<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/ins.polity.kane-1930.v7.c88 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Studies](https://indike.org/pramana/ins) › [Polity, law and society](https://indike.org/pramana/ins.polity) › [History of Dharmashastra (Ancient and Mediaeval Religious and Civil Law in India)](https://indike.org/pramana/ins.polity.kane-1930) › v7.c88

# History of Dharmashastra (Ancient and Mediaeval Religious and Civil Law in India) v7.c88: Corrections

History of Dharmaśāstra (Ancient and Mediaeval Religious and Civil Law in India) v7.c88

- **Language:** English

### Corrections

### [v7.c88.1](https://indike.org/pramana/ins.polity.kane-1930.v7.c88.1)

Mistakes that can be easily detected and misprints due to the loss or displacement of such loose parts as \*anusvāras\* or \*mātrās\* or diacritical dots (as under t) that can be easily detected have generally not been included in this list.

### [v7.c88.2](https://indike.org/pramana/ins.polity.kane-1930.v7.c88.2)

| Page | Line or note | |  
| 384 | 20 | read ‘on Śu 7th; when’ |  
| 494 | n. 719, l. 7 | read ‘from’ for ‘form’ |  
| ,, | n. 722, l. 2 from | bottom read ‘Gandharva’. |  
| 530 | n. 765, l. 2 from | bottom read ‘p. 270’ |  
| 560 | n. 832, l. 3 | read ‘101 (in Kern’s ed.)’ for ‘160’ |  
| 598 | | the figures in the photo of ‘Dhanus’ and ‘Mīna or Makara’ are wrong, in position. They should be turned upside down |  
| 647 | n. 991, l. 3 from | bottom read: 14’ for ‘29’ |  
| 660 | l. 11 | read ‘akṣara a’ |  
| 696 | l. 9 | read ‘Manu IX. 301’ |  
| 715 | n. 1130, l. 2 | read ‘purposes’ |  
| ,, | n. 1130, l. 3 | read ‘deemed’ |  
| 724 | n. 1145, l. 3 | read शमीच्चं |  
| 736 | n. 1172a, l. 2 | read 1690 for 1598. |  
| 737 | n. 1172b, l. 8 | read ‘Visnor-nu kam’. |  
| 751 | l. 4 | read ‘specified on preceding page’ for ‘specified below’. |  
| 801 | n. 1300, l. 8 | omit ‘शाकुन्तल’. |  
| 813 | n. 1323, l. 3 | read ‘रुद्रैकादशिनीति’ |

### [v7.c88.3](https://indike.org/pramana/ins.polity.kane-1930.v7.c88.3)

817 n. 1328, l. 1 read ‘श्लोकावुदाहरन्ति’

### [v7.c88.4](https://indike.org/pramana/ins.polity.kane-1930.v7.c88.4)

824 n. 1347, l. 4 read मृदुकूरे

### [v7.c88.5](https://indike.org/pramana/ins.polity.kane-1930.v7.c88.5)

833 n. 1356, l. 3 read सर्ववाञ्छाफलप्रदम्.

### [v7.c88.6](https://indike.org/pramana/ins.polity.kane-1930.v7.c88.6)

844 n. 1375, l. 6 read ‘tonal’.

### [v7.c88.7](https://indike.org/pramana/ins.polity.kane-1930.v7.c88.7)

870 l. 5 read ‘It’ for ‘If’

### [v7.c88.8](https://indike.org/pramana/ins.polity.kane-1930.v7.c88.8)

888 n. 1414b, l. 1 read ‘Kālikā 92. 2’

### [v7.c88.9](https://indike.org/pramana/ins.polity.kane-1930.v7.c88.9)

899 l. 2 read ‘Amar Nath Ray’ for ‘M. R. Majumdar’.

