[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Studies](https://indike.org/pramana/ins) › [Polity, law and society](https://indike.org/pramana/ins.polity) › [Hindu Law and Custom (Recht und Sitte)](https://indike.org/pramana/ins.polity.jolly-1896) › c13 # Hindu Law and Custom (Recht und Sitte) c13: Errata Hindu Law and Custom (Recht und Sitte) c13 - **Language:** English ### Errata ### [c13.1](https://indike.org/pramana/ins.polity.jolly-1896.c13.1) P 1 line 6. \*read\* prohibition. P 132, line 21, \*for\* spiritual \*read\* ,, 22 ,, 20, \*for\* is \*read\* in. mental. ,, 24, ,, 29, \*read\* of. ,, 184. ,, 23, \*read\* over-emphasised ,, 24. ,, 36. \*read\* school. ,, 194, ,, 5. \*read\* etymological. ,, 36, ,, 4. \*read\* Mānavācārya. ,, 194, ,, 15. \*read\* failure. ,, 40, ,, 30, \*for\* of law \*read\* law ,, 195, ,, 7, \*for\* accordingly \*read\* of. according. ,, 42, ,, 9. \*read\* nāṇaka. 200. last line to be deleted. ,, 56, ,, 20, \*for\* Brh. \*read\* Brh. ,, 207, ,, 26, \*for\* sīmāpattra \*read\* ,, 58. ,, 30, \*read\* Thus. sīmapattra. ,, 59. ,, 34. \*for\* 463 \*read\* 71. ,, 213. ,, 25, \*read\* unlimitedly. ,, 67. ,, 14, \*read\* 'work of Go- ,, 218, ,, 13, \*for\* spiritual \*read\* vindarāja.' mental. ,, 72, ,, 14. \*read\* Nandapaṇḍita. ,, 221, ,, 28. \*adhipāla\* \*read\* \*ādhi-\* ,, 74, ,, 20, \*read\* He is \*pāla\*. ,, 76, ,, 20, \*for\* the and \*read\* and ,, 223. ,, 34, \*read\* Grierson. the ,, 227. ,, 23. \*for\* 37 \*read\* 31. ,, 78. ,, 5. \*for\* Lakṣmīdavi \*read\* ,, 228, ,, 1, \*or\* ,, of Lakṣmīdevī. ,, 245. the f. n. no. 2 is translator's. ,, 252. ,, 6. ,, witness \*read\* ,, 88, ,, 17. \*read\* towards evidence ,, 103. ,, 2, \*for\* ekasyā \*read\* ek- ,, 253. ,, 18. ,, retaliation \*read\* reāyāḥ, tribution. ,, 111. ,, 24. \*read\* Gāndharva ,, 256. ,, 18. \*read\* varieties. ,, 114. ,, 13, \*read\* purchase ,, 267, ,, 28, ,, Kṣatriyas. ,, 123. the f. n. No. 2 is translator's ,, 272, ,, 8. ,, highwaymen. ,, 124, ,, 22. \*for\* spiritual \*read\* ,, 276, ,, 15, ,, burnt. mental. ,, 277. ,, 14. ,, will. ,, 145, ,, 18. \*read\* according ,, 283. ,, 20. ,, mentioned. ,, 146, ,, 10. \*read\* practices ,, 293. ,, 7, ,, daṇḍabali. ,, 150. ,, 20, \*read\* persuasions ,, 297, ,, 7, ,, paid. ,, 152. ,, 33. \*read\* stranger ,, 318. ,, 32. ,, in. ### [c13.2](https://indike.org/pramana/ins.polity.jolly-1896.c13.2) आत्ममानम् विद्धि ### [c13.3](https://indike.org/pramana/ins.polity.jolly-1896.c13.3) Greater India Society ### [c13.4](https://indike.org/pramana/ins.polity.jolly-1896.c13.4) Purodhah : RABINDRANATH TAGORE President : JADUNATH SARKAR, M. A., C.I.E. Hony. Secretary : DR. KALIDAS NAG, M.A., D.LITT. (Paris). ### [c13.5](https://indike.org/pramana/ins.polity.jolly-1896.c13.5) PUBLICATIONS. ### [c13.6](https://indike.org/pramana/ins.polity.jolly-1896.c13.6) 1. Ancient Hindu Colonies in the Far East—Vol. I, \*CHAMPA\* By Dr. Ramesh Chandra Majumdar, M.A., PH.D. Price Rs. 15. (For members Rs. 12). ### [c13.7](https://indike.org/pramana/ins.polity.jolly-1896.c13.7) 2. Hindu Law and Custom. By Dr. J. Jolly, Professor of Sanskrit, University of Wuerzburg. Price Rs. 10-8. (21s. foreign). ### [c13.8](https://indike.org/pramana/ins.polity.jolly-1896.c13.8) 3. Greater India. By Dr. Kalidas Nag. Re. 1. ### [c13.9](https://indike.org/pramana/ins.polity.jolly-1896.c13.9) 4. India and China. By Dr. Prabodh Chandra Bagchi. Re. 1. ### [c13.10](https://indike.org/pramana/ins.polity.jolly-1896.c13.10) 5. India and Java. By Dr. Bijan Raj Chatterjee. Re. 1. ### [c13.11](https://indike.org/pramana/ins.polity.jolly-1896.c13.11) 6. India and Central Asia. By Dr. Niranjan Prosad Chakravarty. Re. 1. ### [c13.12](https://indike.org/pramana/ins.polity.jolly-1896.c13.12) 7. Ancient Indian Culture in Afghanistan. By Dr. Upendra Nath Ghosal, M.A. PH.D. Re. 1. ### [c13.13](https://indike.org/pramana/ins.polity.jolly-1896.c13.13) 8. বৃহত্তর ভারত (in Bengali) ### [c13.14](https://indike.org/pramana/ins.polity.jolly-1896.c13.14) 9. बृहत्तर भारत (in Hindi) ### [c13.15](https://indike.org/pramana/ins.polity.jolly-1896.c13.15) 10. Indian Literature Abroad. By Prabhat Kumar Mukherji. Librarian, Santiniketan. (\*In the press\*). ### [c13.16](https://indike.org/pramana/ins.polity.jolly-1896.c13.16) \*For Membership and Information Apply to the Hony. Secy.