<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/ins.reference.bloomfield-1906.c6.4499 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Studies](https://indike.org/pramana/ins) › [Reference works](https://indike.org/pramana/ins.reference) › [A Vedic Concordance](https://indike.org/pramana/ins.reference.bloomfield-1906) › c6.4499

# A Vedic Concordance c6.4499

A Vedic Concordance c6.4499

- **Language:** English

### [c6.4499](https://indike.org/pramana/ins.reference.bloomfield-1906.c6.4499)

parāyatinām anv eti pāthaḥ RV.1.113.8ᵃ. parāyatīm mātaram anv acaṣṭa RV.4.18.3ᵃ. parāyato nivartanam AV.7.38.1ᶜ. parāyadbhyo-va hiye sakhibhyaḥ RV.10.34.5ᵇ. parā yāta pitara ā ca yāta AV.18.3.14ᵃ. Cf. ā yāta pitaraḥ. parā yāta pitaraḥ somyāsaḥ (HG. somyāḥ) AV.18.4.6ᵃ; HG.2.13.2ᵃ. P: parā yāta Kauç.88.28. parā yāhi maghavann a ca yāhi RV.3.53.5ᵃ; AÇ.6.11.12. P: parā yāhi maghavan ÇÇ.10.1.11. parārciṣā mūradevān (AV. ᵒdevān) cṛṇthi RV.10.87.14ᶜ; AV.8.3.13ᶜ; 10.5.49ᵈ. parārdhāya svāhā TS.7.2.20.1; KSA.2.10; TB.3.8.16.4. parārdhe sīda KS.39.6; ApÇ.16.31.1. parāvata (MS.ᵒta) ā jaganthā (AV. jagamyāt; TS. jagāma) parasyāḥ RV.10.180.2ᵇ; AV.7.26.2ᵇ; 84.3ᵇ; SV.2.1223ᵇ; VS.18.71ᵇ; TS.1.6.12.4ᵇ; MS.4.12.3ᵇ: 183.14; KS.8.16ᵇ. parāvataṃ nāsatyānudethām RV.1.116.9ᵃ. parāvataṃ paramāṃ gantavā u RV.10.95.14ᵇ; ÇB.11.5.1.8ᵇ. parāvataç ca vṛtrahan RV.3.40.8ᵇ; AV.20.6.8ᵇ; MS.4.12.3ᵇ: 184.9. parāvataç cid ā gatam RV.8.5.30ᵇ. parāvataḥ çakuno mandraṃ madam RV.4.26.6ᵇ. parāvatas ta āvataḥ AV.5.30.1ᵇ. parāvataḥ sumatīm bhikṣamāṇaḥ RV.1.73.6ᶜ. parāvata ā etc.: see parāvata ā. parāvati çrutyaṃ nāma bibhrat RV.5.30.5ᵇ. parāvato na yojanāni mamire RV.10.78.7ᵈ. parāvato na sāma tat RV.9.111.2ᵈ; SV.2.942ᵈ. parāvato nivata udvataç ca MS.4.14.1ᵇ: 215.15; TB.2.8.1.4ᵇ; AÇ.2.14.12ᶜ; ApÇ.20.20.9ᵇ. parāvato ye didhiṣanta āpyam RV.10.63.1ᵃ; AB.5.2.11; KB.22.5. Ps: parāvato ye AÇ.7.7.2; parāvataḥ ÇÇ.10.4.14; 11.9.14; Rvidh.3.13.5. parāvato vā sadanād ṛtasya RV.4.21.3ᵈ. parā vada dviṣato vādyam LÇ.3.11.3ᵃ. parā vada dviṣantaṃ ghorāṃ vācaṃ parā vadathāsmabhyam sumitryāṃ vācaṃ dundubhe kalyāṇīṃ kīrtim ā vada LÇ.3.11.3. Quasi metrical. parā varktaṃ gaviṣiṣu RV.6.59.7ᵈ. parā varg bhārabhrd yathā RV.8.75.12ᵇ; SV.2.1000ᵇ; TS.2.6.11.3ᵇ; MS.4.11.6ᵇ: 176.2; KS.7.17ᵇ; ÇB.12.4.4.3ᵇ. parāvalgate svāhā TS.7.1.13.1; KSA.1.4. parā vahantu sindhavaḥ AV.10.4.20ᵇ. parāvākāya te namaḥ AV.6.13.2ᵇ. parā vīrāsa etana RV.5.61.4ᵃ. parāvṛktaṃ çatakratuḥ RV.4.30.16ᵇ. parā vyakto aruṣo kavīḥ RV.9.71.7ᵃ. parāçara tvaṃ teṣām AV.6.65.1ᶜ. parāçaraḥ çatayātur vasiṣṭhaḥ RV.7.18.21ᵇ; N.6.30. parā çardhantaṃ nunude abhi kṣām RV.7.18.16ᵇ. parā çuklāni pātaya AV.1.23.2ᵈ. See parā çvetāni. parā çubhrā ayāso yavyā RV.1.167.4ᵃ. parā çulkāya deyām (SV. diyase) RV.8.1.5ᵇ; SV.1.291ᵇ.

