Early Tamil Epigraphy: From the Earliest Times to the Sixth Century A.D. c27.s46.t1: 7.42.1 Qualifying the subject

c27.s46.t1.1

| No. | Predicate | Subject |
| *41.* | *sapamitā(ā)-iṉa* | *pamitti* |
| | sappamittā who is | jaina nun |
| | \multicolumn{l}{'The Jaina nun who is Sappamittā.'} |
| *48.* | . . . *iruvar ama* | *kal* |
| | two persons who abide | stone |
| | \multicolumn{l}{'The stone(-beds) where the two persons . . . abide.'} |
| *49.* | . . . *kumuḻ-ūr piṟanta* | *kavuṭi-i* |
| | kumuḻūr who was born | kavuṭi |
| | \multicolumn{l}{'Kavuṭi born at Kumuḻūr . . .'} |
| *114.* | *tuṟukay-y-uḷḷāru* | *kal* |
| | vent of sluice filled-in | stone |
| | \multicolumn{l}{'The stone (-stopper) fitted in the vent of the sluice.'} |