[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Studies](https://indike.org/pramana/ins) › [Literature, language and dating](https://indike.org/pramana/ins.literature) › [Linguistic Survey of India](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903) › c19 # Linguistic Survey of India c19: Indo-Aryan Family. West-Central Group Linguistic Survey of India c19 - **Language:** English ## Contents - [c19.s1 Bundelkhaṇḍī](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s1) — 6 parts - [c19.s2 Gujarātī](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s2) — 8 parts - [c19.s3 Rājasthānī](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3) — 45 parts - [c19.s4 Western Hindī](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s4) — 7 parts - [c19.s5 Unclassed](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s5) — 4 parts - [c19.s6 Western Panjābī](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s6) — 2 parts ### Indo-Aryan Family. West-Central Group ### Bundelkhaṇḍī ### Standard Dialect ### [c19.s1.t1.1](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s1.t1.1) | A.—SPOKEN AT HOME. | | B.—SPOKEN ABROAD. | | | \*\*Name of District.\*\* | \*\*Number of speakers.\*\* | \*\*Name of District.\*\* | \*\*Number of speakers.\*\* | | Gwalior (including Guna) (Agency) . | 200,000 | | | | Bhopal (Agency) . . . | 67,000 | | | | Bundelkhand (Agency) . . . | 388,400 | | | | \*\*TOTAL A\*\* | 655,400 | \*\*TOTAL B\*\* | | ### [c19.s1.t1.2](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s1.t1.2) TOTAL A . . . 655,400 TOTAL B . . . ... ### [c19.s1.t1.3](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s1.t1.3) BUNDĒLKHAṆḌĪ. ### Bhaḍāorī or Tawargarhī Dialect ### [c19.s1.t2.1](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s1.t2.1) | A.—SPOKEN AT HOME. | | B.—SPOKEN ABROAD. | | | Name of District. | Number of speakers. | Name of District. | Number of speakers. | | Gwalior (including Guna) (Agency) | 1,000,000 | | | | TOTAL A | 1,000,000 | TOTAL B | | ### [c19.s1.t2.2](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s1.t2.2) TOTAL A . . . 1,000,000 TOTAL B . . . ... GRAND TOTAL . 1,000,000 ### [c19.s1.t2.3](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s1.t2.3) 6 ### Gahōrā or Banāpharī Dialect ### [c19.s1.t3.1](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s1.t3.1) | A.—SPOKEN AT HOME. | | B.—SPOKEN ABROAD. | | | Name of District. | Number of speakers. | Name of District. | Number of speakers. | | Bundelkhand (Agency) | 245,400 | | | | Baghelkhand (Agency) | 90,000 | | | | TOTAL A | 335,400 | TOTAL B | | ### [c19.s1.t3.2](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s1.t3.2) TOTAL A . . . 335,400 TOTAL B . . . ... ### [c19.s1.t3.3](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s1.t3.3) BUNDELKHAṆḌĪ. ### Khaṭolā Dialect ### [c19.s1.t4.1](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s1.t4.1) | A.—SPOKEN AT HOME. | | B.—SPOKEN ABROAD. | | | Name of District. | Number of speakers. | Name of District. | Number of speakers. | | Bundelkhand (Agency) . . . | 569,200 | | | | TOTAL A . . | 569,200 | TOTAL B . | | ### [c19.s1.t4.2](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s1.t4.2) TOTAL A . . . . 569,200 TOTAL B . . . . ... GRAND TOTAL . 569,200 ### [c19.s1.t4.3](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s1.t4.3) 8 ### Rāthōrā Dialect ### [c19.s1.t5.1](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s1.t5.1) | A.—SPOKEN AT HOME. | | B.—SPOKEN ABROAD. | | | Name of District. | Number of speakers. | Name of District. | Number of speakers. | | Bundelkhand (Agency) . . . | 39,500 | | | | TOTAL A . . | 39,500 | TOTAL B . | | ### [c19.s1.t5.2](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s1.t5.2) TOTAL A . . . . 39,500 TOTAL B . . . . ... ### [c19.s1.t5.3](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s1.t5.3) BUNDELKHAṆḌĪ. ### Paṇwārī Dialect ### [c19.s1.t6.1](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s1.t6.1) | A.—SPOKEN AT HOME. | | B.—SPOKEN ABROAD. | | | Name of District. | Number of speakers. | Name of District. | Number of speakers. | | Gwalior (including Guna) (Agency) | 150,000 | | | | Bundelkhand (Agency) | 203,500 | | | | TOTAL A | 353,500 | TOTAL B | | ### [c19.s1.t6.2](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s1.t6.2) TOTAL A . . . . 353,500 TOTAL B . . . . ... GRAND TOTAL . 353,500 ### [c19.s1.t6.3](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s1.t6.3) 10 ### Gujarātī ### Unspecified Dialects ### [c19.s2.t1.1](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s2.t1.1) | A.—SPOKEN AT HOME. | | B.—SPOKEN ABROAD. | | | Name of District. | Number of speakers. | Name of District. | Number of speakers. | | | | Meywar (State) | 15,000 | | | | Partabgarh (State) | 2,000 | | | | Sirohi and Abu (States) | 700 | | | | Jhallawar (State) | 4,613 | | | | Indore (Agency) | 2,500 | | | | Bhopal (Agency) | 2,500 | | TOTAL A | | TOTAL B | 27,313 | ### [c19.s2.t1.2](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s2.t1.2) TOTAL A . . . . ... TOTAL B . . . . 