### [v7.c88.10](https://indike.org/pramana/ins.polity.kane-1930.v7.c88.10)

911 l. 13 read ‘Saura’

### [v7.c88.11](https://indike.org/pramana/ins.polity.kane-1930.v7.c88.11)

” l. 16 read ‘Skanda’

### [v7.c88.12](https://indike.org/pramana/ins.polity.kane-1930.v7.c88.12)

” l. 22 read ‘Sūtasaṁhitā’

### [v7.c88.13](https://indike.org/pramana/ins.polity.kane-1930.v7.c88.13)

970 l. 8 omit ‘way’

### [v7.c88.14](https://indike.org/pramana/ins.polity.kane-1930.v7.c88.14)

” l. 11 read ‘way’ for ‘away’

### [v7.c88.15](https://indike.org/pramana/ins.polity.kane-1930.v7.c88.15)

1019 l. 4 from bottom read ‘it is found that it condemned’

### [v7.c88.16](https://indike.org/pramana/ins.polity.kane-1930.v7.c88.16)

1038 n. 1673, l. 4 put a comma after ‘Pūrṇa’.

### [v7.c88.17](https://indike.org/pramana/ins.polity.kane-1930.v7.c88.17)

1066 last note is ‘1724’ and not ‘1924’

### [v7.c88.18](https://indike.org/pramana/ins.polity.kane-1930.v7.c88.18)

1103 l. 5 read ‘neuter’ for ‘neither’

### [v7.c88.19](https://indike.org/pramana/ins.polity.kane-1930.v7.c88.19)

1104 n. l. 2 read धारणीs for धारणाs.

### [v7.c88.20](https://indike.org/pramana/ins.polity.kane-1930.v7.c88.20)

1105 n. 1794, l. 3 read ‘तन्नो’

### [v7.c88.21](https://indike.org/pramana/ins.polity.kane-1930.v7.c88.21)

1156 n. 1879, l. 7 read ‘पञ्चनखाश्वाशल्यक-,’

### [v7.c88.22](https://indike.org/pramana/ins.polity.kane-1930.v7.c88.22)

1169 n. 1901, last line read 2238 for 2186.

### [v7.c88.23](https://indike.org/pramana/ins.polity.kane-1930.v7.c88.23)

1174 l. 8 read ‘note 2052’ for note 2010.

### [v7.c88.24](https://indike.org/pramana/ins.polity.kane-1930.v7.c88.24)

1196 l. 13 from bottom put a comma after Kumārila's

### [v7.c88.25](https://indike.org/pramana/ins.polity.kane-1930.v7.c88.25)

1203 n. 1954, l. 2 read ‘सानित्या’ (= सा अनित्या).

### [v7.c88.26](https://indike.org/pramana/ins.polity.kane-1930.v7.c88.26)

1221 n. 1981, l. 5 read वृत्तादिवशव्यावृत्त्यर्थ.

### [v7.c88.27](https://indike.org/pramana/ins.polity.kane-1930.v7.c88.27)

1226 lines 25–26 read ‘vidhi-liṅ’.

### [v7.c88.28](https://indike.org/pramana/ins.polity.kane-1930.v7.c88.28)

1231 l. 13 read ‘Soma’

### [v7.c88.29](https://indike.org/pramana/ins.polity.kane-1930.v7.c88.29)

1239 n. 2015 read शूर्पं.

### [v7.c88.30](https://indike.org/pramana/ins.polity.kane-1930.v7.c88.30)

1242 n. 2016, l. 3 read परप्रवृक्तकार्थादि०

### [v7.c88.31](https://indike.org/pramana/ins.polity.kane-1930.v7.c88.31)

1244 n. 2019, l. 1 read ये पुरस्ताच्छ्रूयन्ते.

### [v7.c88.32](https://indike.org/pramana/ins.polity.kane-1930.v7.c88.32)

1264 n. 2058, l. 4 read परिहीयन्ते.

### [v7.c88.33](https://indike.org/pramana/ins.polity.kane-1930.v7.c88.33)

1274 n. 2077, l. 7 read ‘paribhāṣas’.

### [v7.c88.34](https://indike.org/pramana/ins.polity.kane-1930.v7.c88.34)

1293 n. 2116, l. 3 read ‘°शकुनौ’.

### [v7.c88.35](https://indike.org/pramana/ins.polity.kane-1930.v7.c88.35)

1295 n. 2119, l. 3 read ‘निवेशेतोत क्रये’.

### [v7.c88.36](https://indike.org/pramana/ins.polity.kane-1930.v7.c88.36)

1300 l. 29 read ‘1238’ for ‘1258’.

