<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/ins.general.ray-1931.v1.c16.471 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Studies](https://indike.org/pramana/ins) › [General history and culture](https://indike.org/pramana/ins.general) › [The Dynastic History of Northern India (Early Mediaeval Period)](https://indike.org/pramana/ins.general.ray-1931) › v1.c16.471

# The Dynastic History of Northern India (Early Mediaeval Period) v1.c16.471

The Dynastic History of Northern India (Early Mediaeval Period) v1.c16.471

- **Language:** English

### [v1.c16.471](https://indike.org/pramana/ins.general.ray-1931.v1.c16.471)

(2) \*Tarpandighi grant.\*—This was found in the village of Tarpandighi (Dinajpur district, Bengal). It is incised on a single plate of copper, and contains 56 lines (27 on the front-side and 29 on the back). The royal seal contains the figure of the five-faced and ten-handed god Sadāśiva, and is attached to a projection on the top of the plate by means of a copper bolt. The script belongs to the Bengali variety of the N. E. alphabet of the 12th century. The inscription opens with \*Oṁ namo Nārāyaṇāya\*, and in the next two verses praises the moon. This is followed by the genealogy of the Senas from Hemantasena to Lakṣmaṇasena. The grant was issued from the \*Jaya-skandhāvāra\* at Vikramapura, and records the gift of the Velahiṣṭi-\*grāma\* in Varedya (Varendra) in the Puṇḍravardhana-\*Bhukti\* to the Brahman Īśvaradeva Śarman as \*dakṣiṇā\* on the occasion of the gift known as \*Hemāśva-ratha\* by \*M.-Ballālasena-pādānudhyāta-P.-Parama-vaiṣṇava-Pb.-M.\* Lakṣmaṇasena. The \*Dūtaka\* was the \*Sāndhivigrahika\* Nārāyaṇadatta. The land granted yielded an income of 150 \*Purāṇas\*. It is dated simply in the year 3 Bhādradine 2.¹

- [Previous: v1.c16.470](https://indike.org/pramana/ins.general.ray-1931.v1.c16.470)
- [Next: v1.c16.472](https://indike.org/pramana/ins.general.ray-1931.v1.c16.472)
- [Up: v1.c16](https://indike.org/pramana/ins.general.ray-1931.v1.c16)

---
Source: [https://indike.org/pramana/ins.general.ray-1931.v1.c16.471](https://indike.org/pramana/ins.general.ray-1931.v1.c16.471) · Pramāṇa