27,313 ### [c19.s2.t1.3](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s2.t1.3) GUJARĀTĪ. ### Bēldārōṅ kī Bōlī Dialect ### [c19.s2.t2.1](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s2.t2.1) | A.—SPOKEN AT HOME. | | B.—SPOKEN ABROAD. | | | Name of District. | Number of speakers. | Name of District. | Number of speakers. | | Jeysalmir (State) . . . . | 100 | | | | TOTAL A . . . | 100 | TOTAL B . | | ### [c19.s2.t2.2](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s2.t2.2) TOTAL A . . . . 100 TOTAL B . . . ... GRAND TOTAL . 100 ### [c19.s2.t2.3](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s2.t2.3) GUJARĀTĪ. ### Bhīlnī or Bhīlī Dialect ### [c19.s2.t3.1](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s2.t3.1) | A.—SPOKEN AT HOME. | | B.—SPOKEN ABROAD. | | | Name of District. | Number of speakers. | Name of District. | Number of speakers. | | Meywar (State) . . . . | 101,500 | | | | Banswara and Kushalgarh (States) . | 136,700 | | | | Dungarpur (State) . . . | 67,000 | | | | Partabgarh (State) . . . | 26,000 | | | | Western Malwa (Agency) . . | 56,000 | | | | Bhopawar (Agency) . . . | 440,500 | | | | TOTAL A . . . | 827,700 | TOTAL B . | | ### [c19.s2.t3.2](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s2.t3.2) TOTAL A . . . . 827,700 TOTAL B . . . ... ### Girāsiyā kī Bōlī or Nyār kī Bōlī Dialect ### [c19.s2.t4.1](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s2.t4.1) | A.—SPOKEN AT HOME. | | B.—SPOKEN ABROAD. | | | Name of District. | Number of speakers. | Name of District. | Number of speakers. | | Sirohi and Abu (States) . . . | 5,000 | | | | Marwar and Malani (States) . . | 85,700 | | | | TOTAL A | 90,700 | TOTAL B . | | ### [c19.s2.t4.2](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s2.t4.2) TOTAL A . . . 90,700 TOTAL B . . . ... GRAND TOTAL . 90,700 ### [c19.s2.t4.3](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s2.t4.3) 14 ### Gujarātī-Mārwārī Dialect ### [c19.s2.t5.1](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s2.t5.1) | A.—SPOKEN AT HOME. | | B.—SPOKEN ABROAD. | | | Name of District. | Number of speakers. | Name of District. | Number of speakers. | | Jeysalmir (State) . . . . | 200 | | | | TOTAL A . | 200 | TOTAL B . | | ### [c19.s2.t5.2](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s2.t5.2) TOTAL A . . . 200 TOTAL B . . . ... ### Paṭanī Dialect ### [c19.s2.t6.1](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s2.t6.1) | A.—SPOKEN AT HOME. | | B.—SPOKEN ABROAD. | | | Name of District. | Number of speakers. | Name of District. | Number of speakers. | | Marwar and Malani (States) . . . | 30,270 | | | | TOTAL A . . | 30,270 | TOTAL B . . | | ### [c19.s2.t6.2](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s2.t6.2) TOTAL A . . . . 30,270 ### [c19.s2.t6.3](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s2.t6.3) TOTAL B . . . ... ### [c19.s2.t6.4](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s2.t6.4) GRAND TOTAL . 30,270 ### [c19.s2.t6.5](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s2.t6.5) 16 ### Sāeṭh kī Bōlī Dialect ### [c19.s2.t7.1](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s2.t7.1) | A.—SPOKEN AT HOME. | | B.—SPOKEN ABROAD. | | | Name of District. | Number of speakers. | Name of District. | Number of speakers. | | Sirohi and Abu (States) . . . | 6,000 | | | | TOTAL A . . | 6,000 | TOTAL B . | | ### [c19.s2.t7.2](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s2.t7.2) TOTAL A . . . . 6,000 ### [c19.s2.t7.3](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s2.t7.3) TOTAL B . . . ... ### Vāgḍī Dialect ### [c19.s2.t8.1](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s2.t8.1) | A.—SPOKEN AT HOME. | | B.—SPOKEN ABROAD. | | | Name of District. | Number of speakers. | Name of District. | Number of speakers. | | Meywar (State) . . . . | 280,000 | | | | Banswara and Kushalgarh (States) . | 74,900 | | | | Dungarpur (State) . . . | 98,000 | | | | Partabgarh (State) . . . | 6,000 | | | | Gwalior (including Guna) (Agency) . | 2,000 | | | | TOTAL A . . | 460,900 | TOTAL B . | | ### [c19.s2.t8.2](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s2.t8.2) TOTAL A . . . . 460,900 TOTAL B . . . . ... GRAND TOTAL . 460,900 ### [c19.s2.t8.3](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s2.t8.3) 18 ### Rājasthānī ### Unspecified Dialect ### [c19.s3.t1.1](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t1.1) | A.—SPOKEN AT HOME. | | B.—SPOKEN ABROAD. | | | Name of District. | Number of speakers. | Name of District. | Number of speakers. | | | | Indore (Agency) . . . . | 32,000 | | TOTAL A . | | TOTAL B . | 32,000 | ### [c19.s3.t1.2](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t1.2) TOTAL A . . . . ... TOTAL B . . . . 32,000 ### [c19.s3.t1.3](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t1.3) RĀJASTHĀNĪ. ### Ajmērī Dialect ### [c19.s3.t2.1](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t2.1) | A.—SPOKEN AT HOME. | | B.—SPOKEN ABROAD. | | | \*\*Name of District.\*\* | \*\*Number of speakers.\*\* | \*\*Name of District.\*\* | \*\*Number of speakers.\*\* | | Ajmere . . . . . | 111,500 | | | | \*\*TOTAL A\*\* . | 111,500 | \*\*TOTAL B\*\* . | | ### [c19.s3.t2.2](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t2.2) \*\*TOTAL A\*\* . . . . 