[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Studies](https://indike.org/pramana/ins) › [Literature, language and dating](https://indike.org/pramana/ins.literature) › [A History of Indian Literature](https://indike.org/pramana/ins.literature.winternitz-1927) › v2.c19.s6.t5.82 # A History of Indian Literature v2.c19.s6.t5.82 A History of Indian Literature v2.c19.s6.t5.82 - **Language:** English ### [v2.c19.s6.t5.82](https://indike.org/pramana/ins.literature.winternitz-1927.v2.c19.s6.t5.82) ² According to Watters (s. Śikṣāsamuccaya, ed. C. Bendall, p. 274, note), the work cited by Śāntideva corresponds to the Chinese translation made in about the year 1000 A.D. \[Nanjio, Nos. 23 (3), 1043\], in which the title corresponds to a Tathāgatācintya-guhyanirdeśa, and which is a Mahāyāna-Sūtra entirely different from the Tantra described by Rāj. Mitra. K. Watanabe (JRAS 1907, p. 664) says that Nanjio No. 1027 corresponds to the Śrīguhyasamāja-Tantrarāja, and adds: "Some parts of the original text which are not fit for publication as Dr. Rājendralāla Mitra indicates...are omitted in the Chinese." - [Previous: v2.c19.s6.t5.81](https://indike.org/pramana/ins.literature.winternitz-1927.v2.c19.s6.t5.81) - [Next: v2.c19.s6.t5.83](https://indike.org/pramana/ins.literature.winternitz-1927.v2.c19.s6.t5.83) - [Up: v2.c19.s6.t5](https://indike.org/pramana/ins.literature.winternitz-1927.v2.c19.s6.t5) ## Cites (2) - [Guhyasamāja](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.tantra.yogottara.guhyasamaja-cycle) — Sanskrit - [Tathāgataguhya](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.ratnakuta.tathagataguhya) — Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/ins.literature.winternitz-1927.v2.c19.s6.t5.82](https://indike.org/pramana/ins.literature.winternitz-1927.v2.c19.s6.t5.82) · Pramāṇa