\* ### [c13.17](https://indike.org/pramana/ins.polity.jolly-1896.c13.17) Greater India Society, ### [c13.18](https://indike.org/pramana/ins.polity.jolly-1896.c13.18) 91, Upper Circular Road, Calcutta. ### [c13.19](https://indike.org/pramana/ins.polity.jolly-1896.c13.19) AIMS AND OBJECTS ### [c13.20](https://indike.org/pramana/ins.polity.jolly-1896.c13.20) 1. To organise the study of Indian Culture in Greater India, i.e. (1) \*Serindia\* or Central Asia; (2) \*India Minor\* (Afghanistan. etc.); (3) \*Indo-China\* or Burma, Siam, Laos. Cambodia, Champa; (4) \*Insulindia\* or Sumatra, Java, Bali, Madura and the islands of the Malay Archipelago; in China, Korea, Japan, and in other countries of Asia, e. g. Iran and Western Asia. ### [c13.21](https://indike.org/pramana/ins.polity.jolly-1896.c13.21) 2. To arrange for the publication of the results of the researches into the history of India’s spiritual and cultural relations with the outside world, and gradually to arrange for the issuing of a regular organ of the Society. ### [c13.22](https://indike.org/pramana/ins.polity.jolly-1896.c13.22) 3. To create an interest in the history of Greater India and connected problems among the students in the schools, colleges and universities of India, by instituting systematic study of these subjects, and to take proper steps to stimulate the same. ### [c13.23](https://indike.org/pramana/ins.polity.jolly-1896.c13.23) 4. To popularise the knowledge of Greater India by organising mass meetings, lantern lectures exhibitions and conferences. ### [c13.24](https://indike.org/pramana/ins.polity.jolly-1896.c13.24) 5. To form branch-centres in different parts of India and to encourage systematic collection of books, pictures, models, lantern-slides, periodicals, monographs, statistics, etc., forming the nucleus of a great India Library and museum. ### [c13.25](https://indike.org/pramana/ins.polity.jolly-1896.c13.25) 6. To institute endowments and prizes to encourage research into the history of Indian cultural expansion. ### [c13.26](https://indike.org/pramana/ins.polity.jolly-1896.c13.26) 7. To induce the public to provide scholarships and stipends for sending Indian teachers and students to Ceylon, Burma, Siam, Cambodia, Java, Bali and to China, Japan, Korea, Central Asia, Tibet, Nepal and other countries, to enable them to study locally the relics of the culture inspired by India, as well as the history, ethnology linguistics literature and art of the peoples who have adopted entirely or partly the culture and thought of India and further, to establish relations of fellowship and amity between those peoples and the people of India. ### [c13.27](https://indike.org/pramana/ins.polity.jolly-1896.c13.27) 8. To stimulate Hindu Cultural Missions to Greater India and other countries, with a view to establish once more direct contact with the peoples of Indian culture and with peoples in sympathy with Indian civilisation. ### [c13.28](https://indike.org/pramana/ins.polity.jolly-1896.c13.28) 9. To study the distribution of Indians in different countries of the world as sojourners or settlers, to make enquires into their conditions of life with a view to aid them in bettering these conditions and to help such Overseas Indians, while remaining good citizens of their adopted countries, to be in intimate touch with their Motherland, its language and thought, culture and religion. ### [c13.29](https://indike.org/pramana/ins.polity.jolly-1896.c13.29) 10. To publish bulletins, studies, articles and statistics, conveying information about India and this new Greater India for mutual service. --- Source: [https://indike.org/pramana/ins.polity.jolly-1896.c13](https://indike.org/pramana/ins.polity.jolly-1896.c13) · Pramāṇa