111,500 \*\*TOTAL B\*\* . . . . ... \*\*GRAND TOTAL\*\* . 111,500 ### [c19.s3.t2.3](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t2.3) 20 ### Bāgrī Dialect ### [c19.s3.t3.1](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t3.1) | A.—SPOKEN AT HOME. | | B.—SPOKEN ABROAD. | | | \*\*Name of District.\*\* | \*\*Number of speakers.\*\* | \*\*Name of District.\*\* | \*\*Number of speakers.\*\* | | Bikanir (State) . . . . | 799,000 | | | | \*\*TOTAL A\*\* . | 799,000 | \*\*TOTAL B\*\* . | | ### [c19.s3.t3.2](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t3.2) \*\*TOTAL A\*\* . . . . 799,000 \*\*TOTAL B\*\* . . . . ... ### [c19.s3.t3.3](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t3.3) RĀJSTHĀNĪ. ### Bāorī Dialect ### [c19.s3.t4.1](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t4.1) | A.—SPOKEN AT HOME. | | B.—SPOKEN ABROAD. | | | Name of District. | Number of speakers. | Name of District. | Number of speakers. | | Kishangarh (State) | 400 | | | | TOTAL A | 400 | TOTAL B | | ### [c19.s3.t4.2](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t4.2) TOTAL A . . . . 400 TOTAL B . . . . ... GRAND TOTAL . 400 ### [c19.s3.t4.3](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t4.3) 22 ### Bīkanerī Dialect ### [c19.s3.t5.1](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t5.1) | A.—SPOKEN AT HOME. | | B.—SPOKEN ABROAD. | | | Name of District. | Number of speakers. | Name of District. | Number of speakers. | | Bikanir (State) | 10,000 | | | | TOTAL A | 10,000 | TOTAL B | | ### [c19.s3.t5.2](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t5.2) TOTAL A . . . . 10,000 TOTAL B . . . . ... ### Dhuṇḍārī or Jaipurī (Chaurāsī) Dialect ### [c19.s3.t6.1](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t6.1) | A.—SPOKEN AT HOME. | | B.—SPOKEN ABROAD. | | | \*\*Name of District.\*\* | \*\*Number of speakers.\*\* | \*\*Name of District.\*\* | \*\*Number of speakers.\*\* | | Jeypur State | 98,773 | | | | Marwar and Malani (States) | 28,500 | | | | Lawa (Thakurate) | 3,360 | | | | Tonk (in Rajputana) (State) | 80,000 | | | | Ajmere | 23,700 | | | | \*\*TOTAL A\*\* | 234,333 | \*\*TOTAL B\*\* | | ### [c19.s3.t6.2](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t6.2) TOTAL A . . . 234,333 TOTAL B . . . ... GRAND TOTAL . 234,333 ### Dhuṇḍārī, Jaipurī, Kāṇīṅkūṇīṅ or Jhārshāhī Dialect ### [c19.s3.t7.1](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t7.1) | A.—SPOKEN AT HOME. | | B.—SPOKEN ABROAD. | | | \*\*Name of District.\*\* | \*\*Number of speakers.\*\* | \*\*Name of District.\*\* | \*\*Number of speakers.\*\* | | Jeypore (State) | 790,231 | | | | \*\*TOTAL A\*\* | 790,231 | \*\*TOTAL B\*\* | | ### [c19.s3.t7.2](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t7.2) TOTAL A . . . 790,231 TOTAL B . . . ... ### [c19.s3.t7.3](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t7.3) RĀJASTHĀNĪ. ### Ḍhuṇḍārī or Jaipurī (Kaṭhairā) Dialect ### [c19.s3.t8.1](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t8.1) | A.—SPOKEN AT HOME. | | B.—SPOKEN ABROAD. | | | \*\*Name of District.\*\* | \*\*Number of speakers.\*\* | \*\*Name of District.\*\* | \*\*Number of speakers.\*\* | | Joypore (State) . . . . . | 127,957 | | | | \*\*TOTAL A\*\* . . | 127,957 | \*\*TOTAL B\*\* . . | | ### [c19.s3.t8.2](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t8.2) TOTAL A . . . . 127,957 TOTAL B . . . . ... GRAND TOTAL . 127,957 ### [c19.s3.t8.3](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t8.3) 26 ### Ḍhuṇḍārī or Jaipurī (Kishangarhī) Dialect ### [c19.s3.t9.1](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t9.1) | A.—SPOKEN AT HOME. | | B.—SPOKEN ABROAD. | | | \*\*Name of District.\*\* | \*\*Number of speakers.\*\* | \*\*Name of District.\*\* | \*\*Number of speakers.\*\* | | Kishangarh (State) . . . | 93,000 | | | | \*\*TOTAL A\*\* . . | 93,000 | \*\*TOTAL B\*\* . . | | ### [c19.s3.t9.2](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t9.2) TOTAL A . . . . 93,000 TOTAL B . . . . ... ### [c19.s3.t9.3](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t9.3) 27 ### [c19.s3.t9.4](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t9.4) RĀJASTHĀNĪ. ### Dhuṇḍārī or Jaipurī (Nāgarchāl) Dialect ### [c19.s3.t10.1](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t10.1) | A.—SPOKEN AT HOME. | | B.—SPOKEN ABROAD. | | | \*\*Name of District.\*\* | \*\*Number of speakers.\*\* | \*\*Name of District.\*\* | \*\*Number of speakers.\*\* | | Jeypore (State) . . . . | 53,575 | | | | Tonk (in Rajputana) (State) . . | 18,000 | | | | \*\*TOTAL A\*\* . . | 71,575 | \*\*TOTAL B\*\* . . | | ### [c19.s3.t10.2](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t10.2) \*\*TOTAL A\*\* . . . . 71,575 \*\*TOTAL B\*\* . . . . ... \*\*GRAND TOTAL\*\* . 71,575 ### [c19.s3.t10.3](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t10.3) 28 ### Dhuṇḍārī or Jaipurī (Rājāwātī) Dialect ### [c19.s3.t11.1](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t11.1) | A.—SPOKEN AT HOME. | | B.—SPOKEN, ABROAD. | | | \*\*Name of District.\*\* | \*\*Number of speakers.\*\* | \*\*Name of District.