Early Tamil Epigraphy: From the Earliest Times to the Sixth Century A.D. c28.s7.t4: XXII. Kunnakkudi
Early Tamil Epigraphy: From the Earliest Times to the Sixth Century A.D. c28.s7.t4
- Language
- English
XXII. Kunnakkudi
c28.s7.t4.1
**74.1 kāpi-ūr** (P.)
c28.s7.t4.2
**a. kāpi (*kāppi*)** probably name of a clan.
c28.s7.t4.3
Cf. LT Tolkāppiyaṉ (author, *Tolkāppiyam*); Kāppiyāṟṟu Kāppiyaṉār (author, *Patiṟ.*, Fourth Decade); Kāppiyaṉ Cēntaṉār (author, *Naṟṟ.* 246); *kāppiya -t- tolkuṭi* 'the ancient lineage of the Kāppiyar' (*Cilap.* 30:83).
c28.s7.t4.4
Cf. (inscr.) *kāppiyaṉ eḷuvaṉ* 'a personal name' (*SII.* XIII:No. 2, Cōḻa, ca. 10th cent. A.D.).
c28.s7.t4.5
**b. ūr** (n.) 'village'. See **19.2**.
c28.s7.t4.6
**74.2 ātaṉ cāttāṉ** N. of the donor.
c28.s7.t4.7
**a. ātaṉ** See **61.7.a**.
c28.s7.t4.8
**b. cāttāṉ** Read *cāttaṉ*. See **55.5.d** for further comments.
c28.s7.t4.9
**75.1 ūṟu** (*ūṟṟu*) (n.) 'spring, fountain' (D. 761). The consonant *ṟ* is not doubled.
c28.s7.t4.10
Cf. LT *ūṟṟu* 'spring' (*Naṟṟ.* 186:1; *Kali.* 103:41; *Piṅkala.* 609; *Cūṭā.* 5:27).
c28.s7.t4.11
Cf. (inscr.) *ūṟṟu* 'fountain' (*Pallava Inscrs.* No. 46: Line 80, ca. 7th cent. A.D.).
c28.s7.t4.12
The unique square rock-cut well outside the cave is probably referred to here. It is possible that this partly visible inscription is a continuation of the adjoining one (No. **74**) in the same cave recording the name of the donor.
Linked texts (8)
- Piṅkala Nikaṇṭu — Piṅkalar, Tamil
- Tolkāppiyam — Tolkāppiyar, Tamil
- Cūṭāmaṇi Nikaṇṭu — Maṇṭalapuruṭar 1500, Tamil
- Cilappatikāram — Iḷaṅkō Aṭikaḷ, Tamil
- Patiṟṟuppattu — Tamil
- Naṟṟiṇai — Paṉṉāṭu Tanta Pāṇṭiyaṉ Māṟaṉ Vaḻuti, Tamil
- Kalittokai — Nallantuvaṉār, Tamil
- South Indian Inscriptions