History of Mediaeval Hindu India (being a History of India from 600 to 1200 A.D.) v1.c26: Errata
History of Mediaeval Hindu India (being a History of India from 600 to 1200 A.D.) v1.c26
- Language
- English
Errata
v1.c26.1
| Incorrect | Correct | Page | Line |
| Yaśodharma | Yaśodharman | 1 | 21 |
| India a | Indian | 16 | 24 |
| यत्तीतेषु | व्यतीतेषु | 30 | 4 |
| Mahārājādhirāā | Mahārājādhirāja | 34 | 38 |
| brother-in-law | brothers-in-law | 35 | 55 |
| भून्मृद्धि | भून्मृद्धि | 39 | 29 |
| his | its | 44 | 6 |
| Yaśodharma | Yaśodharman | 45 | 14, 26, 37 |
| on | son | 46 | 29 |
| Yaśodharma | Yaśodharman | 47 | 7 &c. |
| अन्यत्र | अन्यत्र | 47 | 38 |
| Budhist | Buddhist | 48 | 2 |
| Laghman | Lamghan | 48 | 9 |
| capita 'a- | capital Sa- | 48 | 25 |
| besides | beside | 52 | 15 |
| them | Saṅghārāmas | 52 | 14 |
| Dravid | Dravida | 54 | 16 |
| gingle | jingle | 58 | 30 |
| Honorfic | honorific | 69 | 10 |
| that | and that | 82 | 35 |
| can did | candid | 83 | 27 |
| months | mouths | 84 | 13 |
| county | country | 84 | 14 |
| Yaśodharma | Yaśodharman | 87 | 29 |
| at | as | 88 | 15 |
| fellow | below | 89 | 31 |
| seems | seem | 105 | 3 |
| Kalivarjas | Kalivarjyas | 105 | 10 |
| of such worship | worship of such | 106 | 8 |
| ino | into | 113 | 24 |
v1.c26.2
| Incorrect | Correct | Page | Line |
| much | even | 117 | 36 |
| सोपाकृतः | सोपकृतः | 132 | 23 |
| mendapas | mandapas | 137 | 11 |
| is | was | 138 | 7 |
| राज्यकामात्यनष्ट | राज्यिलामात्यनष्ट | 149 | 22 |
| सन्तध्यका | सन्तकाः | 150 | 33 |
| विश्रुतय पूर्वा | विश्रुतपूर्वा | 150 | 34 |
| Lanchanas | Lanchhana | 153 | 9 |
| a'toun | a, town | 161 | 21 |
| whosoever | whomsoever | 178 | 21 |
| wholly wholly | wholly | 189 | 42 |
| Kharmarayaka | Kharmaryaka | 197 | 26 |
| ajaouri | Rajaori | 205 | 38 |
| Mitraśarma | Mitraśarman | 209 | 17 |
| Succintly | succinctly | 220 | 4 |
| प्रमये | प्रमयं | 227 | 40 |
| Scholars | scholars | 242 | 32 |
| him | Dhruvasena | 243 | 18 |
| Mankari | Maukhari | 243 | 27 |
| qualification's | qualifications † | 243 | 30 |
| decent | descent | 244 | 7 |
| Pratāpava- | Prabhakarav, | 244 | 13 |
| Bhattarta | Bhatārka | 245 | 34 |
| theee | these | 245 | 44 |
| Dharasena | Dhruvasena | 246 | 25 |
| कच्छेल | कच्छेल्ल | 253 | 38 |
| मौये | मौर्य | 253 | 38 |
| क्षिणापथ | दक्षिणपथ | 253 | 39 |
| Vaisthiputra | Vāsisthiputra | 264 | 4 |
| Kamorin | Comorin | 269 | 30 |
| which | in which | 272 | 31 |
| state | examine | 230 | 8 |
| Mayadavollu | Mayidavollu | 284 | 3 |
| Kndurāhāra | Kudurāhāra | 285 | 6 |
| Pengi | Vengi | 286 | 32 |
| Dubreuil | by Dubreuil | 287 | 20 |
| भरति | भवति | 294 | 20 |
| पूज्या | पूजा | 294 | 24 |
v1.c26.3
| Incorrect | Correct | Page | Line |
| use in | speak | 294 | 29 |
| Smith's | South | 298 | 11 |
| Ind. | Ins. | 301 | 11 |
| reaccord | accord- | 302 | 21 |
| torn | took | 314 | 31 |
| in | on | 316 | 30 |
| Kamaha | Kamaka | 316 | 40 |
| adventures | adventurers | 319 | 25 |
| Oundh | Oudh | 325 | 31 |
| latter | last | 328 | 35 |
| Decca | Dacca | 331 | 11 |
| thatthey | that they | 332 | 10 |
| Assam | Assam; | 332 | 13 |
| preceeds | precede | 334 | 27 |
| Parśurāma | Paraśurāma | 344 | 25 |
| prepondering | preponderating | 348 | 24 |
| They | There | 349 | 44 |
| गान्धकीरै | गान्धारकीरैः | 351 | 23 |
| Kâinkila | Kainkila | 352 | 34 |
| भूपतया | भूपतयो | 352 | 4 |
| desappeared | disappeared | 356 | 15 |
| Vaiśayas | Vaiśyas | 356 | 32 |
| in | into | 358 | 12 |
| Chāpat | Chāpas | 358 | 21 |
| Valabhis | Valabhi | 360 | 8 |
| tills | hills | 364 | 28 |
| Buddhits | Buddhists | 367 | 28 |
| Chachānāmā | Chachanāmā | 388 | 20 |
| large | a large | 391 | 14 |
| Mahārathra | Mahārāshtra | 391 | 18 |
| rājā | rājā | 394 | 19 |