Early Tamil Epigraphy: From the Earliest Times to the Sixth Century A.D. c27.s45.t1: 7.41.1 In subject-object-verb order

c27.s45.t1.1

| 7. | . . . veḷiyaṉ | muḻākai | koṭupitōṉ |
| | veḷiyaṉ | cave | he who caused to be given |
| | '. . . Veḷiyaṉ . . . caused to be given the cave.' | | |
| 9. | . . . par-acu | uṟai | koṭṭupitōṉ |
| | paracu | abode | he who caused to be carved |
| | 'Paracu . . . caused to be carved the abode . . .' | | |
| 13. | . . . piṭaṉ | itta | vepōṉ |
| | piṭṭaṉ | this -accusative | he who endows |
| | '. . . Piṭṭaṉ . . . has endowed this.' | | |