[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Studies](https://indike.org/pramana/ins) › [General history and culture](https://indike.org/pramana/ins.general) › [A History of the Mahrattas](https://indike.org/pramana/ins.general.grantduff-1826) › v2.c35.45 # A History of the Mahrattas v2.c35.45 A History of the Mahrattas v2.c35.45 - **Language:** English ### [v2.c35.45](https://indike.org/pramana/ins.general.grantduff-1826.v2.c35.45) It was evident that ‘a country of three complete lacks of rupees,’ as expressed in the treaty, meant territory producing annually a revenue amounting to three lacks of rupees complete; but the Persian word Kumal, or Kamil,¹ which was employed to express complete, is also a revenue term which, though variously explained, may be said to signify the highest assessment ever known to have been fixed; and to this interpretation the ministry adhered, although the Bombay government offered to accept the cession at an average of a certain number of years. - [Previous: v2.c35.44](https://indike.org/pramana/ins.general.grantduff-1826.v2.c35.44) - [Next: v2.c35.46](https://indike.org/pramana/ins.general.grantduff-1826.v2.c35.46) - [Up: v2.c35](https://indike.org/pramana/ins.general.grantduff-1826.v2.c35) --- Source: [https://indike.org/pramana/ins.general.grantduff-1826.v2.c35.45](https://indike.org/pramana/ins.general.grantduff-1826.v2.c35.45) · Pramāṇa