<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Studies](https://indike.org/pramana/ins) › [General history and culture](https://indike.org/pramana/ins.general) › [Early Chauhan Dynasties](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959) › c14

# Early Chauhan Dynasties c14: Chapter IV: The Chauhāns of Sapādalakṣa (continued): Durlabharāja II to Jayarāja

Early Chauhān Dynasties c14

- **Language:** English

### Chapter IV: The Chauhāns of Sapādalakṣa (continued): Durlabharāja II to Jayarāja

### [c14.1](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.1)

THE CHAUHĀNS OF SAPĀDALAKṢA (\*continued\*) : DURLABHARĀJA II TO AJAYARĀJA

### [c14.2](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.2)

\*Durlabharāja II\* : The earliest reference to Durlabharāja II is in the Harṣa inscription wherein his elder brother Vigraharāja II is said to have been adorned by him as was Rāma by Lakṣmaṇa and Balarāma by Kṛṣṇa.¹ As his two other brothers Chandrarāja and Govindarāja do not find a place in the \*praśasti\* portion of the inscription, it might be assumed that, even as early as V. 1030, Durlabharāja held a higher position than his two other brothers and had perhaps been recognised as an heir-apparent. The other references to him are in Rāṣṭrakūṭa Dhavala's inscription of V. 1053 and the Kinsariyā and Sakrāi inscriptions of his own reign, both dated in V. 1056.² In the former of these, he is mentioned as holding undisputed sway over the earth and as attacking and over-powering Mahendra, who is rightly identified by Kielhorn with Mahendra Chauhān of Nāḍol. Dhavala is said to have used both diplomacy and force in relieving the beleaguered monarch³; but considering the strength of the kingdom of Śākambharī at the time and the terms in which Durlabharāja himself is referred to, there is greater possibility of Dhavala's having used more the former than the latter means against the aggressor. The reason for which Mahendra was attacked, in spite of being a Chauhān, was probably his alliance with Durlabharāja's rivals, the Chaulukyas of Aṇahillapattana, to whose ruler Durlabharāja II is known to have given his sister in marriage.⁴ The Kinsariyā inscription states that Durlabharāja II was known also as \*Durlanghyameru\* on account of his orders being never transgressed by others.⁵ The editor of the record sees in its verse twelve a reference to the conquest of a tract called the \*maṇḍala\* Asosittana or Rasosittana.⁶ The Sakrāi inscription calls Durlabharāja a \*Mahārājādhirāja\*.

### [c14.3](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.3)

¹ Verse 26.

### [c14.4](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.4)

² See respectively for these inscriptions \*Prāchīnajainalekhasaṅgraha\* of Muni Jinavijaya, pp. 175 ff.; \*EI.\*, XII, pp. 59 ff. and Dr. G.H. Ojha's transcript of the Sakrāi inscription.

### [c14.5](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.5)

³ \*Senānīriva nītipauruṣaparonaiṣīt parāṁ nirvṛtim\*, verse 11.

### [c14.6](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.6)

⁴ \*Dvyāśrayamahākāvya\*, VII, 66-108.

### [c14.7](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.7)

⁵ Verse 2.

### [c14.8](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.8)

⁶ The text being corrupt here, we are not sure whether the conquest of any tract is actually referred to.

### [c14.9](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.9)

\*Govindarāja III\* : Durlabharāja II was succeeded by his son Govindarāja III, known also as Gandu. The \*Pṛthvīrājavijaya\* gives him the title \*vairigharaṭṭa\* or “a grinder of enemies.”⁷ The genealogy given at the end of the \*Prabandhakośa\* mentions him as a defeater of Sultān Mahmūd,⁸ meaning thereby perhaps Gandu’s contemporary Mahmūd of Ghaznā. The lateness of the source, however, makes it difficult to decide whether the information is correct, even though it is, in some measure, supported by Firishta’s statement that “Mahmūd had to return to Ghaznā by way of Sindh, because the route through Mārwār lay blocked by large forces under the ruler of Ajmer”.⁹ For Ajmer, of course, one should substitute Śākambharī, as there was no Ajmer in existence at the time.

