<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c27.s18 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Studies](https://indike.org/pramana/ins) › [Archaeology, epigraphy and coins](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy) › [Early Tamil Epigraphy: From the Earliest Times to the Sixth Century A.D.](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003) › c27.s18

# Early Tamil Epigraphy: From the Earliest Times to the Sixth Century A.D. c27.s18: 7.16 Elision

Early Tamil Epigraphy: From the Earliest Times to the Sixth Century A.D. c27.s18

- **Language:** English

## Contents

- [c27.s18.t1 7.16.1 Elision of a stem-final vowel before a succeeding vowel](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c27.s18.t1) — 5 parts
- [c27.s18.t2 7.16.2 Elision of the stem-final shortened -u before a vowel](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c27.s18.t2) — 7 parts
- [c27.s18.t3 7.16.3 Elision of the stem-final shortened -u (with doubling of the preceding consonant before a vowel)](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c27.s18.t3) — 10 parts
- [c27.s18.t4 7.16.4 Elision of the stem-final suffix -(a)m when followed by a noun](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c27.s18.t4) — 4 parts
- [c27.s18.t5 7.16.5 Elision of the stem-final PNG suffix -(a)ṉ before a noun](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c27.s18.t5) — 4 parts
- [c27.s18.t6 7.16.6 Elision of the PNG suffix -(a)ṉ before a genitive suffix](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c27.s18.t6) — 1 part

### 7.16 Elision

### 7.16.1 Elision of a stem-final vowel before a succeeding vowel

### [c27.s18.t1.1](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c27.s18.t1.1)

| \*\*\*kaṇatikaṉ\* (\*kaṇa\* + \*atikaṉ\*)\*\* | \*\*'chief of scribes'\*\* | \*\*40.1.a-b\*\* |  
| \*\*\*sa(p)pami(t)tā-iṉa\* (\*sappamittā\* + \*ā-iṉa\*)\*\* | | |  
| | \*\*'who is Sappamittā'\*\* | \*\*41.1.b-2\*\* |

### [c27.s18.t1.2](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c27.s18.t1.2)

\*cēkkantaṇṇi\* (\*cēkkanti\* + \*aṇṇi\*) 83.4.b-c

### [c27.s18.t1.3](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c27.s18.t1.3)

\*toṇṭi\*(l)\*lavōṉ\* (\*toṇṭi\* + \*illavōṉ\*) 'Illavōṉ of Toṇṭi ' 10.2-3

### [c27.s18.t1.4](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c27.s18.t1.4)

\*aritiṉ\* (\*ariti\* + \*iṉ\*) 'of Ariti ' 34.2

### [c27.s18.t1.5](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c27.s18.t1.5)

In the following exceptional case the succeeding vowel is elided: \*mūtāmaṇṇaṉ\* (\*mūtā\* + \*amaṇṇaṉ\*) 'the senior Jaina monk' 62.1-2

### 7.16.2 Elision of the stem-final shortened -u before a vowel

### [c27.s18.t2.1](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c27.s18.t2.1)

\*aimpattēḷaṇacaṇa\*(m)(\*aimpattēḷu\*+ \*aṇacaṇam\*) 'fasting for fifty-seven (days) ' 116.1.c-2

### [c27.s18.t2.2](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c27.s18.t2.2)

\*kuv-aṅkē\* (\*kuvaṅku\* + \*ē\*) 'to Kuvaṇ' 1.2.c

### [c27.s18.t2.3](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c27.s18.t2.3)

\*kōkūr\* (\*kōku\* + \*ūr\*) 84.1.b-c

### [c27.s18.t2.4](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c27.s18.t2.4)

\*nikama\*(t)\*tōr\*(\*nikamattu\*+ \*ōr\*) 'members of the merchant guild' 6.2

### [c27.s18.t2.5](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c27.s18.t2.5)

\*mattiraikē\* (\*matiraiku\* + \*ē\*) 'of Matirai ' 38.1

### [c27.s18.t2.6](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c27.s18.t2.6)

\*mācakōṭu\* (\*mācu\* + \*a\* + \*kōṭu\*) 120.1.a

### [c27.s18.t2.7](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c27.s18.t2.7)

\*vēmpiṟ-ūr\* (\*vēmpu\* + \*il\* + \*tt\* + \*ūr\*) 35.1.a-b

### 7.16.3 Elision of the stem-final shortened -u (with doubling of the preceding consonant before a vowel)

### [c27.s18.t3.1](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c27.s18.t3.1)

\*ekkāṭṭūru\* (\*ekkāṭu\* + \*ūru\*) 117.1.b-c

### [c27.s18.t3.2](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c27.s18.t3.2)

\*aimpattēḷ\*(u)(\*aimpatu\*+ \*ēḷu\*) 116.1.b-c

### [c27.s18.t3.3](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c27.s18.t3.3)

\*kuṟṟaṉ\* (\*kuṟu\* + \*aṉ\*) 63.4.b

### [c27.s18.t3.4](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c27.s18.t3.4)

\*yāṟṟūr\* (\*yāṟu\* + \*ūr\*) 61.3.a-b

### [c27.s18.t3.5](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c27.s18.t3.5)

In some cases doubling is represented orthographically by a single consonant.

