<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/ins.polity.sharma-1968.c18.s1 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Studies](https://indike.org/pramana/ins) › [Polity, law and society](https://indike.org/pramana/ins.polity) › [Republics in Ancient India, c. 1500 B.C.–500 B.C.](https://indike.org/pramana/ins.polity.sharma-1968) › c18.s1

# Republics in Ancient India, c. 1500 B.C.–500 B.C. c18.s1: I. Original Sources

Republics in Ancient India, c. 1500 B.C.–500 B.C. c18.s1

- **Language:** English

## Contents

- [c18.s1.t1 A. Pāli Texts](https://indike.org/pramana/ins.polity.sharma-1968.c18.s1.t1) — 21 parts
- [c18.s1.t2 B. Prākrit Texts](https://indike.org/pramana/ins.polity.sharma-1968.c18.s1.t2) — 1 part
- [c18.s1.t3 C. Sanskrit Texts](https://indike.org/pramana/ins.polity.sharma-1968.c18.s1.t3) — 6 parts
- [c18.s1.t4 D. Non-Indian Sources](https://indike.org/pramana/ins.polity.sharma-1968.c18.s1.t4) — 1 part
- [c18.s1.t5 E. Coins and Inscriptions](https://indike.org/pramana/ins.polity.sharma-1968.c18.s1.t5) — 2 parts

### I. Original Sources

### A. Pāli Texts

### [c18.s1.t1.1](https://indike.org/pramana/ins.polity.sharma-1968.c18.s1.t1.1)

\*Aṅguttara Nikāya\*, ed. R. Morris and E. Hardy, 5 vols., PTS. London, 1885-1900.

### [c18.s1.t1.2](https://indike.org/pramana/ins.polity.sharma-1968.c18.s1.t1.2)

Tr. F. L. Woodward and E. M. Hare, \*The Book of the Gradual Savings\*, 5 vols., PTS. London, 1932-36.

### [c18.s1.t1.3](https://indike.org/pramana/ins.polity.sharma-1968.c18.s1.t1.3)

\*Apadāna, On the Khuddaka Nikāya\*, ed. M. E. Lilley, 2 vols., PTS. London, 1925-27.

### [c18.s1.t1.4](https://indike.org/pramana/ins.polity.sharma-1968.c18.s1.t1.4)

Buddhaghosa, \*Dhammapadaṭṭhakathā\*, ed. H. C. Norman and L. S. Tailang, 5 vols., PTS. London, 1906-15.

### [c18.s1.t1.5](https://indike.org/pramana/ins.polity.sharma-1968.c18.s1.t1.5)

\*Papañca-Sūdanī\* (Comm. to \*Majjhima Nikāya\*), ed. J. H. Woods, D. Kosambi and I. B. Horner, 5 vols., PTS. London, 1922-38.  
\*Manoratha-Pūraṇī\* (Comm. to \*Aṅguttara Nikāya\*), ed. M. Walleser and H. Kopp, 5 vols., PTS. London, 1924-56.  
\*Paramattha-Jotikā\* I (Comm. to \*Khuddaka-Pāṭha\*); II (Comm. to \*Sutta Nipāta\*), ed. H. Smith, 4 vols., PTS. London, 1915-18.  
\*Samanta-Pāsādikā\* (Comm. to \*Vinaya Piṭaka\*), ed. J. Takakusu and M. Nagai, 7 vols. (in progress), PTS. London, 1924-00.  
\*Sāratthappakāsinī\*, (Comm. to \*Saṁyutta Nikāya\*), ed. F. L. Woodward, 2 vols., PTS. London, 1929-32.  
\*Sumaṅgala-Vilāsinī\* (Comm. to \*Dīgha Nikāya\*), ed. T. W. Rhys Davids, J. E. Carpenter and W. Stede, 3 vols., PTS. London, 1886-1932.

