[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Studies](https://indike.org/pramana/ins) › [Archaeology, epigraphy and coins](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy) › [Early Tamil Epigraphy: From the Earliest Times to the Sixth Century A.D.](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003) › c27.s17.t2.2 # Early Tamil Epigraphy: From the Earliest Times to the Sixth Century A.D. c27.s17.t2.2 Early Tamil Epigraphy: From the Earliest Times to the Sixth Century A.D. c27.s17.t2.2 - **Language:** English ### [c27.s17.t2.2](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c27.s17.t2.2) | \*(il)lavōṉ\* | | 10.3 | | \[\*i\*⸮\]\*ḷavaṉ\* | | 67.1.c | | \*iṭtavaṉ\* | 'he who gave' | 12.3 | | \*kuṇāviṉ\* | 'of Kuṇā ' | 89.1 | | \*ko(ṭ)ṭiy-avaṉ\* | 'he who carved' | 4.3 | | \*koṭu(p)pi(t)ta-avaṉ\* | 'he who caused to be given' | 44.3 | | \*koṭu(p)pi(t)tavaṉ\* | 'he who caused to be given' | 11.2 | | \*cētavar\* | 'they who made' | 35.3 | | \*iruvar\* | 'two persons' | 48.5 | | \*kōvātāṉ\* (\*-ātaṉ\*) | 'King Ātaṉ' | 82.1-2 | | \[\*kō\*⸮\]\*viṉ\* | 'of the chief' | 88.4 | - [Previous: c27.s17.t2.1](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c27.s17.t2.1) - [Next: c27.s17.t2.3](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c27.s17.t2.3) - [Up: c27.s17.t2](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c27.s17.t2) --- Source: [https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c27.s17.t2.2](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c27.s17.t2.2) · Pramāṇa