\*\* | \*\*Number of speakers.\*\* | | Jeypur (State) . . . . | 39,510 | | | | \*\*TOTAL A\*\* . . | 39,510 | \*\*TOTAL B\*\* . . | | ### [c19.s3.t11.2](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t11.2) \*\*TOTAL A\*\* . . . . 39,510 \*\*TOTAL B\*\* . . . . ... ### Dhuṇḍārī or Jaipurī (Tōṇrāwāṭī) Dialect ### [c19.s3.t12.1](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t12.1) | A.—SPOKEN AT HOME. | | B.—SPOKEN ABROAD. | | | Name of District. | Number of speakers | Name of District. | Number of speakers. | | Jeypore (State) . . . . | 342,554 | | | | TOTAL A . . | 342,554 | TOTAL B . . | | ### [c19.s3.t12.2](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t12.2) TOTAL A . . . . 342,554 TOTAL B . . . . GRAND TOTAL . 342,554 ### Hārauṭī Dialect ### [c19.s3.t13.1](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t13.1) | A.—SPOKEN AT HOME. | | B.—SPOKEN ABROAD. | | | Name of District. | Number of speakers. | Name of District. | Number of speakers. | | Jhallawar (State) . . . . | 107,101 | Bhopal (Agency) . . . . | 3,000 | | Bundi (State) and Shahpura (Chiefship) . | 330,000 | | | | Kota (State) . : . . . | 450,000 | | | | Gwalior (including Guna) (Agency) . | 17,000 | | | | TOTAL A . . | 904,101 | TOTAL B ' . | 3,000 | ### [c19.s3.t13.2](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t13.2) TOTAL A . . . . ' 904,101 TOTAL B . . . . 3,000 ### [c19.s3.t13.3](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t13.3) 31 ### Hārautī (Sipārī) Dialect ### [c19.s3.t14.1](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t14.1) | A.—SPOKEN AT HOME. | | B.—SPOKEN ABROAD. | | | Name of District. | Number of speakers. | Name of District. | Number of speakers. | | Kota (State) . . . . | 16,000 | | | | Gwalior (including Guna) (Agency) . | 48,000 | | | | TOTAL A . . | 64,000 | TOTAL B . | | ### [c19.s3.t14.2](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t14.2) TOTAL A . . . 64,000 TOTAL B . . . ... GRAND TOTAL . 64,000 ### [c19.s3.t14.3](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t14.3) 32 ### Kirsānī Dialect ### [c19.s3.t15.1](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t15.1) | A.—SPOKEN AT HOME. | | B.—SPOKEN ABROAD. | | | Name of District. | Number of speakers. | Name of District. | Number of speakers. | | Indore (Agency) . . . . | 750 | | | | TOTAL A . . | 750 | TOTAL B . | | ### [c19.s3.t15.2](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t15.2) TOTAL A . . . 750 TOTAL B . . . ... ### Rā kī Bōlī Dialect ### [c19.s3.t16.1](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t16.1) | A.—SPOKEN AT HOME. | | B.—SPOKEN ABROAD. | | | Name of District. | Number of speakers. | Name of District. | Number of speakers. | | Merwara . . . . . | 44,500 | | | | \*\*TOTAL A\*\* . . | 44,500 | \*\*TOTAL B\*\* . . | | ### [c19.s3.t16.2](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t16.2) \*\*TOTAL A\*\* . . . . 44,500 \*\*TOTAL B\*\* . . . . ... \*\*GRAND TOTAL\*\* . 44,500 ### [c19.s3.t16.3](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t16.3) 34 ### Mālwī, Rāngṛī or Ahīrī Dialect ### [c19.s3.t17.1](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t17.1) | A.—SPOKEN AT HOME. | | B.—SPOKEN ABROAD. | | | Name of District. | Number of speakers. | Name of District. | Number of speakers. | | Jhallawar (State) . . . | 62,978 | | | | Tonk (in Rajputana) . . | 4,000 | | | | Kota (State) . . . . | 18,000 | | | | Indore (Agency) . . . | 183,000 | | | | Gwalior (including Guna) (Agency) | 300,000 | | | | Bhopal (Agency) . . . | 1,800,000 | | | | Western Malwa (Agency) . | 1,237,500 | | | | Bhopawar (Agency) . . | 147,000 | | | | \*\*TOTAL A\*\* . . | 3,752,478 | \*\*TOTAL B\*\* . . | | ### [c19.s3.t17.2](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t17.2) \*\*TOTAL A\*\* . . . . 3,752,478 \*\*TOTAL B\*\* . . . . ... ### Mālwī (Ḍaṅgesbā, Ḍaṅgī, Ḍaṅgihaī, or Dhanḍērī) Dialect ### [c19.s3.t18.1](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t18.1) | A.—SPOKEN AT HOME. | | B.—SPOKEN ABROAD. | | | Name of District | Number of speakers. | Name of District. | Number of speakers. | | Jhallawar (State) . . . | 32,167 | | | | Kota (State) . . . | 6,000 | | | | Gwalior (including Guna) (Agency) | 95,000 | | | | Western Malwa (Agency) . . | 4,000 | | | | TOTAL A . . | 137,167 | TOTAL B | | ### [c19.s3.t18.2](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t18.2) TOTAL A . . . . 137,167 TOTAL B . . . . ... GRAND TOTAL . 137,167 ### Mārwārī Dialect ### [c19.s3.t19.1](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t19.1) | A.—SPOKEN AT HOME. | | B.—SPOKEN ABROAD. | | | Name of District. | Number of speakers. | Name of District. | Number of speakers. | | Marwar and Malan (States) . . | 1,591,160 | Jhallawar (State) . . . | 11,977 | | Ajmere . . . . . | 208,700 | Indore (Agency) . . . | 25,000 | | Mērwara . . . . . | 17,000 | Bhopal (Agency) . . . | 7,000 | | TOTAL A . . | 1,816,860 | TOTAL B . . | 45,977 | ### [c19.s3.t19.2](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t19.2) TOTAL A . . . . 1,816,860 TOTAL B . . . . 45,977 ### Mārwārī (Deorāwāṭī) Dialect ### [c19.s3.t20.1](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t20.1) | A.