### [c18.s1.t1.6](https://indike.org/pramana/ins.polity.sharma-1968.c18.s1.t1.6)

\*Buddhavamsa, Khuddaka Nikāya\*, I, ed. R. Morris, PTS. London, 1882.

### [c18.s1.t1.7](https://indike.org/pramana/ins.polity.sharma-1968.c18.s1.t1.7)

\*Cūlavamsa\*, ed. W. Geiger, 2 vols., PTS. London, 1925-27.

### [c18.s1.t1.8](https://indike.org/pramana/ins.polity.sharma-1968.c18.s1.t1.8)

\*Dhammapada\*, ed. S. Sumaṅgala Thera, new edn., PTS. London, 1914.

### [c18.s1.t1.9](https://indike.org/pramana/ins.polity.sharma-1968.c18.s1.t1.9)

Dhammapāla, \*Paramattha-Dīpanī\* (Comm. to \*Khuddaka Nikāya\*), I and II (Comm. to \*Theragāthā\*), ed. F. L. Woodward, 2 vols., PTS. London, 1940-52; III (Comm. to \*Petavatthu\*), ed. E. Hardy, PTS. London, 1944; V (Comm. to \*Therīgāthā\*), ed. E. Muller, PTS. London, 1893.

### [c18.s1.t1.10](https://indike.org/pramana/ins.polity.sharma-1968.c18.s1.t1.10)

\*Dīgha Nikāya\*, ed. T. W. Rhys Davids and J. E. Carpenter, 3 vols., PTS. London, 1890-1911.

### [c18.s1.t1.11](https://indike.org/pramana/ins.polity.sharma-1968.c18.s1.t1.11)

Ed. Bhikkhu J. Kashyap, 3 vols., Nalanda, 1958.  
Tr. T. W. and C. A. F. Rhys Davids, \*Dialogues of the Buddha\*, 3 vols., PTS. London, 1899-1921.

### [c18.s1.t1.12](https://indike.org/pramana/ins.polity.sharma-1968.c18.s1.t1.12)

\*Dīpavaṁsa\*, ed. with tr. H. Oldenberg, London, 1879.

### [c18.s1.t1.13](https://indike.org/pramana/ins.polity.sharma-1968.c18.s1.t1.13)

\*Jātaka\*, ed. V. Fausböll, 6 vols. and index, London, 1877-97.

### [c18.s1.t1.14](https://indike.org/pramana/ins.polity.sharma-1968.c18.s1.t1.14)

Tr. by various hands, ed. E. B. Cowell, 6 vols., Cambridge, 1895-1907.

### [c18.s1.t1.15](https://indike.org/pramana/ins.polity.sharma-1968.c18.s1.t1.15)

\*Khuddaka Pāṭha\*, with Comm. \*Paramattha-Jotikā\* I, ed. H. Smith, PTS. London, 1915.

### [c18.s1.t1.16](https://indike.org/pramana/ins.polity.sharma-1968.c18.s1.t1.16)

\*Mahāvagga\*, ed. Bhikkhu J. Kashyap, Nalanda, 1956.

### [c18.s1.t1.17](https://indike.org/pramana/ins.polity.sharma-1968.c18.s1.t1.17)

\*Mahāvaṁsa\*, ed. W. Geiger, PTS. London, 1908.

### [c18.s1.t1.18](https://indike.org/pramana/ins.polity.sharma-1968.c18.s1.t1.18)

Tr. W. Geiger and M. H. Bode, London, 1912.

### [c18.s1.t1.19](https://indike.org/pramana/ins.polity.sharma-1968.c18.s1.t1.19)

\*Majjhima Nikāya\*, ed. V. Trenckner and Lord Chalmers, 3 vols., PTS. London, 1888-99.

### [c18.s1.t1.20](https://indike.org/pramana/ins.polity.sharma-1968.c18.s1.t1.20)

Tr. Lord Chalmers, \*Further Dialogues of the Buddha\*, 2 vols., PTS. London, 1926-27.

