Pramāṇa · Search · About · API

Early Chauhan Dynasties c25: Appendix E: Jāja, Jājā, Jājadeva, or Jajjala, a Minister and Commander of Hammīra of Raṇthambhor

Early Chauhān Dynasties c25

Language
English

Appendix E: Jāja, Jājā, Jājadeva, or Jajjala, a Minister and Commander of Hammīra of Raṇthambhor

c25.2

In the annals of Rājpūt chivalry, there is scarcely a name better known than that of Hammīra the *haṭhī*¹ ruler of Raṇthambhor. The fight put up by him against Alā-ud-dīn Khaljī, the tyrannical Sulṭān of Delhi, with a view to protecting the neo-Muslim leaders, Muḥammad Shāh and his brothers, who had taken refuge at the Raṇthambhor court, has inspired many a poet of Sanskrit, Prākṛta, Hindī as well as Rājasthānī to sing his glory and offer the incense of admiration at the shrine of his memory. Of people, whom he had favoured, many deserted him. His chief general, Ratipāla, and the finance minister Dharmasiṁha, proved traitors. In his last fight, Hammīra was accompanied by only nine warriors, of whom four were not even his co-religionists. But besides these he had at least one more follower of undoubted loyalty, the Chāhamāna Jāja, Jājā, Jājadeva or Jajjala who was left behind to put up a last ditch fight for Raṇthambhor.

c25.3

¹ Of dogged resolution; one who sticks to his word even against the dictates of common sense.

c25.4

The material for Jāja's life is extremely scanty. The *Prākṛtapaiṅgalam*, a book on Prākṛta prosody written some time in the fourteenth century, quotes five verses from some Apabhraṁśa poem dealing with Hammīra's achievements. Of these two refer to Jājadeva; none, it might be noted, mentions even by name, the other ministers and generals of Hammīra. This fact in itself should be testimony enough for Jājadeva's pre-eminent position in Hammīra's kingdom. Had this Apabhraṁśa poem drawn upon by the *Prākṛtapaiṅgalam* come down to us, we might have received a full account of the great hero, Jāja. In its absence, all that we can present to our readers is an incomplete, though by no means incorrect sketch of his achievements, based on two extant Apabhraṁśa verses and a few stray references from the *Hammīramahākāvya* of Nayachandra Sūri.

c25.5

According to the *Hammīramahākāvya*, Jājadeva was one of the eight members of Hammīra’s (*mantri*) *pariṣad*.² The *Prākṛtapaiṅgalam* mentions him as Hammīra’s mantrivara, *i.e.*, excellent minister.³ But it is not as a *mantrin* but as Hammīra’s brave general that he lives on in the minds of the people. When Alā-ud-dīn, egged on by the traitor Bhoja, a natural brother of Hammīra, sent Ulūgh Khān against the kingdom of Raṇthambhor, Jājadeva was one of the eight generals who attacked and defeated the Khaljī army in the Hinduvāṭ Pass. It was a well-executed piece of strategy. The Rājpūts waited for the coming of darkness, and then fell on the Muslims from all directions, causing the greatest confusion in their camp. Hammīra’s brother, Vīrama, came from the east, Muhammad Shāh from the west, Jājadeva from the south, and Garbharūka from the north. From the south-east, north-east, south-west, and north-west, the attack was, respectively, directed by Ratipāla, Raṇamalla, Tichara, and Vaichara.⁴ Whoever the conceiver of the plan may have been, perhaps it was Hammīra himself, it was thoroughly successful. With the cry of “Hammīra”, “Hammīra”, the Rājpūts filled the ditch surrounding the camp, burnt the stockades, cut down the ropes of the tents, and caused such havoc that Ulūgh Khān’s army was soon on the run, leaving behind all its war material, camp equipage and even women.⁵

c25.6

² X, 33-34.

c25.7

³ P. 249. For the verse *see* footnote 6.

c25.8

⁴ *Hammīramahākāvya*, X, 35-39.

c25.9

⁵ *Ibid.*, 40-62.

