<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/ins.reference.mehta-chandra-1970.v1.c3 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Studies](https://indike.org/pramana/ins) › [Reference works](https://indike.org/pramana/ins.reference) › [Prakrit Proper Names (Agamic Index I)](https://indike.org/pramana/ins.reference.mehta-chandra-1970) › v1.c3

# Prakrit Proper Names (Agamic Index I) v1.c3: Transliteration

Prakrit Proper Names (Āgamic Index I) v1.c3

- **Language:** English

## Contents

- [v1.c3.s1 1 Sanskrit](https://indike.org/pramana/ins.reference.mehta-chandra-1970.v1.c3.s1) — 6 parts
- [v1.c3.s2 2 Prakrit](https://indike.org/pramana/ins.reference.mehta-chandra-1970.v1.c3.s2) — 4 parts

### Transliteration

### 1 Sanskrit

### [v1.c3.s1.1](https://indike.org/pramana/ins.reference.mehta-chandra-1970.v1.c3.s1.1)

Vowels

### [v1.c3.s1.2](https://indike.org/pramana/ins.reference.mehta-chandra-1970.v1.c3.s1.2)

अ, आ, इ, ई, उ, ऊ, ऋ, ए, ऐ, ओ, औ, ं, ः a, ā, i, ī, u, ū, ṛ, e, ai, o, au, ṃ, ḥ

### [v1.c3.s1.3](https://indike.org/pramana/ins.reference.mehta-chandra-1970.v1.c3.s1.3)

Consonants

### [v1.c3.s1.4](https://indike.org/pramana/ins.reference.mehta-chandra-1970.v1.c3.s1.4)

क्, ख्, ग्, घ्, ङ्, च्, छ्, ज्, झ्, ञ्, ट्, ठ्, ड्, ढ्, ण् k, kh, g, gh, ṅ, c, ch, j, jh, ñ, ṭ, ṭh, ḍ, ḍh, ṇ

### [v1.c3.s1.5](https://indike.org/pramana/ins.reference.mehta-chandra-1970.v1.c3.s1.5)

त्, थ्, द्, ध्, न्, प्, फ्, ब्, भ्, म्, य्, र्, ल्, व् t, th, d, dh, n, p, ph, b, bh, m, y, r, l, v

### [v1.c3.s1.6](https://indike.org/pramana/ins.reference.mehta-chandra-1970.v1.c3.s1.6)

श्, ष्, स्, ह् ś, ṣ, s, h

### 2 Prakrit

### [v1.c3.s2.1](https://indike.org/pramana/ins.reference.mehta-chandra-1970.v1.c3.s2.1)

The same scheme applies to the Prakrit Alphabets which exclude the following letters

### [v1.c3.s2.2](https://indike.org/pramana/ins.reference.mehta-chandra-1970.v1.c3.s2.2)

ऋ, ऐ, औ, ं, ः, ङ्, ञ्, ष् ṛ, ai, au, ṃ, ḥ, ṅ, ñ, ṣ

### [v1.c3.s2.3](https://indike.org/pramana/ins.reference.mehta-chandra-1970.v1.c3.s2.3)

However in Prakrit read

### [v1.c3.s2.4](https://indike.org/pramana/ins.reference.mehta-chandra-1970.v1.c3.s2.4)

ai as अइ and not as ऐ au as अउ and not as औ

---
Source: [https://indike.org/pramana/ins.reference.mehta-chandra-1970.v1.c3](https://indike.org/pramana/ins.reference.mehta-chandra-1970.v1.c3) · Pramāṇa