### [c14.10](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.10)

⁷ Verse 57.

### [c14.11](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.11)

⁸ p. 133.

### [c14.12](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.12)

⁹ \*TF\*, I. p. 69.

### [c14.13](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.13)

\*Vākpatirāja II\* : The next ruler was Govindarāja’s son Vākpatirāja II who slew, in battle, Ambāprasāda, the ruler of Āghāṭa (the then capital of Mewār.).¹⁰ The \*Surjanacharita\*, which along with the \*Hammīramahākāvya\* and the \*Prabandhakośa\* genealogy, knows him as Vallabha, credits him with the defeat of Bhoja of Mālwa and a ruler of Chedi. Though here again there is no chronological difficulty, the lateness of the source and the fictitious details with which it embellishes the story make the information unreliable.¹¹

### [c14.14](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.14)

¹⁰ \*PV\*. V. 55-60.

### [c14.15](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.15)

¹¹ Canto V.

### [c14.16](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.16)

\*Vīryarāma\* : Vākpati II was succeeded by his younger brother Vīryarāma.¹² He was slain in battle by Bhoja, the ruler of Avanti (c. 1010-1055 A.D.),¹³ who, if the information supplied by the \*Surjanacharita\* be true, had already been fighting with the Chauhāns in the previous reign. The Paramāra forces, perhaps occupied Śākambharī for a while as a result of this victory.¹⁴

### [c14.17](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.17)

¹² \*PV\* calls him Vākpati’s son. We follow the Bijoliā inscription.

### [c14.18](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.18)

¹³ \*Ibid.\*, v. 66.

### [c14.19](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.19)

¹⁴ See note 16.

### [c14.20](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.20)

\*Chāmuṇḍarāja and Siṁhaṭa\* : Vīryarāma’s successor was his pious but brave brother Chāmuṇḍarāja who built a temple of Viṣṇu at Narapura.¹⁵ His greatest achievement was the freeing of Śākambharī with the help of his clansman, Aṇahilla of Nāḍol.¹⁶ The Bijoliā inscription puts one Siṁhaṭa between Chāmuṇḍarāja and his son, Dūsala or Durlabharāja.¹⁷ He might have been Dūsala’s elder brother.

### [c14.21](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.21)

¹⁵ \*PV.\*, V. 68.

### [c14.22](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.22)

¹⁶ This appears to be the right interpretation of the following verse of the Sūndhā inscription :—

### [c14.23](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.23)

¹⁷ He is given the title \*rāṇakavara\*. As the name however, does not find a place in the \*PV\*, cannot the words \*Śrī-Siṁhaṭo Dūsalaḥ\* mean Dūsala who was known also as Siṁhaṭa ?

### [c14.24](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.24)

\*Durlabharāja III\* : According to the \*Pṛthvīrājavijaya\*, Durlabharāja lost his life in a battle with the Mātaṅgas.¹⁸ In the last verse of canto V of the \*Pṛthvīrājavijaya\* the word Mātaṅga has been used for the Muslim invaders from the north-west. Jonarāja equates them with the \*Mlechchhas\*,¹⁹ by which word we should, understand the Muslims who have been described as such in the Gwālior inscription of Bhoja Pratīhāra and the Siwālik Pillar \*praśasti\* of Vigraharāja IV.²⁰ Nor is there any lack of evidence to prove that Muslim forces were at the time

### [c14.25](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.25)

¹⁸ \*PV\*, V. 70.

### [c14.26](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.26)

¹⁹ Commentary on the above verse.

### [c14.27](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.27)

²⁰ \*EI\*. XVIII, pp. 99 ff., \*IA\* XIX, p. 218.

### [c14.28](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.28)

दृष्टः कैर्न चतुर्भुजः स समरे शाकम्भरीं यो बलाज्-  
जग्राहानु जघान मालवपतेर्=भोजस्य साढाह्वयं  
दंडाधीशमपार-सैन्य-विभवं ......