—SPOKEN AT HOME. | | B.—SPOKEN ABROAD. | | | Name of District. | Number of speakers. | Name of District. | Number of speakers. | | Marwar and Malani (States) . . . | 86,000 | | | | TOTAL A . . | 86,000 | TOTAL B . | | ### [c19.s3.t20.2](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t20.2) TOTAL A . . . . 86,000 TOTAL B . . . . ... GRAND TOTAL . 86,000 ### [c19.s3.t20.3](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t20.3) 38 ### Mārwārī-Dhuṇḍārī Dialect ### [c19.s3.t21.1](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t21.1) | A.—SPOKEN AT HOME. | | B.—SPOKEN ABROAD. | | | Name of District. | Number of speakers. | Name of District. | Number of speakers. | | Marwar and Malani (States) . . . | 20,800 | | | | TOTAL A . . | 20,800 | TOTAL B | | ### [c19.s3.t21.2](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t21.2) TOTAL A . . . . . 20,800 TOTAL B . . . . ... ### Mārwārī (Gōpwārī) Dialect ### [c19.s3.t22.1](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t22.1) | A.—SPOKEN AT HOME. | | B.—SPOKEN ABROAD. | | | Name of District. | Number of speakers. | Name of District. | Number of speakers. | | Marwar and Malani (States) . . . | 147,000 | | | | TOTAL A . . | 147,000 | TOTAL B . | | ### [c19.s3.t22.2](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t22.2) TOTAL A . . . . 147,000 TOTAL B . . . . ... GRAND TOTAL . . 147,000 ### Mārwārī (Gōrāwāṭī) Dialect ### [c19.s3.t23.1](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t23.1) | A.—SPOKEN AT HOME. | | B.—SPOKEN ABROAD. | | | Name of District. | Number of speakers. | Name of District. | Number of speakers. | | Kishangarh (State). . . . | 15,000 | | | | TOTAL A . | 15,000 | TOTAL B | | ### [c19.s3.t23.2](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t23.2) TOTAL A . . . . 15,000 TOTAL B . . . . ... ### [c19.s3.t23.3](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t23.3) 41 ### [c19.s3.t23.4](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t23.4) RĀJASTHĀNĪ. ### Mārwārī (Rāthī) Dialect ### [c19.s3.t24.1](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t24.1) | A.—SPOKEN AT HOME. | | B.—SPOKEN ABROAD. | | | Name of District. | Number of speakers. | Name of District. | Number of speakers. | | Sirohi and Abu (States) . . . | 2,000 | | | | Bikanir (State) . . . | 22,000 | | | | TOTAL A | 24,000 | TOTAL B . | | ### [c19.s3.t24.2](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t24.2) TOTAL A . . . 24,000 TOTAL B . . . ... GRAND TOTAL . 24,000 ### [c19.s3.t24.3](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t24.3) 42 ### Mārwārī-Sindhī Dialect ### [c19.s3.t25.1](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t25.1) | A.—SPOKEN AT HOME. | | B.—SPOKEN ABROAD. | | | Name of District. | Number of speakers. | Name of District. | Number of speakers. | | Marwar and Malani (States) . . | 15,000 | | | | TOTAL A . | 15,000 | TOTAL B . | | ### [c19.s3.t25.2](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t25.2) TOTAL A . . . 15,000 TOTAL B . . . ... ### Mārwāṛī-Sirohī Dialects ### [c19.s3.t26.1](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t26.1) | A.—SPOKEN AT HOME. | | B.—SPOKEN ABROAD. | | | \*\*Name of District.\*\* | \*\*Number of speakers.\*\* | \*\*Name of District.\*\* | \*\*Number of speakers.\*\* | | Marwar and Malani (States) . . | 10,000 | | | | Sirohi and Abu (States) . . . | 161,300 | | | | \*\*TOTAL A\*\* | 171,300 | \*\*TOTAL B\*\* . | | ### [c19.s3.t26.2](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t26.2) \*\*TOTAL A\*\* . . . 171,300 \*\*TOTAL B\*\* . . . ... \*\*GRAND TOTAL\*\* . 171,300 ### Mārwāṛī (Thalī) Dialect ### [c19.s3.t27.1](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t27.1) | A.—SPOKEN AT HOME. | | B.—SPOKEN ABROAD. | | | \*\*Name of District.\*\* | \*\*Number of speakers.\*\* | \*\*Name of District.\*\* | \*\*Number of speakers.\*\* | | Marwar and Malani (States) . . | 380,900 | | | | Jeysalmir (State) . . . . | 100,000 | | | | \*\*TOTAL A\*\* . | 480,900 | \*\*TOTAL B\*\* | | ### [c19.s3.t27.2](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t27.2) \*\*TOTAL A\*\* . . . 480,900 \*\*TOTAL B\*\* . . . ... ### Mērwārī Dialect ### [c19.s3.t28.1](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t28.1) | A.—SPOKEN AT HOME. | | B.—SPOKEN ABROAD. | | | \*\*Name of District.\*\* | \*\*Number of speakers.\*\* | \*\*Name of District.\*\* | \*\*Number of speakers.\*\* | | Merwara . . . . . | 54,500 | | | | \*\*TOTAL A\*\* . | 54,500 | \*\*TOTAL B\*\* . | | ### [c19.s3.t28.2](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t28.2) TOTAL A . . . . 54,500 TOTAL B . . . . ... GRAND TOTAL . 54,500 ### [c19.s3.t28.3](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t28.3) 46 ### Mēwār Dialect ### [c19.s3.t29.1](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t29.1) | A.—SPOKEN AT HOME. | | B.—SPOKEN ABROAD. | | | \*\*Name of District.\*\* | \*\*Number of speakers.\*\* | \*\*Name of District.\*\* | \*\*Number of speakers.