India as Known to Panini: A Study of the Cultural Material in the Ashtadhyayi c14.s4.t5: (e) Kanthā-ending names

India as Known to Pāṇini: A Study of the Cultural Material in the Ashṭādhyāyī c14.s4.t5

Language: English

(e) Kanthā-ending names

c14.s4.t5.2

१ चिहण, २ मडर, ३ बैतुल, ४ पटत्क, ५ वैडालिकर्ण, ६ कुक्कुट, ७ चित्कण ।

Var.—3 Kaimedura (J.), Kairmedura (Bh. V.); 4 Kāṇḍavāra (Ch.), Kāṇḍakāra (J.), Kāṇḍadhāra (Bh. V.); 6 Chhagalalaka and Śakala (Ch.), Chhagala (Bh. V.); 10 Siṁhakoṣṭha (K.); Karṇakoṣṭha (K.), Karṇa (Ch.), Kroshtukarṇaka (Bh.). Ch. combines this *gaṇa* with Sindhvādi; J. reads only 3, 4, 5; H. casually refers to this *gaṇa* in the Bṛihadvṛitti of Sindhvādi but does not read it; V. includes this in Sindhvādi.

c14.s4.t5.4

(41) Śaṇḍikādi—K. IV.3.92; Ch. III.3.60; J. III.3.66; Ś. III.1.201; Bh. IV.3.211; H. VI.3.215.

c14.s4.t5.5

Var.—1 Śaṇḍika (Bh.); 5 Saṭa (K. J. Ś. Bh.), 6 Raka (K. Ś. H.), Raha (Bh.), Chaṇaka (J.); Ch. Bh. add Kuchavāra, H. Kūchavāra; J. Godha, H. Charaṇa and Śaṅkara.

c14.s4.t5.6

(42) Karkyādi—K. VI.2.87, relates to accent, and is not found in other systems.

c14.s4.t5.7

(43) Mālādi—K. VI.2.88, not found elsewhere.

c14.s4.t5.8

After 5 is read Kshāmā, which may be a variant of the same name.

c14.s4.t5.9

(44) Chihaṇādi—K. VI.2.125.

c14.s4.t5.10

Var.—2 also Maḍura; 5 also Vaitālikarṇī; 7 also Chikkaṇa.

Cites (1)

Aṣṭādhyāyī — Pāṇini, Sanskrit