Vedic Metre in its Historical Development c17.s1: 257. Combined Metrical and Linguistic Pictures
Vedic Metre in its Historical Development c17.s1
- Language
- English
257. Combined Metrical and Linguistic Pictures
c17.s1.1
| No. | Group | Tr. vv. | Dim. vv. | Notes in trimeter verses | Notes in dimeter vv. | Lingu. |
| | | | | A B C | D E F | A B E F | V AV |
| | | 4499 | 4368 | 21 6 13 | 7 2 1 | 12 16 2 0 | 68 4 |
| | Archaic | | | | | | |
| 1 | i 58–64 | 201 | | 24 3 4 | 5 1 0 | | 81 4 |
| 2 | 127–135 | 211 | 275 | 22 6 13 | 8 3 0 | 14 14 1 1 | 72 3 |
| 3 | 165–190 | 671 | 85 | 18 4 11 | 7 2 2 | | 62 6 |
| 4 | v (Atri) | 361 | 963 | 20 8 11 | 7 1 0 | 13 20 1 1 | 67 4 |
| 5 | vi | 1600 | 510 | 17 5 11 | 8 1 1 | 8 11 2 0 | 66 4 |
| 6 | viii 12–31 | 316 | 867 | 23 11 18 | 8 3 1 | 8 12 2 0 | 63 4 |
| 7 | 60 etc. (lyric) | 185 | 454 | 17 8 10 | 4 3 1 | 13 16 1 0 | 64 5 |
| 8 | ,, (dimeter) | 2 | 500 | | | 10 13 2 0 | 52 4 |
| 9 | ix 98–111 | 64 | 311 | | | 8 9 2 1 | 80 4 |
| 10 | x 20–26 | 45 | 167 | | | 13 18 1 0 | 106 3 |
| | Strophic | 4458 | 3928 | 7 6 14 | 7 1 1 | 5 10 2 1 | 55 4 |
| 11 | i 24, etc. | | 162 | | | 6 17 1 0 | 56 5 |
| 12 | Kaṇva (lyric)¹ | 311 | 577 | 8 10 8 | 11 2 0 | 5 10 2 1 | 57 4 |
| 13 | ,, (dimeter)¹ | 31 | 753 | | | 3 13 3 2 | 57 4 |
| 14 | i 74–92 | 288 | 372 | 9 4 11 | 9 2 1 | 4 6 1 1 | 49 7 |
| 15 | 141–158 | 326 | 10 | 9 6 13 | 6 3 1 | | 58 4 |
| 16 | iv | 1115 | 350 | 9 3 9 | 7 1 1 | 4 13 1 0 | 62 3 |
| 17 | vii (lyric) | 107 | 166 | 11 4 13 | 7 3 0 | 8 16 3 1 | 63 3 |
| 18 | ,, (trimeter) | 1669 | 109 | 7 8 19 | 7 1 1 | 6 18 0 0 | 53 4 |
| 19 | viii 62–97 | 140 | 539 | 3 3 9 | 6 1 1 | 6 8 1 0 | 52 5 |
| | Normal | 5815 | 3257 | 2 2 8 | 11 2 1 | 2 5 3 1 | 51 5 |
| 20 | i 1–11 | | 287 | | | 3 9 1 1 | 62 7 |
| 21 | 12–23 | | 357 | | | 0 6 3 0 | 32 3 |
| 22 | 116–119 | 284 | | 2 2 20 | 16 5 3 | | 45 10 |
| 23 | ii | 1011 | 116 | 4 2 7 | 11 2 1 | | 42 7 |
| 24 | iii | 1456 | 415 | 2 2 9 | 13 2 0 | 5 6 2 1 | 44 5 |
| 25 | iv | 512 | 74 | 3 3 6 | 13 1 0 | | 38 4 |
| 26 | v | 894 | 85 | 2 1 7 | 9 1 1 | | 39 5 |
| 27 | ix 1–60 | 1 | 1169 | | | 2 3 3 1 | 79 3 |
| 28 | 61–67 | 3 | 599 | | | 2 2 4 0 | 82 2 |
| 29 | 68–97 | 972 | | 3 2 5 | 8 1 1 | | 57 5 |
| | Cretic | 4942 | 618 | 2 1 4 | 14 4 1 | 3 5 2 1 | 36 8 |
| 30 | i 31–35 | 284 | | 2 1 3 | 10 2 2 | | 27 14 |
| 31 | 94–115 | 682 | | 2 3 5 | 17 4 1 | | 35 9 |
| 32 | vi | 415 | 155 | 3 1 3 | 14 1 3 | 2 5 1 0 | 42 8 |
| 33 | vii | 515 | 75 | 3 1 5 | 16 2 1 | | 39 6 |
| 34 | x 29–80 | 1125 | 43 | 3 1 5 | 15 5 0 | | 32 8 |
| | Popular | 3463 | 343 | 3 1 4 | 12 3 7 | 6 8 4 2 | 10 38 |
c17.s1.2
¹ i.e. hymns in the groups i 36–43, 44–50, viii 1–11, 32–34, 49–57.
c17.s1.3
This table only deals with hymns composed in trimeter and in normal dimeter verse: the bulk of the dimeter verse of the cretic and popular periods is therefore not included. The hymns in each group are those which in the ‘Table of hymns’ are assigned to the period named.