\*\* | | Meywar (State) . . . | 1,300,000 | Indore (Agency) . . . | 1,000 | | Partabgarh (State) . . | 5,000 | Bhopal (Agency) . . | 800 | | Tonk (in Rajputana) (State) . | 58,000 | | | | Ajmere . . . . . | 24,100 | | | | \*\*TOTAL A\*\* . | 1,387,100 | \*\*TOTAL B\*\* . | 1,800 | ### [c19.s3.t29.2](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t29.2) TOTAL A . . . . 1,387,100 TOTAL B . . . . 1,800 ### Mēwārī (Khairārī) Dialect ### [c19.s3.t30.1](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t30.1) | A.—SPOKEN AT HOME. | | B.—SPOKEN ABROAD. | | | Name of District. | Number of speakers. | Name of District. | Number of speakers. | | Meywar (State) . . . . . | 145,000 | | | | Jeypore (State) . . . . . | 59,264 | | | | Bundi (State) and Shahpura (Chiefship) . | 24,000 | | | | TOTAL A . | 228,264 | TOTAL B . | | ### [c19.s3.t30.2](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t30.2) TOTAL A . . . 228,264 TOTAL B . . . ... GRAND TOTAL . 228,264 ### Mēwārī (Sarwārī) Dialect ### [c19.s3.t31.1](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t31.1) | A.—SPOKEN AT HOME. | | B.—SPOKEN ABROAD. | | | Name of District. | Number of speakers. | Name of District. | Number of speakers. | | Kishangarh (State) . . . . | 15,000 | | | | TOTAL A . | 15,000 | TOTAL B . | | ### [c19.s3.t31.2](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t31.2) TOTAL A . . . 15,000 TOTAL B . . . ... ### [c19.s3.t31.3](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t31.3) 49 ### Mewāṛī-Vāgḍī Dialect ### [c19.s3.t32.1](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t32.1) | A.—SPOKEN AT HOME. | | B.—SPOKEN ABROAD. | | | Name of District. | Number of speakers. | Name of District. | Number of speakers. | | Partabgarh (State) | 47,000 | | | | TOTAL A | 47000 | TOTAL B | | ### [c19.s3.t32.2](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t32.2) TOTAL A . . . 47,000 TOTAL B . . . ... GRAND TOTAL . 47,000 ### [c19.s3.t32.3](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t32.3) 50 ### Mewatī or Bīghōtā Dialect ### [c19.s3.t33.1](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t33.1) | A.—SPOKEN AT HOME. | | B.—SPOKEN ABROAD. | | | Name of District. | Number of speakers. | Name of District. | Number of speakers. | | Jeypore (State) | 17,054 | | | | Bharatpur (State) | 80,000 | | | | Alwar (State) | 253,800 | | | | TOTAL A | 350,854 | TOTAL B | | ### [c19.s3.t33.2](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t33.2) TOTAL A . . . 350,854 TOTAL B . . . ... ### Mēwātī (Kāthēr) Dialect ### [c19.s3.t34.1](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t34.1) | A.—SPOKEN AT HOME. | | B.—SPOKEN ABROAD. | | | \*\*Name of District.\*\* | \*\*Number of speakers.\*\* | \*\*Name of District.\*\* | \*\*Number of speakers.\*\* | | Alwar (State) . . . . . | 113,300 | | | | TOTAL A . . | 113,300 | TOTAL B . | | ### [c19.s3.t34.2](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t34.2) TOTAL A . . . 113,300 TOTAL B . . . . GRAND TOTAL . 113,300 ### Mēwātī (Nahērā) Dialect ### [c19.s3.t35.1](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t35.1) | A.—SPOKEN AT HOME. | | B.—SPOKEN ABROAD. | | | \*\*Name of District.\*\* | \*\*Number of speakers.\*\* | \*\*Name of District.\*\* | \*\*Number of speakers.\*\* | | Alwar (State) . . . . . | 169,300 | | | | TOTAL A . . | 169,300 | TOTAL B . | | ### [c19.s3.t35.2](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t35.2) TOTAL A . . . . 169,300 TOTAL B . . . . ### [c19.s3.t35.3](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t35.3) RAJASTHĀNĪ. ### Mewātī (Rāth) Dialect ### [c19.s3.t36.1](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t36.1) | A.—SPOKEN AT HOME. | | B.—SPOKEN ABROAD. | | | Name of District. | Number of speakers. | Name of District. | Number of speakers. | | Alwar (State) . . . . | 222,200 | | | | TOTAL A . . | 222,200 | TOTAL B . | | ### [c19.s3.t36.2](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t36.2) TOTAL A . . . . 222,200 TOTAL B . . . . ... GRAND TOTAL . 222,200 ### Nīmārī Dialect ### [c19.s3.t37.1](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t37.1) | A.—SPOKEN AT HOME. | | B.—SPOKEN ABROAD. | | | Name of District. | Number of speakers. | Name of District. | Number of speakers. | | Bhopawar (Agency) . . . | 293,500 | | | | TOTAL A . . | 293,500 | TOTAL B . | | ### [c19.s3.t37.2](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t37.2) TOTAL A . . . . . 293,500 TOTAL B . . . . . ... ### Shēkhawāṭī Dialect ### [c19.s3.t38.1](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t38.1) | A.—SPOKEN AT HOME. | | B.—SPOKEN ABROAD. | | | Name of District. | Number of speakers. | Name of District. | Number of speakers. | | Jeypore (State) . . . . . | 488,017 | | | | TOTAL A . . | 488,017 | TOTAL B . . | | ### [c19.s3.t38.2](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t38.2) TOTAL A . . . 488,017 TOTAL B . . . . . GRAND TOTAL . 488,017 ### Sundwārī or Sundwānī Dialect ### [c19.s3.t39.1](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t39.1) | A.—SPOKEN AT HOME. | | B.—SPOKEN ABROAD. | | | Name of District. | Number of speakers. | Name of District. | Number of speakers. | | Jhallawār (State) . . . . | 86,556 | Bhopal (Agency) . . . . | 2,000 | | Western Malwa (Agency) . . | 115,000 | | | | TOTAL A . . | 201,556 | TOTAL B . | 2,000 | ### [c19.s3.t39.2](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t39.2) TOTAL A . . . 