### [c18.s1.t1.21](https://indike.org/pramana/ins.polity.sharma-1968.c18.s1.t1.21)

\*Petavatthu\*, ed. Minayeff, PTS. London, 1888. Tr. H. S. Gehman, PTS. London, 1942. \*Saṁyutta Nikāya\*, ed. L. Feer, 6 vols., PTS. London, 1884-1904. Tr. C. A. F. Rhys Davids and F. L. Woodward, \*The Book of Kindred Sayings\*, 5 vols., London, 1917-30. \*Sāsanavaṁsa\*, ed. M. Bode, PTS. London, 1897. Tr. B. C. Law, SBB. London, 1952. \*Sutta Nipāta\*, ed. V. Fausböll, 2 vols., PTS. London, 1885-94. Tr. V. Fausböll, SBE., X, pt. 2, Oxford, 1881. \*Theragāthā\* and \*Therīgāthā\*, ed. H. Oldenberg and R. Pischel, PTS. London, 1883. Tr. C. A. F. Rhys Davids, \*Psalms of the Early Buddhists\*, 2 vols., PTS. London, 1909-13. \*Vaṁsatthappakāsinī\*, (Comm. to \*Mahāvaṁsa\*), ed. G. P. Malalasekera, 2 vols., London, 1935. \*Vinaya Piṭaka\*, ed. H. Oldenberg, 5 vols., London, 1879-83. Tr. T. W. Rhys Davids and H. Oldenberg, SBE., vols. xiii, xvii, and xx, Oxford, 1881-85.

### B. Prākrit Texts

### [c18.s1.t2.1](https://indike.org/pramana/ins.polity.sharma-1968.c18.s1.t2.1)

\*Ācārāṅga Sūtra\*, ed. H. Jacobi, PTS. London, 1882. Tr. H. Jacobi, SBE., xxii, Oxford, 1884. \*Āvaśyaka Sūtra\*, with \*Cūrṇī\* of Jinadāsa Gaṇi, 2 vols., Ratlam, 1928-29. Bhadrabāhu, \*Kalpa Sūtra\*, with Jinaprabhamuni's commentary, ed. H. Jacobi, Leipzig, 1879. Tr. H. Jacobi, SBE., xxii, Oxford, 1884. \*Bhagavatī Sūtra\*, with Comm. of Abhayadeva, 3 vols., Bombay, 1918-21. Jacobi, H., \*Jaina Sūtras\*, SBE., vols. xxii, xlv, Oxford, 1884-95. \*Nirayāvalikā Sūtra\*, ed. with tr. by A. S. Gopani and V. J. Chokshi, Ahmedabad, 1934. Ed. S. Warren, Amsterdam, 1879. \*Saṁdehavishaushadhi\*, see Bhadrabāhu above. \*Sūtra Kṛtāṅga\*, with Śīlāṅka's Comm., ed. Veṇīcandra Sūracandra, Bombay, 1917. Tr. H. Jacobi, SBE., xlv, Oxford, 1895. \*Uttarādhyayana Sūtra\*, ed. R. D. Vadekar and N.V. Vaidya, Poona, 1954. Tr. H. Jacobi, SBE., xlv, Oxford, 1895. \*Uvāsagadasāo\*, ed. and tr. A. F. R. Hoernle, with Comm. of Abhayadeva, 2 vols., Calcutta, 1889-90.

### C. Sanskrit Texts

### [c18.s1.t3.1](https://indike.org/pramana/ins.polity.sharma-1968.c18.s1.t3.1)

\*Aitareya Brāhmaṇa\*, ed. T. Aufrecht, Bonn, 1879. \*Aṣṭādaśa Upaniṣad\*, ed. V. P. Limage and R. D. Vadekar, Poona, 1958. \*Atharva Veda Saṁhitā\*, with Sāyaṇa's Comm., ed. S. P. Pandit, 4 vols., Bombay, 1895-98. Ed. V. Bandhu, in 4 pts., V.V.R.I., Hoshiarpur, 1960-62. Ed. S. D. Satavalekar, 3rd impression, Pardi, 1957. Tr. W. D. Whitney, 2 vols., HOS., vii, viii, Cambridge, Mass., 1905. Tr. M. Bloomfield, SBE., xlii., Oxford, 1897. \*Avadāna Śataka\*, ed. P. L. Vaidya, Darbhanga, 1958. Ed. J. S. Speyer, the Hague, 1958. \*Baudhāyana Śrauta Sūtra\*, ed. W. Caland, Calcutta, 1904-23.