### [c14.29](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.29)

Here the slaying of the Mālava commander is said to have followed immediately the capture of Śākambharī by Aṇahilla. This clearly indicates some connection between the two events. As Bhoja was an enemy of the Śākambharī Chauhāns too, what we naturally conclude from the almost simultaneous capture of Śākambharī and the slaying of Bhoja’s General Sāḍha by Aṇahilla is that the latter came to the assistance of his clansmen, captured Śākambharī from the Paramāras, and soon after killed the Paramāra commander in the battle that followed as a result of Aṇahilla’s \*coup\*.

### [c14.30](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.30)

actually operating in Rājasthān and fighting against the Chauhāns and their relatives. According to a Chauhān Grant discovered a few years ago by Dr. G.H. Ojha, Āsarāja rescued his brother Pṛthvīpāla, (the ruler of Nāḍol and a contemporary of Durlabharāja III) from a Turuṣka attack.²¹ Another grant discovered by the same savant describes Āsarāja's brother-in-law Haripāla as fighting a certain Hammīra who was not permitted by him to water his thirsty horses.²² These two grants thus provide evidence enough to prove that Jonarāja was right in identifying the \*Mātaṅgas\* with Muslims, and to let us conclude that Durlabharāja III most probably fell at the hands of the Turuṣka Hammīra mentioned by them. As to who this Turuṣka ruler was and when exactly he invaded India, we find on turning to \*Firishta's History\* that in 1079 A.D. Ibrahīm of Ghaznā led a force into India which won many resounding victories, and succeeded in penetrating to the western coast of India.²³ He, obviously was the Mātaṅga or Muslim chief against whom Durlabharāja III, Pṛthvīpāla of Nāḍol, and the brother-in-law of Pṛthvīpāla's brother, Āsarāja, had to fight.

### [c14.31](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.31)

²¹ See line 22 of the Grant in the Appendix H at the end of the book.

### [c14.32](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.32)

²² \*Lines\* 21-22 \*of the Grant\*.

### [c14.33](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.33)

²³ \*Tārīkh-i-Firishta\*, I, p. 139, 23a.

### [c14.34](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.34)

The \*Hammīramahākāvya\* and the \*Prabandhakośa\* genealogy speak also of Durlabharāja's fight against Karṇa Chaulukya of Gujarāt,²⁴ the former even stating that he killed the Gujarāt ruler in battle. The fight is likely enough. But that Karṇa did not get slain would be obvious from our account of Durlabharāja's successor Vigraharāja III.²⁵

### [c14.35](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.35)

²⁴ II, 31 and p. 133 respectively.

### [c14.36](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.36)

²⁵ See below.

### [c14.37](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.37)

Dewan Bahadur H.B. Sarda and Dr. D.R. Bhandarkar regard Vīrasiṁha as another name of Durlabharāja III. The view is based on the misunderstanding of a verse from the \*Pṛthvīrājavijaya\*.²⁶

### [c14.38](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.38)

²⁶ The verse in question reads as follows :—

### [c14.39](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.39)

“मातङ्ग-सङ्गरे यस्मिन् वीरसिंहेऽस्तमागते ।  
अपरागोऽनुतापंश्च विधिना प्रापि कर्कशः ॥”

### [c14.40](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.40)

Here \*Vīrasiṁha\*, when referred to Durlabharāja III, means nothing more than that he was a “lion among heroes.”

### [c14.41](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.41)

\*Vigraharāja III\* : The successor of Durlabharāja III was his brother Vigraharāja III known also as Bīsala or Vīsala²⁷. His queen's name was Rājadevī who, if the tradition preserved in the late \*Bīsalderāso\* be believed in, was the daughter of a ruler of Mālwā.²⁸ But whether such a matrimonial alliance was concluded or not, it is at least certain that the Paramāras and the Chauhāns were on the best of terms during this period. According to the \*Pṛthvīrājavijaya\*, \*Vigraharāja III\* helped Udayāditya of Mālwā in defeating Karṇa Chaulukya of Gujarāt.²⁹ The \*Surjanacharita\*,³⁰ a much later source, gives all this credit to the Chauhān ruler, though, no doubt, wrongly. As Udayāditya ruled up to V. 1143/1086 A.D. or so; and Vigraharāja III, most probably, ascended the throne about V. 1136, the defeat of Karṇa (c. V. 1120-1150) 1093 A.D. might tentatively be placed between these two dates.

