Die Kosmographie der Inder nach den Quellen dargestellt c8.s5.t7: 6. Tapana
Die Kosmographie der Inder nach den Quellen dargestellt c8.s5.t7
- Language
- German
6. Tapana
c8.s5.t7.1
Nach der Ansicht der Jātaka werden die Sünder hier an Spiesse gesteckt und gebraten. Das Mahāvastu nennt mehrere Marter, die die Sünder hier zu erleiden haben. Sie werden von Kopf bis zu Fuss mit eisernen Stampfen zermalmt. Sie sind hier in einen Raum eingesperrt, der nach jeder Richtung hin 100 Yojana misst; aus allen Wänden brechen Flammen hervor und schlagen nach der entgegengesetzten Richtung. Oder sie werden gebraten, und ihr Fleisch und Blut wird verzehrt; sind die Knochen nur mehr übrig, so entsteht ihnen von selbst wieder Haut, Fleisch und Blut, und dasselbe wiederholt sich. Nach Mahāvastu 1 S. 24 werden sie durch einen kalten Windstoss wieder in's Leben gerufen.
c8.s5.t7.2
Diese Hölle ist für alle die bestimmt, die Tiere schlachten und verzehren. Nach der Pañcagati werden hier diejenigen, die Wälder in Brand gesteckt haben, und nach dem Kanjur ¹) die Trunkenbolde bestraft.
c8.s5.t7.3
¹ S. 241 f.
Linked texts (1)
- Mahāvastu — Sanskrit