### [c18.s1.t3.2](https://indike.org/pramana/ins.polity.sharma-1968.c18.s1.t3.2)

\*Bhagavadgītā\*, ed. and tr. S. Radhakrishnan, London, 1948. \*Bhaviṣya Purāṇa\*, Veṅkaṭeśvara Press, Bombay, 1910. \*Bṛhadāraṇyaka Upaniṣad\*, ed. and tr. Swami Mādhavānanda, Almora, 1950. Tr. H. H. Wilson, London, 1840. \*Chāndogya Upaniṣad\*, ed. and tr. B. D. Basu, SBH. Allahabad, 1910. \*Cīvaravastu\*, Gilgit MSS., iii, pt. 2, ed. N. Dutt, Srinagar, 1942. \*Divyāvadāna\*, ed. E. B. Cowell and R. A. Neil, Cambridge, 1886. Eggeling, J., see \*Śatapatha Brāhmaṇa\* below. \*Gautama Dharmasūtra\*, ed. A. S. Stenzler, London, 1876. \*Gopatha Brāhmaṇa\*, ed. D. Gaastra, Leiden, 1919. \*Harivaṃśa\*, ed. P. R. Shastri, Kashi, 1964. \*Jaiminīya Brāhmaṇa\*, ed. Raghu Vira and R. Chandra, Nagpur, 1954. Kalhaṇa, \*Rājātaraṅgiṇī\*, ed. M. A. Stein, Bombay, 1892. Tr. M. A. Stein, 2 vols., Westminster, 1900. Kālidāsa, \*Raghuvaṃśa\*, ed. H. D. Velankar, Bombay, 1948. \*Kāṭhaka Saṃhitā\*, ed. S. D. Satavalekar, Audh, 1943. Ed. L. von Schroeder, Leipzig, 1900-11. Kātyāyana, \*Vārtikā\* on \*Aṣṭādhyāyī\*, ed. A. S. Phadake, Bombay, 1931. \*Kauśika Sūtra\*, ed. M. Bloomfield, New Haven, 1890. \*Kauśītaki Brāhmaṇa\*, ed. B. Lindner, Jena, 1887. \*Kauśītaki Upaniṣad\*, ed. E. B. Cowell, Calcutta, 1861. Tr. A. B. Keith, London, 1908. Kauṭilya, \*Arthaśāstra\*, ed. R. Shamasastry, Mysore, 1924. Tr. R. Shamasastry, Mysore, 1929. \*Lalitavistara\*, ed. S. Lefmann, 2 vols., Halle, 1902. Tr. R. L. Mitra, Calcutta, 1881-86. \*Mahābhārata\*, \*Ādi Parva\* to \*Kaṇva Parva\*, ed. V. S. Sukthankar and others, Poona, 1927-00. Ed. P. P. S. Sastri (Southern Recension) 18 vols., Madras, 1931-36. Tr. P. C. Roy, 11 vols., N. E. Calcutta, 1926. \*Mahāparinirvāṇasūtra\*, ed. E. Waldschmidt, I-III, Berlin, 1950-51. \*Mahāvastu\*, ed. E. Senart, 3 vols., Calcutta, 1834-39. Tr. J. J. Jones, SBB., vols. xvi, xviii, xix, London, 1949-56. \*Maitrāyaṇī Saṃhitā\*, ed. L. von Schroeder, Leipzig, 1923. Manu, \*Mānava Dharma Śāstra\*, ed. J. Jolly, London, 1887. Tr. G. Bühler, SBE., xxv, Oxford, 1886. \*Pañcaviṃśa Brāhmaṇa\*, also called \*Tāṇḍya Mahābrāhmaṇa\*, ed. A. Vedantavagisa, Calcutta, 1869-74. Pāṇini, \*Aṣṭādhyāyī\*, ed. O. Böhtlinck, 2 vols., Bonn, 1839-40. Tr. S. C. Vasu in 8 pts., Allahabad, 1891-98.