### [c14.42](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.42)

²⁷ Bijoliā inscription, 14; \*PKG\*, 133, \*SC\*, VI, 45.

### [c14.43](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.43)

²⁸ Bijoliā inscription, verse 14; \*Bisalde-rāso\*, p. 13. In the latter of these sources, she is called Rājamatī, daughter of Bhoja. But as Bhoja was an old man when he died and Vigraharāja III ascended the throne nearly 25 years after his death, the Paramāra ruler in Mālwā, whose daughter she might have been, can be Bhoja's \*bandhu\* Udayāditya.

### [c14.44](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.44)

²⁹ \*PV\*. 77-78. Vigraharāja III is described as having given Udayāditya an excellent horse named Sāraṅga riding on which he vanquished \*Gūrjara\* Karṇa.

### [c14.45](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.45)

³⁰ \*VI\*. 47.

### [c14.46](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.46)

According to the \*Prabandhakośa\* genealogy, Bīsala (Vigraharāja III) who was a libertine, died as a result of sores caused by the curse of a Brāhmaṇa woman whose chastity he had violated.³¹ A similar story is repeated in the \*Pṛthvīrājarāso\* about Bīsala, the husband of a Paramāra princess of great beauty.³² The lateness of the two sources, however, renders it impossible to assess the amount of truth in the tradition.

### [c14.47](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.47)

³¹ \*PKG\*, p. 133.

### [c14.48](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.48)

³² \*Rāsosāra\*, p. 12. See also p. 10.

### [c14.49](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.49)

An old inscription at Sakrāi refers itself to the reign of the Chauhān king Vigraharāja and records that Dāyikā, queen of Vachchharāja, repaired the temple of Śaṅkarādevī.³³ It bears the date Sam. 55, Māgha sudi 5. Regarding the hundreds as omitted, Dr. D.R. Bhandarkar assigned it to V. 1055 in the reign of Vigraharāja II. But as Vigraharāja II's successor Durlabharāja II was on the throne of Śākambharī in V. 1053³⁴, Vigraharāja of the Sakrāi inscription must be identified with Vigraharāja III and the omitted figures regarded as 11 instead of 10. Vachchharāja, the husband of Dāyikā was, most probably, a feudatory of the Chauhāns of Śākambharī.

### [c14.50](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.50)

³³ \*PRAS, WC\*, 1909-10, p. 57.

### [c14.51](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.51)

³⁴ Durlabharāja II is referred to in Dhavala's inscription of V. 1053. See above the account of Durlabharāja II.

### [c14.52](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.52)

\*Pṛthvīrāja I\* : Pṛthvīrāja I, the next ruler, was the son of Vigraharāja III and husband of Rāsaladevī.³⁵ An inscription of the Vikrama year 1162, engraved on a pillar of the \*sabhāmaṇḍapa\* of Jiṇamātā in Shekhāwāṭī, calls him \*Paramabhaṭṭāraka-Mahā-rājādhirāja-Parmeśvara\*, showing thereby his independent position as a ruler of great power.³⁶ The \*Upadeśamālāvṛtti\* of Vijayasimha Sūri (V. 1191) and \*Muni-Suvrata-charita\* (V. 1193) of Chandra Sūri mention him as a contemporary of Jayasimha Siddharāja and state that he had golden cupolas put on the Jaina temples of Raṇthambhor.³⁷ This besides proving his mastery of Raṇthambhor testifies to his liberal views in matters of religion.

### [c14.53](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.53)

³⁵ \*PV.\*, V. 79; Bijoliā inscription, verse 14.

### [c14.54](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.54)

³⁶ \*Catalogue of the MSS in the Pattan Bhaṇḍārs\*, p. 312.