c25.10

Immediately after this victory the neo-Muslim leader, Muhammad Shāh, sacked Jagarā, the jāgīr given to the traitor, Bhoja, by Alā-ud-dīn Khaljī. And about the same time perhaps Hammīra and Jājadeva raided Delhi. The Chāhamāna warriors must have by then become well-known in the Khaljī dominions. They had defeated even Ulūgh Khān, the most skilful of Alā-ud-dīn’s generals; they had made the captured Muslim women sell butter-milk in the countryside of Raṇthambhor. Is it therefore to be wondered at that the *Prākṛtapaiṅgalam* should state that when Hammīra marched forth with his “excellent minister”, Jajjala, in the van, the hearts of the Muslim populace of Delhi sank with fear; many even fainted when the city-drum announced the dreadful news to them.⁶

c25.11

⁶ *Dhollā māria Dhilli maha, muchchhiya Mechchha-sarīra* *pura Jajjalā mantivara chalia vīra Hammīra* (page 249)

c25.12

We have no information from the *Prākṛtapaiṅgalam* regarding the results of the raid. Nor does Nayachandra, intent on belauding Hammīra and depicting in lurid colours the seditious activities of a group of Hammīra’s officers, say anything about Jājadeva till we reach the last two cantos of the *Hammīramahākāvya*. Jāja, may however, be expected to have efficiently discharged his duties as a defender of the beleagured fort. His counsel too could never have been one of craven despair and flight.⁷ Even when all hope had been lost, he is represented as saying, “Putting on firmly my armour and covering my horse with armoured trappings, I shall bid farewell to my relatives, and with the permission of Hammīra, my lord, enter the battlefield. Brandishing my sword through the air, I shall strike it on the enemy’s head, and, breaking the armours of others with mine own, turn aside even mountains (from my path). For Hammīra’s sake I shall burn myself in the fire of the Sultān’s anger and striking my sword on his head go to heaven, leaving behind this body.”⁸

c25.13

⁷ See footnote 10.

c25.14

⁸ *Pindhau diḍha sanāha vāha uppara pakkhara dai* *bandhu samadi raṇa dhasau sāmī Hammīra baaṇa laī |* *uḍḍata ṇahapaha bhamau khagga riu sīsahi ḍārau* *pakkhara pakkhara ṭhelli pelli pabbaa a phālau ||* *Hammīra kajju Jajjala bhaṇaha* *kohāṇala muha maha jalau |* *Sulatāṇa-sīsa karavāla dai* *tajjikalevara dia chalau ||* (*Prākṛtapaiṅgalam*, p. 180)

c25.15

Jāja might have made this proposal when Hammīra, himself, was thinking of opening the front gate of the fort and rushing down on the enemy with a handful of his followers. He had the fullest faith in Jāja; he knew that death held no terror for this brave warrior. But where was, he might have thought, the need of sending Jāja to his sure destruction when he had for him work which made the doughtiest warriors' blood run cold. He put Jāja in charge of the *jauhar* of the fair ladies of his harem, his queens, his daughters, and other female relatives. When this part of his duties had been accomplished, Jajjala came back to his master and presented him with nine heads of elephants, saying, "I worship thee, as Rāvaṇa worshipped Śiva. I, how-ever, having only one head, offer these nine as substitutes. The tenth head offered would be mine."⁹

c25.16

⁹ *Hammīramahākāvya*, XIII 187-89. This is rather a free rendering of the verses.

c25.17

Another duty also remained to be performed. Even when Hammīra fell, the fort must not pass into the hands of the enemy without a bitter struggle. Hammīra appointed therefore Jāja as his successor, after having vainly requested him to leave the fort and save his life. "Hammīra had," says Nayachandra, "asked Jāja twice to go away. Therefore deliberately concluding that two negatives made one affirmative, he decided to stay behind in the fort."¹⁰ How well Jāja discharged his duty as the last defender of the fallen fort may be seen from the following tribute paid by Nayachandra:

c25.18

¹⁰ *dvau nañau prastutārthaṁ pravadata itivata kṣmābhṛtā dviḥ prayukatā-mauchityādyāhi yāhīti vacanarachanāṁ svārthasaṁsthāṁ vidhāya*| *yaṣṭiṣṭhannapyalumpanna khalu nijavibhoḥ śāsanaṁ svāmibhaktaḥ* | *khyātastenaiva namnāpi sa jayatu chiraṁ Chāhamānaḥ sa Jājā* || (*Hammīramahākāvya* XIV, 18)

c25.19

"In this world, really to be congratulated is Jaja alone, the upholder of that affection and loyalty which came naturally to him, for he defended the fort for two days, even after the death of the ruler (Hammīra)."¹¹

c25.20

¹¹ *Hammīramahākāvya*, XIV, 16.

c25.21

A devoted and loyal warrior or statesman, perhaps, needs no better epitaph.¹²

c25.22

¹² *Cf.* Bismarck's epitaph, "A faithful servant of Emperor William I."

Cites (2)