c17.s1.4
All the figures (except those shewing the number of verses) are proportional to 100 trimeter or 150 dimeter verses.
c17.s1.5
258. The developement of metre may be traced with regard either to the ‘external’ or the ‘internal’ form (§§ 30, 31). External metrical form is one of the most important criteria of the popular Rigveda, but with regard to it there is little to be amended in the statements of the earlier chapters. We notice however that ‘contamination’ is also a mark of the archaic period (§ 223). In the Rigveda proper ‘decasyllabic Triṣṭubh’ is found to be a mark of the archaic or of the strophic period, according to the rhythm (§ 225), whilst Pentad hymns are found as late as the normal period. Lyric metres generally characterise the archaic period: but the regular Bṛhatī-Sato-bṛhatī strophe is later. The date of the Trochaic Gāyatrī metre is not satisfactorily determined.
c17.s1.6
The developement of the internal form, that is, of the less striking variations, can only be followed systematically so far as we find general types consistently followed. For this purpose, therefore, we put aside all hymns of special types, such as the decasyllabic hymns, and those in Trochaic Gāyatrī and in Epic Anuṣṭubh, and also the Anuṣṭubh hymns of the Kaṇvas and of the cretic period, which approach the type of Epic Anuṣṭubh (§ 200). The history of trimeter verse and (less clearly) of normal dimeter verse can then be followed by the aid of the Table in § 260.
c17.s1.7
The ‘early variations’ included in the Table are 26 in number, of which one has to do with the external form, and 7 are connected with the restoration of the text, and are discussed in the next section. Of the remaining 18 variations there are 7 which are almost restricted to the archaic period, 7 which are common to the archaic and strophic periods, and only 4 which retain some importance in the normal period. Of the later variations almost all have to do either with the text or with the external form: so that we may say that at the end of the normal period the internal form is fixed, both for trimeter and dimeter verse: the only exception being the increased use of the cretic break.
c17.s1.8
259. The linguistic developement of the Rigveda runs parallel with that of the metre. This is to be seen first of all in the use of Sandhi and the linguistic forms which are reached by metrical restoration. The general explanation of these changes is the increasing rapidity of pronunciation, which results in the extended use of Sandhi combination, the consonantization of semi-vowels, and the shortening of vowels originally long: although there are a few instances of change in the opposite direction, which are explained by the influence of analogy. The Table in § 260 shews that those variations which are becoming rare in the archaic period die out rapidly, and generally reach their minimum in the normal period: but the linguistic developement can be traced in the later periods by the rise of new variations which are due to the same general causes as the decay of the others.
c17.s1.9
The same progress can be traced in the use of the linguistic features which characterise the Rigveda proper as contrasted with the late Rigveda and Atharvaveda. As appears from the Table in § 257, the older forms and words are much more common in the archaic period than elsewhere, and are more common in the strophic and normal periods than in the cretic hymns: that is, of the whole number of these words and forms there are some that go out of use at the end of each period in succession. As to the later forms, none of them are in regular use in any part of the Rigveda proper, but they are used in the cretic period twice as often as in those periods which precede it.
c17.s1.10
Very much fuller evidence would be available if we were to take as a starting point the linguistic features of the normal period, and contrast them with those that mark the two earlier periods. This line of evidence has been pursued, so far as grammatical forms are concerned, in the author's *Historical Vedic Grammar*. It is sufficient here to note that the linguistic features of the archaic period differ from the normal period somewhat in the same way, though not to the same extent, as the dialect of the Homeric poems differs from that of Herodotus.
c17.s1.11
*Notes to the Table on the page opposite.*
c17.s1.12
All the figures in the body of the table are proportional to each 1000 trimeter verses, or to each 1500 dimeter verses: and the assignment of the occurrences to the respective groups is in accordance with the arrangement adopted in the ‘Table of hymns.’
c17.s1.13
¹ including hiatus after -ā when shortened (§ 172 i), and after duals in -ā, -ī, etc. when shortened (§ 174 i).
c17.s1.14
² also §§ 143 ii, iii, 151 i.
c17.s1.15
³ except -aam in dimeter cadence.
c17.s1.16
⁴ as in -saham, -manam, -vanam, -anam when restored on metrical grounds.
c17.s1.17
⁵ also § 220 iii-vi.
c17.s1.18
⁶ Catalectic and heptasyllabic dimeter verses.
c17.s1.19
⁷ except when accompanied by secondary caesura.
c17.s1.20
⁸ Virātsthānā and indra verses, and verses with double rest.
c17.s1.21
⁹ also §§ 166 iv, 170 i.
c17.s1.22
¹⁰ i.e. when accompanied by caesura after the third syllable, or by the break || - - -: for the other forms see below.
c17.s1.23
¹¹ also §§ 128, 129.
c17.s1.24
¹² with consonantal value of y in each case.
c17.s1.25
¹³ This variation is not taken into account except in the treatment of dimeter verse.
c17.s1.26
¹⁴ Combination by Sandhi of final -i, -ī, -u, -ū with dissimilar vowels.
c17.s1.27
¹⁵ with the final vowel in each case shortened.
Cites (1)
- Ṛgvedasaṃhitā — Sanskrit