### [c14.55](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.55)

³⁷ \*Ibid\*, p. 316.

### [c14.56](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.56)

The fragmentary \*praśasti\* of the Chauhāns, now in the Ajmer Museum, refers to \*Hammīra-surāri-chakra\* in the fragmentary portion dealing with this ruler.³⁸ The traditional account preserved in the \*Prabandhakośa\* genealogy speaks of his fight against Muslims.³⁹ Can this \*Hammīra\* of the \*praśasti\* not be his contemporary Masūd III Imād-ud-daulah (1099-1115 A.D.) one of whose commanders is known to have led an expedition into India?⁴⁰

### [c14.57](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.57)

³⁸ Line 6.

### [c14.58](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.58)

³⁹ \*PKG\*, p. 133.

### [c14.59](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.59)

⁴⁰ \*Tabaqāt-i-Nāsirī\*, \*ED\*, II, p. 278.

### [c14.60](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.60)

Another exploit of Pṛthvīrāja I was the slaying of seven hundred Chaulukyas who had dispossessed Brāhmaṇas of their property.⁴¹ As the \*Pṛthvīrājavijaya\*, however, gives no further

### [c14.61](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.61)

⁴¹ \*PV\*, V, 81. For a similar story of Pṛthvīrāja III in the \*Pṛthvīrā-jarāso\*, see its 5th \*samaya\*.

### [c14.62](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.62)

पुरइराएण सयम्भरी-नरिंदेण जस्स लेहेण ।  
रणखम्भउर-जिनहरे चडविया कनयकलसा ।।

### [c14.63](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.63)

details about this achievement, it is difficult to say who these Chaulukyas were, whether soldiers of Gujarāt raiding Sapādalakṣa or Chaulukyas already settled there.

### [c14.64](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.64)

Pṛthvīrāja I was probably a Śaiva. The Chauhān \*praśasti\* refers to Someśvara, meaning thereby Somanātha perhaps, as the \*Pṛthvīrājavijaya\* mentions his free distribution of food on the way leading to Somanātha.⁴²

### [c14.65](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.65)

⁴² \*Praśasti\*, line 7; \*PV\*, V. 120.

### [c14.66](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.66)

\*Ajayarāja :\* Pṛthvīrāja I was succeeded by his son Ajayarāja who is known also as Ajayadeva and Salhaṇa.⁴³ Ajayarāja defeated Naravarman Paramāra of Mālwa on the borders of Avanti⁴⁴ and captured alive his general Sollaṇa,⁴⁵ after slaying the three warriors Chachchiga, Sindhula and Yaśorāja⁴⁶ and storming perhaps the fort of Śrīmārgga.⁴⁷

### [c14.67](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.67)

⁴³ \*PV\*, V. 83-84; Bijoliā inscription, verse 14; \*PKG\*, p. 133. Both \*PKG\* and \*HM\* know him as Alhaṇa which is probably a corrupt form of the Salhaṇa of the \*Pṛthvīrājavijaya\*.

### [c14.68](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.68)

⁴⁴ अवन्ति-पर्यन्ते-विजित-नरवर्म्म ।" Line 11 of the \*Praśasti\*.

### [c14.69](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.69)

⁴⁵ ह (द) त्वा चच्चिग-सिन्धुलाभिध-यशोराजादि-वीरत्रयं । क्षिप्तं क्रूर-कृतांत-कुहरे श्रीमार्ग्गं-दुर्द्दा (र्गा) न्वितम् । श्रीमत्-सोल्लण-दण्डनायकवरः संग्रामरंगांगणे जीवन्नेव नियंत्रितः करभके....... (verse 15 of the Bijoliā inscription) The \*Pṛthvīrājavijaya\* calls Sollaṇa the ruler of Mālwa (V. 85). The ruler of the kingdom, however, at the time was Naravarman (see note 42). Combining the evidence of the \*Bij\*, \*I\*, \*PV\*, the Chauhān \*praśasti\*, we can, hence, say that Sollaṇa was the \*daṇḍanāyaka\* of the king of Mālwa.

