*-mp-\* \*aimpattēḻ-\* (\*aim\* + \*pattu\* + \*ēḻ\*) 'fifty-seven' 116.1.a-b \*irumpoṟai\* (\*irum\* + \*poṟai\*) 61.7.c-d \*campokal\* (\*cam\* + \*pokal\*) 105.1.a-b \*campoykaipēṭu\* (\*cam\* + \*poykai\* + \*pēṭu\*) 101.1.a-b \*perumpokaḷ\* (\*perum\* + \*pokaḷ\*) 83.1.a-b

### [c27.s16.t1.4](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c27.s16.t1.4)

† Listed here for the reason that \*m\* is the homorganic nasal for \*p\*; the items may also be regarded as sandhi without change.

### [c27.s16.t1.5](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c27.s16.t1.5)

\*ṉ\* + \*k\* \> \*-ṟk-\* \*poṟkoṟṟi\* (\*poṉ\* + \*koṟṟi\*) 113.3.a-b

### [c27.s16.t1.6](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c27.s16.t1.6)

\*ṉ\* + \*c\* \> \*-ñc-\* \*mōnalañ-cāttaṉ\* (\*mōnalaṉ\* + \*cāttaṉ\*) 121.2.a-b

### [c27.s16.t1.7](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c27.s16.t1.7)

This sandhi is also a semantic indicator of father-son relationship (\*Tol. Eḻu.\* 350). The situation is uncertain when the change does not occur, as in

### [c27.s16.t1.8](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c27.s16.t1.8)

\*ātaṉ cāttāṉ\* (\*cāttaṉ\*) 74.2.a-b \*tiyaṉ cantaṉ\* 47.1.a-b \*tēvaṉ cāttaṉ\* 85.4.a-b

### [c27.s16.t1.9](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c27.s16.t1.9)

7.14.1.2 \*nasal\* + \*nasal

### [c27.s16.t1.10](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c27.s16.t1.10)

\*m\* + \*n\* \> \*-nn-\* \*aṇacaṉan-nōṟṟa\* (\*aṇacaṉam\* + \*nōṟṟa\*) 'who observed the penance of fasting' 116.2-3

### [c27.s16.t1.11](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c27.s16.t1.11)

7.14.1.3 \*liquid\* + \*stop

### [c27.s16.t1.12](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c27.s16.t1.12)

\*l\* + \*c\* \> \*-ṟc-\* \*mēṟcēri\* (\*mēl\* + \*cēri\*) 112.2.a-b

### [c27.s16.t1.13](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c27.s16.t1.13)

\*ḷ\* + \*k\* \> \*-ṭk-\* \*veṇkāsipaṉ\* (\*veḷ\* + \*kāsipaṉ\*) 14.1.a-b

### [c27.s16.t1.14](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c27.s16.t1.14)

\*ḷ\* + \*p\* \> \*-ṭp-\* \*veṇpa(!)ḷi\* (\*veḷ\* + \*paḷḷi\*) 46.1.a-b

### [c27.s16.t1.15](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c27.s16.t1.15)

7.14.1.4 \*liquid\* + \*nasal

### [c27.s16.t1.16](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c27.s16.t1.16)

\*ḷ\* + \*n\* \> \*-ṇṇ-\* \*eṇṇai\* (\*eḷ\* + \*nai\* (\*ney\*)) 'gingily oil' 70.1.a-b

### [c27.s16.t1.17](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c27.s16.t1.17)

\*Exceptions\*

### [c27.s16.t1.18](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c27.s16.t1.18)

\*l\* + \*k\* \*kal kañcaṇam\* 'a stone structure' 14.3.a-b

### [c27.s16.t1.19](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c27.s16.t1.19)

\*l\* + \*m\* \*nalmuḷa-ukai\* 'auspicious cave' 17.3.a-b

### [c27.s16.t1.20](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c27.s16.t1.20)

\*ṉ\* + \*k\* \*poṉ-kolvaṉ\* 'goldsmith' 36.2.a-b

### 7.14.2 Progressive assimilation (of the succeeding to the preceding consonant)

### [c27.s16.t2.1](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c27.s16.t2.1)

\*nasal\* + \*nasal\*

### [c27.s16.t2.2](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c27.s16.t2.2)

\*ṉ\* + \*n\* \> \*-ṉ-\* \*pāṉāṭṭu\* (\*pāṉ\* + \*nāṭṭu\*) 115.2.a-b (In this case there is also elision of the preceding \*-ṉ-\*. See discussion in the Commentary.)

### 7.14.3 Mutual assimilation (of preceding and succeeding consonants)

### [c27.s16.t3.1](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c27.s16.t3.1)

\*liquid\* + \*stop\*  
  
\*l\* + \*tt\* \> \*-ṟṟ-\*  
\*nōṟṟa\* (\*nōl\* + \*tt\* + \*a\*) 'who observed the penance' 116.3  
\*nōṟṟu\* (\*nōl\* + \*tt\* + \*u\*) 'having observed the penance' 115.7  
\*vēmpiṟ-ūr\* (\*vēmpil\* + \*tt\* + \*ūr\*) (-\*ṟ\*- not doubled in original.) 35.1.b-c

---
Source: [https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c27.s16](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c27.s16) · Pramāṇa