201,556 TOTAL B . . . . 2,000 ### Braj Bhāshā (Jādōbāṭī) Dialect ### [c19.s3.t40.1](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t40.1) | A.—SPOKEN AT HOME. | | B.—SPOKEN ABROAD. | | | Name of District. | Number of speakers. | Name of District. | Number of speakers. | | Bharatpur (State) . . . . | 501,823 | Meywar (State) . . . . | 5,000 | | Karauli (State) . . . . | 80,000 | Bhopal (Agency) . . . . | 3,800 | | Gwalior (including Guna) (Agency) . | 60,000 | | | | TOTAL A . . | 641,823 | TOTAL B . . | 8,800 | ### [c19.s3.t40.2](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t40.2) TOTAL A . . . . 641,323 TOTAL B . . . . 8,800 GRAND TOTAL . 650,623 ### Braj Bhāshā (Sikarwārī) Dialect ### [c19.s3.t41.1](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t41.1) | A.—SPOKEN AT HOME. | | B.—SPOKEN ABROAD. | | | Name of District. | Number of speakers. | Name of District. | Number of speakers. | | Gwalior (including Guna) (Agency) . | 127,000 | | | | TOTAL A . . | 127,000 | TOTAL B . . | | ### [c19.s3.t41.2](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t41.2) TOTAL A . . . . 127,000 TOTAL B . . . . ... ### Ḍaṅgī or Kākachhū Dialect ### [c19.s3.t42.1](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t42.1) | A.—SPOKEN AT HOME. | | B.—SPOKEN ABROAD. | | | Name of District. | Number of speakers. | Name of District. | Number of speakers. | | Jeypore (State) . . . . | 186,905 | | | | Bharatpur (State) . . . | 40,000 | | | | Karaulī (State) . . . | 60,000 | | | | TOTAL A . . . | 286,905 | TOTAL B . . | | ### [c19.s3.t42.2](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t42.2) TOTAL A . . . . 286,905 TOTAL B . . . . ... GRAND TOTAL . 286,905 ### [c19.s3.t42.3](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t42.3) 60 ### Ḍaṅgī (Ḍaṅgbhāṅg) Dialect ### [c19.s3.t43.1](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t43.1) | A.—SPOKEN AT HOME. | | B.—SPOKEN ABROAD. | | | Name of District. | Number of speakers. | Name of District. | Number of speakers. | | Jeypore (State) . . . . | 80,363 | | | | TOTAL A . . . | 80,363 | TOTAL B . . | | ### [c19.s3.t43.2](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t43.2) TOTAL A . . . . 80,363 TOTAL B . . . . ... ### Ḍāngī (Ḍūngarwārā or Raikābātūkārā) Dialect ### [c19.s3.t44.1](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t44.1) | A.—SPOKEN AT HOME. | | B.—SPOKEN ABROAD. | | | Name of District. | Number of speakers. | Name of District. | Number of speakers. | | Jeypore (State) . . . . . | 108,766 | | | | TOTAL A . . | 108,766 | TOTAL B . | | ### [c19.s3.t44.2](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t44.2) TOTAL A . . . . . 108,766 TOTAL B . . . . . ... GRAND TOTAL . 108,766 ### Ḍāngī-Jaipurī Dialect ### [c19.s3.t45.1](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t45.1) | A.—SPOKEN AT HOME. | | B.—SPOKEN ABROAD. | | | Name of District. | Number of speakers. | Name of District. | Number of speakers. | | Jeypore (State) . . . . . | 217,531 | | | | TOTAL A . . | 217,531 | TOTAL B . | | ### [c19.s3.t45.2](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s3.t45.2) TOTAL A . . . . . 217,531 TOTAL B . . . . . ... ### Western Hindī ### Ḍaṅgī (Kālīmāl) Dialect ### [c19.s4.t1.1](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s4.t1.1) | A.—SPOKEN AT HOME. | | B.—SPOKEN ABROAD. | | | Name of District. | Number of Speakers. | Name of District. | Number of speakers. | | Jeypore (State) . . . . . | 81,216 | | | | TOTAL A . . | 81,216 | TOTAL B . | | ### [c19.s4.t1.2](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s4.t1.2) TOTAL A . . . 81,216 TOTAL B . . . ... GRAND TOTAL . 81,216 ### [c19.s4.t1.3](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s4.t1.3) 64 ### Ḍaṅgī (Rājāwātī) Dialect ### [c19.s4.t2.1](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s4.t2.1) | A.—SPOKEN AT HOME. | | B.—SPOKEN ABROAD. | | | Name of District. | Number of speakers. | Name of District. | Number of speakers. | | Jeypore (State) . . . . . | 133,939 | | | | TOTAL A . | 133,939 | TOTAL B . | | ### [c19.s4.t2.2](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s4.t2.2) TOTAL A . . . 133,939 TOTAL B . . . ... ### [c19.s4.t2.3](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s4.t2.3) WESTERN HINDĪ. ### Dḥolpurī Dialect ### [c19.s4.t3.1](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s4.t3.1) | A.—SPOKEN AT HOME. | | B.—SPOKEN ABROAD. | | | \*\*Name of District.\*\* | \*\*Number of speakers.\*\* | \*\*Name of District.\*\* | \*\*Number of speakers.\*\* | | Dholpur (State) . . . . . | 262,335 | | | | \*\*TOTAL A\*\* . . | 262,335 | \*\*TOTAL B\*\* . | | ### [c19.s4.t3.2](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s4.t3.2) \*\*TOTAL A\*\* . . . . 262,335 \*\*TOTAL B\*\* . . . . ... \*\*GRAND TOTAL\*\* . 262,335 ### [c19.s4.t3.3](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s4.t3.3) 66 ### Hindūstānī or Urdū Dialect ### [c19.s4.t4.1](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s4.t4.1) | A.—SPOKEN AT HOME. | | B.