### [c14.70](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.70)

⁴⁶ See \*Bij. I\*, 15.

### [c14.71](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.71)

⁴⁷ In the present state of our knowledge, it is difficult to be quite sure of the meaning of the word \*Śrīmārggadurddānvitam\* of the second line of the verse quoted above. We consider \*durdda\* as a mistake for \*durgga\* and are inclined to regard \*Śrīmārgga\* as some fort of Mālwa with which the three warriors Chachchiga, Sindhula and Yaśorāja were associated, most probably as its defenders. Mr. A. K. Vyas, the editor of the Bijoliā inscription, on the other hand, splits \*Śrīmārggadurdda\* into two words, Śrīmārgga and Durdda, identifying them respectively with Śrīpatha or Bayānā and Duddahī of Central India. Our disagreement from Mr. Akṣaya Keerty Vyas is based on the following grounds :—

### [c14.72](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.72)

The \*Pṛthvīrājavijaya\* credits Ajayāraja also with a victory over the \*Garjana Mātaṅgas\*,⁴⁸ which term must mean the Ghaznavites, if on the authority of the \*Pṛthvīrājavijaya\* itself, we equate \*Garjana\* with Ghaznā⁴⁹ and the Mātaṅgas with Muslims. That he had to fight against the Ghaznavites is certain; but we have a right to be rather sceptical about the accuracy of the Chauhāns' claim to victory, for we learn from the \*Tabaqāt-i-Nāsiī\* and \*Tārīkh-i-Firishta\* that Muhammad Bāhlīm, \*whom Bahrām Shah of Ghaznī had appointed the Governor of his dominions in Hindustan in A.D.\*,⁵⁰ captured and fortified the town of Nāgor, and bringing his army, dependants and treasure there made it a base for further depredations on the territories of

### [c14.73](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.73)

⁴⁸ \*PV\*. V, 113.

### [c14.74](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.74)

⁴⁹ X verse 40.

### [c14.75](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.75)

⁵⁰ Raverty, \*Tabaqāt-i-Nāsirī\*, p. 110; Briggs, \*Tārīkh-i-Firishta\*, p. 151

### [c14.76](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.76)

(i) That not only does the phonetic equation Durdda—Duddahī stand in need of explanation, but also there is not much justification for regarding Duddahī as having ever been conquered by Ajayāraja. Madanavarman Chandel granted it to a Brāhmaṇa in V. 1219 (vide the Semrā Grant of Paramardin, \*EI\*, IV, pp. 158-170). Even Pṛthvīrāja III, claims to have merely plundered and devastated the country thereabouts and not to have conquered it.  
(ii) That the words \*Śrīmārggadurddānvitam viratrayaṁ\* of the Bijoliā inscription indicate that the three warriors Chachchiga, Sindhula and Yaśorāja belonged most probably to one place and not to two as supposed by Mr. Vyas.  
(iii) That the statement that Ajayāraja captured the Mālavā commander Sollaṇa, \*after having slain these three\* does not suggest their belonging to a kingdom very far removed from Mālwā.  
(iv) That if Ajayāraja had actually conquered Bayānā and Jejākabhukti, the facts should, probably, have been mentioned either in the Chauhān \*praśasti\* or the \*Pṛthvīrājavijaya\*.  
(v) That Bayānā was, even as late as 1196 A.D., outside the Chauhān empire. It was a possession of the ruler of Tribhuvanagiri from whom it was captured by Muhammad Ghori (vide \*ED\*, II, p. 226 and \*CHI\*, III, p. 44.)

### [c14.77](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.77)

Of these points, we should stress most the first and the least the fourth, because silence by itself is not a very strong basis for reaching valid conclusions.