### [v7.c88.37](https://indike.org/pramana/ins.polity.kane-1930.v7.c88.37)

1315 n. 2164, ll. 4–5 read ‘मुख्यक्रमेण वाङ्गाना तदर्थत्वात्’ and omit वा after V. 1. 14

### [v7.c88.38](https://indike.org/pramana/ins.polity.kane-1930.v7.c88.38)

1356 l. 15 read 2238 for 2186

### [v7.c88.39](https://indike.org/pramana/ins.polity.kane-1930.v7.c88.39)

1373 l. 29 read ‘sixty’ for ‘six’

### [v7.c88.40](https://indike.org/pramana/ins.polity.kane-1930.v7.c88.40)

1409 n. 2134, ll. 1–2 read यो. सू. I. 2–4

### [v7.c88.41](https://indike.org/pramana/ins.polity.kane-1930.v7.c88.41)

1432 last line read ‘prāṇād-apānatī’

### [v7.c88.42](https://indike.org/pramana/ins.polity.kane-1930.v7.c88.42)

1446 n. 2371 read तत्रैकचित्तता ध्यान (separate words)

### [v7.c88.43](https://indike.org/pramana/ins.polity.kane-1930.v7.c88.43)

1448 n. 2382, l. 9 read शङ्खस्मृति.

### [v7.c88.44](https://indike.org/pramana/ins.polity.kane-1930.v7.c88.44)

1449 n. 2385, l. 6 कस्मात्, l. 7 योगसुधाकर, l. 9 असम्प्रज्ञात.

### [v7.c88.45](https://indike.org/pramana/ins.polity.kane-1930.v7.c88.45)

1453 n. 2389, l. 8 read levitation and n. 2390 l. 8 put a semicolon after °प्रवेशः

### [v7.c88.46](https://indike.org/pramana/ins.polity.kane-1930.v7.c88.46)

1460 n. 2402, last line read °नृजवे

### [v7.c88.47](https://indike.org/pramana/ins.polity.kane-1930.v7.c88.47)

” n. 2413, l. 1 read भवेद्वीर्य°

### [v7.c88.48](https://indike.org/pramana/ins.polity.kane-1930.v7.c88.48)

1483 n. 2429, ll. 1 and 6 read Westaway

### [v7.c88.49](https://indike.org/pramana/ins.polity.kane-1930.v7.c88.49)

1488 n. 2439, l. 1 read कतमत्स्वित्

### [v7.c88.50](https://indike.org/pramana/ins.polity.kane-1930.v7.c88.50)

1494 n. 2445, l. 2 read कियता स्कम्भ. and in last line व्यचो हितम्

### [v7.c88.51](https://indike.org/pramana/ins.polity.kane-1930.v7.c88.51)

1508 n. 2462, l. 5 read छा. उप. VI. 11. 3

### [v7.c88.52](https://indike.org/pramana/ins.polity.kane-1930.v7.c88.52)

1559 n. 2528, last line read IV. 11

### [v7.c88.53](https://indike.org/pramana/ins.polity.kane-1930.v7.c88.53)

1615 l. 2 from bottom, read ‘Bagby's’

### [v7.c88.54](https://indike.org/pramana/ins.polity.kane-1930.v7.c88.54)

” n. 2602, l. 3 from bottom, read ‘unrelated

### [v7.c88.55](https://indike.org/pramana/ins.polity.kane-1930.v7.c88.55)

1671 lines 4–5 read ‘being sweeping ones at one stroke are likely’.

### [v7.c88.56](https://indike.org/pramana/ins.polity.kane-1930.v7.c88.56)

1684 l. 1 read p. 9

### [v7.c88.57](https://indike.org/pramana/ins.polity.kane-1930.v7.c88.57)

1708 n. 2659 l. 2 read ‘What Vedānta means to me,’ a symposium.

## Cites (2)

- [Mānava Dharmaśāstra](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.manu.9.301) — Manu & Bhṛgu, Sanskrit
- [Kālikāpurāṇa](https://indike.org/pramana/in.purana.upa.sakta.kalika) — Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/ins.polity.kane-1930.v7.c88](https://indike.org/pramana/ins.polity.kane-1930.v7.c88) · Pramāṇa