—SPOKEN ABROAD. | | | \*\*Name of District.\*\* | \*\*Number of speakers.\*\* | \*\*Name of District.\*\* | \*\*Number of speakers.\*\* | | Tonk (In Rajputana) (State) . . | 30,000 | Bharatpur (State) . . . . | 15,000 | | Bhopal (Agency) . . . . | 102,000 | Karauli (State) . . . . | 10,000 | | Western Malwa (Agency) . . | 190,000 | Dholpur (State) . . . . | 17,889 | | | | Indore (Agency) . . . . | 41,000 | | | | Marwar and Malani (States) . | 12,700 | | | | Sirohi and Abu (States) . . | 5,000 | | | | Ajmere . . . . . | 41,000 | | | | Gwalior (including Guna) (Agency) | 65,000 | | \*\*TOTAL A\*\* . . | 322,000 | \*\*TOTAL B\*\* . | 207,089 | ### [c19.s4.t4.2](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s4.t4.2) \*\*TOTAL A\*\* . . . . 322,000 \*\*TOTAL B\*\* . . . . 207,089 ### Kanjarī Dialect ### [c19.s4.t5.1](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s4.t5.1) | A.—SPOKEN AT HOME. | | B.—SPOKEN ABROAD. | | | Name of District. | Number of speakers. | Name of District. | Number of speakers. | | Gwalior (including Guna) (Agency) | 350 | | | | TOTAL A | 350 | TOTAL B | | ### [c19.s4.t5.2](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s4.t5.2) TOTAL A . . . 350 TOTAL B . . . ... GRAND TOTAL . 350 ### [c19.s4.t5.3](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s4.t5.3) 68 ### Regarī Dialect ### [c19.s4.t6.1](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s4.t6.1) | A.—SPOKEN AT HOME. | | B.—SPOKEN ABROAD. | | | Name of District. | Number of speakers. | Name of District. | Number of speakers. | | Kishangarh (State) | 600 | | | | TOTAL A | 600 | TOTAL B | | ### [c19.s4.t6.2](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s4.t6.2) TOTAL A . . . 600 TOTAL B . . . ... ### Unspecified Dialect ### [c19.s4.t7.1](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s4.t7.1) | A.—SPOKEN AT HOME. | | B.—SPOKEN ABROAD. | | | Name of District. | Number of speakers. | Name of District. | Number of speakers. | | Gwalior (including Guna) (Agency) | 2,500 | | | | Indore (Agency) | 150 | | | | TOTAL A | 2,650 | TOTAL B | | ### [c19.s4.t7.2](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s4.t7.2) TOTAL A . . . 2,650 TOTAL B . . . ... GRAND TOTAL : 2,650 ### Unclassed ### Saheriā or Bhilālī Dialect ### [c19.s5.t1.1](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s5.t1.1) | A.—SPOKEN AT HOME. | | B.—SPOKEN ABROAD. | | | Name of District. | Number of speakers. | Name of District. | Number of speakers. | | Gwalior (Including Guna) (Agency) | 20,000 | | | | TOTAL A | 20,000 | TOTAL B | | ### [c19.s5.t1.2](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s5.t1.2) TOTAL A . . . 20,000 TOTAL B . . . ... ### Dhaṭh kī Bōlī Dialect ### [c19.s5.t2.1](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s5.t2.1) | A.—SPOKEN AT HOME. | | B.—SPOKEN ABROAD. | | | Name of District. | Number of speakers. | Name of District. | Number of speakers. | | Jeysalmir (State) . . . . | 150 | | | | TOTAL A . . | 150 | TOTAL B . | | ### [c19.s5.t2.2](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s5.t2.2) TOTAL A . . . . 150 TOTAL B . . . . ... GRAND TOTAL . 150 ### Sindhī-Thālī Dialect ### [c19.s5.t3.1](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s5.t3.1) | A.—SPOKEN AT HOME. | | B.—SPOKEN ABROAD. | | | Name of District. | Number of speakers. | Name of District. | Number of speakers. | | Marwar and Malani (States) . . | 70,000 | | | | TOTAL A . | 70,000 | TOTAL B | | ### [c19.s5.t3.2](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s5.t3.2) TOTAL A . . . . 70,000 TOTAL B . . . . ... ### Tharēlī Dialect ### [c19.s5.t4.1](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s5.t4.1) | A.—SPOKEN AT HOME. | | B.—SPOKEN ABROAD. | | | Name of District. | Number of speakers. | Name of District. | Number of speakers. | | Marwar and Malani (States) . . | 46,960 | | | | Jeysalmir (State) . . . | 14,990 | | | | TOTAL A . | 61,950 | TOTAL B . | | ### [c19.s5.t4.2](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s5.t4.2) TOTAL A . . . 61,950 TOTAL B . . . GRAND TOTAL . 61,950 ### Western Panjābī ### Mūltānī Dialect ### [c19.s6.t1.1](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s6.t1.1) | A.—SPOKEN AT HOME. | | B.—SPOKEN ABROAD. | | | Name of District. | Number of speakers. | Name of District. | Number of speakers. | | | | Jeysalmir (State) . . . | 60 | | TOTAL A . | | TOTAL B . | 60 | ### [c19.s6.t1.2](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s6.t1.2) TOTAL A . . . TOTAL B . . . 60 ### Unspecified Dialects ### [c19.s6.t2.1](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s6.t2.1) | A.—SPOKEN AT HOME. | | B.—SPOKEN ABROAD. | | | Name of District. | Number of speakers. | Name of District. | Number of speakers. | | Indore (Agency) | 77,000 | Gwalior (including Guna) (Agency) | 1,000 | | | | Bhopal (Agency) | 2,300 | | TOTAL A | 77,000 | TOTAL B | 3,300 | ### [c19.s6.t2.2](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19.s6.t2.2) TOTAL A . . . 77,000 TOTAL B . . . 3,300 GRAND TOTAL . 80,300 --- Source: [https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19](https://indike.org/pramana/ins.literature.grierson-1903.c19) · Pramāṇa