### [c14.78](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.78)

native rulers.⁵¹ As Nāgor had, according to the \*Prabhāvakacharita\*, been under Ajayarāja up to V. 1178,⁵² he was probably the ruler who suffered most at the hands of this ambitious and unscrupulous marauder. On Muhammad Bāhlīm's death, Bahrām Shāh appointed Salār Hussain as Governor of his Indian territories.⁵³ Ajayarāja's victory over the \*Garjana Mātaṅgas\*, if any was actually secured, might have amounted to nothing more than the repulse of a strong raid either by Salār Hussain or his predecessor.

### [c14.79](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.79)

⁵¹ \*Tārīkh-i-Firishta\*, Vol. I. p. 151.

### [c14.80](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.80)

⁵² p. 182. The ruler's name is given as Ālhādana, which is a Sanskrtised form for the alternative name Alhaṇa given to Ajayarāja by \*PKG.\* and \*HM.\* A very old \*Devasūricharita\* in the possession of my friend, Mr. Agarchand Nahata, also speaks of Nāgor being under the Chauhāns in the time of Devasūri, a contemporary of Ajayarāja.

### [c14.81](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.81)

⁵³ Briggs, \*Tārīkh-i-Firishta\*, Vol. I. p. 151.

### [c14.82](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.82)

Ajayarāja was the founder of the stately city of Ajmer, known originally as Ajayameru after the name of this ruler. It was certainly a much better place of refuge against Muslim attacks than Sāmbhar and in some ways better placed for raids on kingdoms like Mālwā. It must have been founded before V. 1170, for it is mentioned in the \*Paṭṭāvalī\* of Palha copied by Jinarakṣita at Dhārā in that year. The name finds a place in a \*sati\* slab of r. 489 also.⁵⁴

### [c14.83](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.83)

⁵⁴ \*Apabhraṁśakāvyatrayī\* (G. O. S.), p. 112. Another copy of the \*Paṭṭāvalī\* is dated in V. 1171.

### [c14.84](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.84)

Another achievement which has given Ajayarāja abiding fame is the issue of coins for not merely himself but also his queen Somalladevī.⁵⁵ Ajayadeva's coins are found minted both in silver and copper and bear the effigy of a seated goddess on the obverse.⁵⁶ That they were in use in the Sapādalakṣa kingdom is obvious from their mention in the Menāl inscription of V. 1225 and the Dhod pillar inscription of V. 1228.⁵⁷ Somalladevī's copper coins bear the effigy of a horseman on the obverse and the queen’s name on the reverse. Her silver coins are comparatively rarer and are of the type “king’s head”, popularly known as \*Gadhaiyā kā paisā\*.⁵⁸

### [c14.85](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.85)

⁵⁵ "He filled", states the \*PV\*, "the earth with silver \*rūpakas\* (rupees) and the poets filled it instead with \*rūpakas\* (dramas) bearing golden letters. He wrested the fame of present rulers by means of his soldiers eager for victory (\*jayapriya\*) and of those already past or to come with his Ajayapriya coins. His beloved queen Somalekhā too had not her hands sullied because she had new coins issued daily" (Canto V, verses 87-89.)

### [c14.86](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.86)

⁵⁶ Dr. G.H. Ojha, \*IA.\*, 1912, pp. 209-211.

### [c14.87](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.87)

⁵⁷ See our paper on the coins of Ajayadeva and Somalladevī in the \*Nāgarī-prachāriṇī-patrikā\*, XLV, pp. 357 ff.

### [c14.88](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.88)

⁵⁸ The chief reasons for assigning the coins to Ajayarāja’s queen Somalladevī can be summarised as follows:—  
1. The Bijoliā inscription gives the name of Ajayarāja’s queen as Somalladevī.  
2. These coins are generally found in places once ruled over by the Chauhāns.  
3. The copper coins of Somalladevī bear, like many other Chauhān coins, the effigy of a horseman on the reverse.  
4. The \*Pṛthvīrājavijaya\* mentions the issue of coins by Ajayarāja’s queen Somalekhā who, as we know from the Bijoliā inscription, is identical with Somalladevī.  
5. These have been found in close association with the coins of Ajayadeva as proved by the discovery by the Rāo of Parsolī in Mewār, of a pot containing copper coins of merely these two types. For a more detailed treatment of the question see the two articles by Dr. G. H. Ojha and ourselves referred to in notes 57 and 58.