### [c18.s1.t3.3](https://indike.org/pramana/ins.polity.sharma-1968.c18.s1.t3.3)

Patañjali, \*Vyākaraṇa Mahābhāṣya\*, ed. F. Kielhorn, 3 vols., Bombay, 1892-1909.

### [c18.s1.t3.4](https://indike.org/pramana/ins.polity.sharma-1968.c18.s1.t3.4)

\*Ṛg Veda Saṃhitā\*, with Sāyaṇa's Comm., ed. V.K. Rajavade and others, 5 vols. with index, Poona, 1933-51. With Comm., ed. V. Bandhu, in 7 pts, V.V.R.I., Hoshiarpur, 1965. Ed. S. D. Satavalekar, 3rd edn., Surat, 1957. Tr. T. H. Griffith, 2 vols., Banaras, 1896-97. Tr. K. F. Geldner and Glossen, 4 vols., HOS., xxxiii-xxxvi, Cambridge, Mass., 1951-57. Tr. \*Hindi Ṛg Veda\*, R. G. Trivedi, Prayaga, 1954.

### [c18.s1.t3.5](https://indike.org/pramana/ins.polity.sharma-1968.c18.s1.t3.5)

\*Sāma Veda\*, tr. R. T. H. Griffith, Varanasi, 1963. \*Śāṅkhāyana Śrauta Sūtra\*, ed. A. Hillebrandt, BIS, Calcutta, 1888.

### [c18.s1.t3.6](https://indike.org/pramana/ins.polity.sharma-1968.c18.s1.t3.6)

\*Śatapatha Brāhmaṇa\*, ed. A. Weber, London, 1849. Tr. J. Eggeling, SBE., vols. xii, xxvi, xli, xliii and xliv, Oxford, 1882-1900. \*Taittirīya Āraṇyaka\*, ed. H. N. Apte, Poona, 1898. \*Taittirīya Brāhmaṇa\*, ed. R. L. Mitra, 3 vols., Calcutta, 1859-70. \*Taittirīya Saṃhitā\*, ed. A. Weber, \*Indische Studien\*, xi, xii, Berlin, Leipzig, 1871-72. Tr. A. B. Keith, HOS., xviii, xix, Cambridge, Mass., 1914. \*Tāṇḍya Mahābrāhmaṇa\*, see \*Pañcaviṁśa Brāhmaṇa\* above. \*Vājasaneyī Saṃhitā\*, ed. A. Weber, Berlin, 1849. Ed. with Hindi tr. G. P. Varma, Mirzapur, 1873. Vālmīki, \*Rāmāyaṇa\*, ed. K. P. Parab, 2 vols., Bombay, 1888. Tr. M. N. Dutta, 3 vols., Calcutta, 1891-93. Viśākhadatta, \*Mudrārākṣasa\*, ed. and tr. R. D. Karmarkar, Poona, 1940. \*Viṣṇu Purāṇa\*, Veṅkateśvara Press, Bombay, 1910. Ed. with Hindi tr. M. L. Gupta, 3rd edn., Gorakhpur, 1952. Yādavaprakāśa, \*Vaijayantī\*, ed. G. Oppert, Madras, 1893. \*Yājñavalkya Smṛti\*, ed. B. G. Dāsa, Allahabad, 1909. Yāska, \*Nirukta\*, ed. V. K. Rajavade, Poona, 1940.