- [Previous: c6.4498](https://indike.org/pramana/ins.reference.bloomfield-1906.c6.4498)
- [Next: c6.4500](https://indike.org/pramana/ins.reference.bloomfield-1906.c6.4500)
- [Up: c6](https://indike.org/pramana/ins.reference.bloomfield-1906.c6)

## Linked texts (19)

- [Āpastambaśrautasūtra](https://indike.org/pramana/in.vedanga.kalpa.srauta.apastamba.16.31.1) — Āpastamba, Sanskrit
- [Kauṣītakibrāhmaṇa](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.kausitaki.22.5) — Kauṣītaki, Sanskrit
- [Śāṅkhāyanaśrautasūtra](https://indike.org/pramana/in.vedanga.kalpa.srauta.sankhayana.10.1.11) — Śāṅkhāyana, Sanskrit
- [Lāṭyāyanaśrautasūtra](https://indike.org/pramana/in.vedanga.kalpa.srauta.latyayana.3.11.3) — Lāṭyāyana, Sanskrit
- [Taittirīyasaṃhitā](https://indike.org/pramana/in.veda.samhita.krsnayajur*taittiriya.7.2.20.1) — Sanskrit
- [Taittirīyabrāhmaṇa](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.taittiriya.3.8.16.4) — Sanskrit
- [Ṛgvidhāna](https://indike.org/pramana/in.vedanga.misc.vidhana.rg.3.13) — Śaunaka, Sanskrit
- [Kāṭhakasaṃhitā](https://indike.org/pramana/in.veda.samhita.krsnayajur*kathaka.1.4) — Sanskrit
- [Maitrāyaṇīsaṃhitā](https://indike.org/pramana/in.veda.samhita.krsnayajur*maitrayani.4.12.3) — Sanskrit
- [Nirukta](https://indike.org/pramana/in.vedanga.nirukta.yaska.6.30) — Yāska, Sanskrit
- [Aitareyabrāhmaṇa](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.aitreya.5.2) — Mahidāsa Aitareya, Sanskrit
- [Vājasaneyisaṃhitā](https://indike.org/pramana/in.veda.samhita.suklayajur*vajasaneyi.18.71) — Sanskrit
- [Ṛgvedasaṃhitā](https://indike.org/pramana/in.veda.samhita.rg.1.73.6) — Sanskrit
- [Atharvavedasaṃhitā](https://indike.org/pramana/in.veda.samhita.atharva.1.23.2) — Atharvan & Aṅgiras, Sanskrit
- [Śatapathabrāhmaṇa](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha.11.5.1.8) — Yājñavalkya & Śāṇḍilya (Vedic teacher), Sanskrit
- [Āśvalāyanaśrautasūtra](https://indike.org/pramana/in.vedanga.kalpa.srauta.asvalayana) — Āśvalāyana, Sanskrit
- [Hiraṇyakeśigṛhyasūtra](https://indike.org/pramana/in.vedanga.kalpa.grhya.hiranyakesi) — Hiraṇyakeśin, Sanskrit
- [Kauśikasūtra](https://indike.org/pramana/in.vedanga.kalpa.grhya.kausika) — Kauśika, Sanskrit
- [Sāmavedasaṃhitā](https://indike.org/pramana/in.veda.samhita.sama) — Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/ins.reference.bloomfield-1906.c6.4499](https://indike.org/pramana/ins.reference.bloomfield-1906.c6.4499) · Pramāṇa