### [c14.89](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.89)

Ajayarāja was a devotee of Śiva.⁵⁹ But there does not seem to have been any rabidity about his views, for he is known to have paid due respect also to the followers of Vaiṣṇava and Jaina sects.⁶⁰ He permitted the Jainas to build temples in the newly founded city of Ajmer,⁶¹ presented a golden \*kalaśa\* to the temple of Pārśvanātha,⁶² and acted as a judge in the religious discussion between the \*Śvetāmbara\* teacher Dharmaghoṣa sūri and his \*Digambara\* opponent Guṇachandra.⁶³

### [c14.90](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.90)

⁵⁹ \*PV\*, V. 97.

### [c14.91](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.91)

⁶⁰ See the Devasūricharita of the \*Prabhāvakacharita\*.

### [c14.92](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.92)

⁶¹ \*Kharataragachchhapaṭṭāvalī\* of Jinapāla MS. p. 16.

### [c14.93](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.93)

⁶² \*Ibid\*.

### [c14.94](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.94)

⁶³ \*Catalogue of Manuscripts in Pattan Bhandars\*, I, p. 369 verses 25 and 26 of the \*Dharmagh oṣastuti by Raviprabha Sūri\*.

### [c14.95](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.95)

According to the fragmentary Chauhān \*praśasti\* of the Rajpūtānā Museum, Ajayarāja put his son Arṇorāja on the throne and retired to the forest adjoining the sacred lake Puṣkara.⁶⁴ The event must have taken place before V. 1190, the probable year of the death of Naravarman of Mālwā, who was, according to the Bijoliā inscription, defeated by Ajayarāja’s son and successor, Arṇorāja.

### [c14.96](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14.96)

⁶⁴ Verse 21, See Appendix I for the text of the \*praśasti\*.

## Cites (13)

- [Tārīkh-i Firishta](https://indike.org/pramana/in.darkages.general.tarikh-i-firishta.1) — Muḥammad Qāsim Hindū Shāh Firishta 1606, Persian
- [Hammīramahākāvya](https://indike.org/pramana/in.lit.historical.rajasthana.hammira) — Nayacandrasūri, Sanskrit
- [Epigraphia Indica](https://indike.org/pramana/inp.epigraphy.corpora.ei)
- [Prabhāvakacarita](https://indike.org/pramana/in.jaina.post.prabandha.prabandha.suri.prabhavakacarita) — Prabhācandra (Prabhāvakacarita), Sanskrit
- [Pṛthvīrāj Rāso](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.raso.prthviraj_raso) — Cand Bardāī, Hindi
- [Kharataragacchapaṭṭāvalī](https://indike.org/pramana/in.jaina.post.prabandha.lineage.kharataragaccha) — Sanskrit
- [Paṭṭāvalī](https://indike.org/pramana/in.jaina.post.prabandha.lineage) — Sanskrit
- [Indian Antiquary](https://indike.org/pramana/inp.epigraphy.corpora.ia)
- [Surjanacarita](https://indike.org/pramana/in.lit.historical.rajasthana.surjanacarita) — Candraśekharakavi 1500, Sanskrit
- [Prabandhakośa](https://indike.org/pramana/in.lit.historical.jaina.prabandhakosa) — Rājaśekhara Sūri, Sanskrit
- [Ṭabaqāt-i Nāṣirī](https://indike.org/pramana/in.darkages.sultanate.tabaqat-i-nasiri) — Minhāj al-Dīn Jūzjānī, Persian
- [Pṛthvīrājavijaya](https://indike.org/pramana/in.lit.historical.rajasthana.prthvirajavijaya) — Jayānaka, Sanskrit
- [Pārśvajinālayapraśasti (Jaisalmer)](https://indike.org/pramana/in.jaina.post.kavya.prasasti-works.parsvajinalayaprasasti) — Kīrtirāja, Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14](https://indike.org/pramana/ins.general.sharma-1959.c14) · Pramāṇa