### D. Non-Indian Sources

### [c18.s1.t4.1](https://indike.org/pramana/ins.polity.sharma-1968.c18.s1.t4.1)

Aristotle, \*Politics\*, London, 1894. Beal, S., tr. of \*Si Yu Ki, Buddhist Records of the Western World\*, 2 vols., London, 1906. ——, \*Travels of Fah-Hian and Sung-Yun\*, London, 1869. ——, \*Life of Hiüen Tsiang, by the Shaman Hwui Li\*, TOS. London, 1911. \*Dulva\*, see W. W. Rockhill under \*monographs\*. Homer, \*Iliad\*, tr. E. V. Rieu, Edinburgh, 1957. \*Hou-Han-Shu\*, tr. \*Ssu-P Pei-Yao\* edn., \*Toung-Pao\*, serie ii, 8, Paris, 1907. Legge, James, \*A Record of the Buddhistic Kingdoms\*, Oxford, 1886. ——, \*Travels of Fa-Hsien\*, Oxford, 1893-95. Livy, ed. and tr. E. Cappas and others, ii, Loeb Classical Library, London, 1925. McCrindle, J. W., \*Ancient India as Described by Megasthenes and Arrian\*, Calcutta, 1877. ——, \*Ancient India as Described in Classical Literature\*, Westminster, 1901. ——, \*Ancient India, its Invasion by Alexander the Great\*, Westminster, 1893. Majumdar, R. C., \*Classical Accounts of India\*, Calcutta, 1960. Plato, \*The Republic\*, tr. H. D. P. Lee, London, 1956. Thucydides, \*The Complete Writings: The Peloponnesian War\*, tr. Crawley, \*N.Y.\*, 1951. \*Tibetan Dulva\*, see W. W. Rockhill under \*monographs\*. Tacitus, \*De Germania\*, ed. T. E. Page and others, Loeb Classical Library, London, 1932. ——, \*Annals\*, ed. T. E. Page and others, 2 vols., Loeb Classical Library, London, 1931-37. \*Toung-Pao\*, see \*Hou-Han-Shu\* above. Rouse, W. H. D., \*Great Dialogues of Plato\*, Mentor, 1960. Watters, T., \*On Yuan Chwang's Travels in India\*, 2 vols., London, 1904-05.

### E. Coins and Inscriptions

### [c18.s1.t5.1](https://indike.org/pramana/ins.polity.sharma-1968.c18.s1.t5.1)

Allan, J., \*Catalogue of the Coins of Ancient India in the British Museum\*, London, 1936.

### [c18.s1.t5.2](https://indike.org/pramana/ins.polity.sharma-1968.c18.s1.t5.2)

——, \*Catalogue of the Coins of the Gupta Dynasties\*, London, 1914. Altekar, A. S., \*Indian Archaeology—A Review\*, New Delhi, 1957-59. \*Archaeological Reports\*, vol. i, Delhi, 1919. \*Epigraphica Indica\*, vols. viii and xv, Delhi, 1892-00. Fleet, J. F., \*Corpus Inscriptionum Indicarum\*, vol. iii, Calcutta, 1888. Hultzsch, E., \*Corpus Inscriptionum Indicarum\*, vol. i, Oxford, 1925. ——, \*Epigraphia Indica\*, vol. iv, Calcutta, 1896-97. Jūnāgaḍ Inscription, see E. Hultzsch above. Konow, S., \*Corpus Inscriptionum Indicarum\*, vol. ii, pt. 1, Calcutta, 1929. Sircar, D. C., \*Select Inscriptions Bearing on Indian History and Civilization\*, i, Calcutta, 1942. Smith, V. A., \*Catalogue of the Coins in the Indian Museum\*, Calcutta, vol. i, Oxford, 1906.

---
Source: [https://indike.org/pramana/ins.polity.sharma-1968.c18.s1](https://indike.org/pramana/ins.polity.sharma-1968.c18.s1) · Pramāṇa
