<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/ins.general.levi-1905.v2.c8.63 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Studies](https://indike.org/pramana/ins) › [General history and culture](https://indike.org/pramana/ins.general) › [Le Nepal: etude historique d'un royaume hindou](https://indike.org/pramana/ins.general.levi-1905) › v2.c8.63

# Le Nepal: etude historique d'un royaume hindou v2.c8.63

Le Népal: étude historique d'un royaume hindou v2.c8.63

- **Language:** French

### [v2.c8.63](https://indike.org/pramana/ins.general.levi-1905.v2.c8.63)

La bienveillance des autorités, tout inattendue qu'elle peut être, se maintient ou plutôt elle augmente. Le commandant en chef Deb Sham Sher, Mahârâja par intérim, m'a fait annoncer hier qu'il avait donné l'ordre de me servir quotidiennement le Pioneer, un des meilleurs journaux de l'Inde, et j'ai reçu ce matin une corbeille d'oranges et de citrons. La parcimonie proverbiale des Gourkhas rend le cadeau précieux. Deb Sham Sher a également exprimé le désir de voir mes estampages et d'avoir mes explications. Curiosité archéologique? C'est mal les connaître. Il m'a prié d'estamper et d'expliquer si possible une inscription placée sur le mur du Darbar et qui a, paraît-il, résisté jusqu'ici aux efforts des savants. Je lui ai fait demander une indication précise, mais il s'agit certainement de l'inscription polygraphique que le bon pédant Pratâpa malla a fait tracer sur le mur du Darbar et où le mot français HIVER côtoie le tibétain et l'arabe. « C'est, m'a-t-il fait dire, que les gens d'ici affirment que l'inscription signale un trésor caché. » Teneo lupum ! C'est ainsi que Khadga Sham Sher, le frère, a bouleversé le grand stûpa de Kapilavastu pour y dénicher la grosse somme. Et on me laisse aller dans l'espoir que tout ce trésor épigraphique aboutira à des trésors en espèces sonnantes. Impossible de leur faire comprendre notre curiosité. Les deux facteurs essentiels de nos recherches : religion et histoire, n'ont point d'équivalent en sanscrit. Hier matin le Jemadar m'a amené un Yogi de Hardwar, en tournée de pèlerinage, sachant bien le sanscrit, connaissant bien son Yoga et maudissant les faux Yogis, professionnels de la mendicité. Encore un aussi qui m'a posé la question fondamentale, que de fois entendue ! « A votre avis, quelle religion vaut le mieux ? » Singulier besoin de déprécier la croyance d'autrui pour exalter la sienne. Je lui ai fait ma constante réponse : \*Sarvatra satām ācāraḥ ṣādhuh, duṣṭānām duṣṭaḥ\*. « Partout les braves gens se conduisent bien, et les méchants, mal. » Il m'a demandé fort naturellement s'il y avait des yogis en France ; il était convaincu (il l'est sans doute encore) qu'il y a des yogis en Germany. Double effet du séjour au loin (mais la nature n'est-elle pas un jeu d'apparentes contradictions?) : le chauvinisme s'éveille en même temps que se développe un sentiment profond de la solidarité humaine. A voir en jeu les autres fractions de l'humanité, on prend conscience du rôle propre qui revient à la patrie.

- [Previous: v2.c8.62](https://indike.org/pramana/ins.general.levi-1905.v2.c8.62)
- [Next: v2.c8.64](https://indike.org/pramana/ins.general.levi-1905.v2.c8.64)
- [Up: v2.c8](https://indike.org/pramana/ins.general.levi-1905.v2.c8)

---
Source: [https://indike.org/pramana/ins.general.levi-1905.v2.c8.63](https://indike.org/pramana/ins.general.levi-1905.v2.c8.63) · Pramāṇa