### [c27.s18.t3.6](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c27.s18.t3.6)

\*erukāṭur\* (\*erukkāṭṭur\* \< \*eru\* + \*kāṭu\* + \*ur\* (\*ūr\*), (cf. LT \*erukkāṭṭūr\*) 55.1.a-b-c

### [c27.s18.t3.7](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c27.s18.t3.7)

\*ceṟ-ataṉ\* (\*ceṟṟataṉ\* \< \*ceṟu\* (LT \*ciṟu\*) + \*ataṉ\*) 12.4.a-b

### [c27.s18.t3.8](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c27.s18.t3.8)

\*pāṉkāṭa\* (\*pāṉkāṭṭa\* \< \*pāṉkāṭu\* + \*a\*) 'of Pāṉkāṭu' 8.1.b

### [c27.s18.t3.9](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c27.s18.t3.9)

In the following exceptional case, the stem-final shortened \*-u\* is preserved before the succeeding vowel and there is no change in sandhi:

### [c27.s18.t3.10](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c27.s18.t3.10)

\*erukāṭu-ūru\* (\*eru\* + \*kāṭu\* + \*ūru\*) (cf. LT \*erukkāṭṭūr\*) 52.1.b-c

### 7.16.4 Elision of the stem-final suffix -(a)m when followed by a noun

### [c27.s18.t4.1](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c27.s18.t4.1)

\*iva-kuṉṟa\*(t)\*tu\* (\*ivam\* + \*kuṉṟattu\*) 'of Iva-kuṉṟam ' 60.1.a-b

### [c27.s18.t4.2](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c27.s18.t4.2)

\*iḷa-(īḷa-) kuṭumpikaṉ\* (\*īḷam\* + \*kuṭumpikaṉ\*) 'Īḷa- householder' 55.2.a-b

### [c27.s18.t4.3](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c27.s18.t4.3)

\*kala nel\* (\*kalam\* + \*nel\*) 'kalams of paddy' 16.4-5

### [c27.s18.t4.4](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c27.s18.t4.4)

\*tāra-aṇi\* (\*tāram\* + \*aṇi\*) 'dripline' 44.2.a-b \*pāṇita-vāṇikaṉ\* (\*pāṇitam\* + \*vāṇikaṉ\*) 'gur merchant' 42.1.a-b

### 7.16.5 Elision of the stem-final PNG suffix -(a)ṉ before a noun

### [c27.s18.t5.1](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c27.s18.t5.1)

\*araṭṭa kāyipaṉ\* (\*araṭṭaṉ\* + \*kāyipaṉ\*) 60.7.a-b \*eḷa-a a(!)taṉ\* (\*eḷa(v)aṉ\* + \*aṭṭaṉ\*) 46.3.a-b \*o(p)paṇa(p)pa vira-(vīra-)\* (\*oppaṉ\* + \*appaṉ\* + \*vīra-\*) 79.1.b-c \*kaṇaka ataṉ\* (\*kaṇakkaṉ\* + \*ataṉ\*) 'Ataṉ, the accountant ' 40.2-3 \*ka(ṇ)ṇa tēvaṉ\* (\*kaṇṇaṉ\* + \*tēvaṉ\*) 84.4.c-d \*kaḷumāra nataṉ\* (\*kaḷumāraṉ\* + \*nataṉ\*) 44.1.b-c \*kāḷitika\* (error for \*kāḷatika\*) \*antai a(s)sutaṉ\* (\*kāḷatikaṉ\* + \*antai assutaṉ\*) 'Antai Assutaṉ, the superintendent of pearls' 3.6.b-7.a \*kuvira-antai\* (\*kuviraṉ\* + \*antai\*) 32.1.a-b \*tātta kāri\* (\*tāttaṉ\* + \*kāri\*) 118.2.a-b \*nata-siri\* (\*nataṉ\* + \*siri\*) 3.2.a-b \*nanta-siri\* (\*nantaṉ\* + \*siri\*) 2.2.a-b \*nākapērūr\* (\*nākaṉ\* + \*pērūr\*; or \*nākam\* +) 56.1.a-b

### [c27.s18.t5.2](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c27.s18.t5.2)

In the following cases, the stems are joined after the elision of the stem-final suffix \*-(a)ṉ\*.

### [c27.s18.t5.3](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c27.s18.t5.3)

\*āy(c)ca(y)yaṉ\* (\*āyccaṉ\* + \*ayyaṉ\*) 55.5.a-b \*cantariṭaṉ\* (or \*cantāritaṉ\*) (\*cantaṉ\* + \*aritaṉ\* / \*āritaṉ\*) 5.1.a-b \*koṟṟantai\* (\*koṟṟaṉ\* + \*antai\*) 67.1. a-b \*koṟṟantay\* (\*koṟṟaṉ\* + \*antay\*) 77.2.a-b \*cantantai\* (\*cantaṉ\* + \*antai\*) 29.1.a-b \*pi(!)ṭantai\* (\*piṭṭaṉ\* + \*antai\*) 66.2.a-b

### [c27.s18.t5.4](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c27.s18.t5.4)

The reasons for departing from the traditional interpretation (e.g., \*koṟṟantai\* \< \*koṟṟaṉ\* + \*tantai\*) are explained in section 3.2.2(v) and in the Commentary (66.2).

### 7.16.6 Elision of the PNG suffix -(a)ṉ before a genitive suffix

### [c27.s18.t6.1](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c27.s18.t6.1)

\*cēntaṉ\* + \*a\* \> \*cēnta-a\* 28.1.b \*viraṉ\* + \*a\* \> \*vira-a\* (\*vīra-a\*) 79.1.c \*kuviraṉ\* + \*ā\* \> \*kuvirā\* 23.1 (\*-ā\* merged with the stem after elision of \*-aṉ\*)

## Cites (1)

- [62) (SII 22.368)](https://indike.org/pramana/inp.epigraphy.south.sii.v22.no368) — Tamil

---
Source: [https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c27.s18](https://indike.org/pramana/ins.epigraphy.mahadevan-2003.c27.s18) · Pramāṇa
