[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Studies](https://indike.org/pramana/ins) › [Reference works](https://indike.org/pramana/ins.reference) › [Indian Epigraphical Glossary](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966) › c10 # Indian Epigraphical Glossary c10: Index Indian Epigraphical Glossary c10 - **Language:** English ### Index ### [c10.1](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c10.1) A ### [c10.2](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c10.2) ābādha 1 ābādhā 1 ābātamālā, ābātamālā 1 abbě 46 abbhuta-dhamma 5 abbhuṭṭhio khāmavo 3 abda 253 abdapa 1, 203 abda-pūjā 1 abdār-khāna, abdār-khanah 1, 217 abdhi 1 ābdika-śrāddha 1 a-bhaṭa-papesa 388 a-bhaṭa-cchātra-prāveśya, a-bhaṭa-cchātra-prāveśya 73, 388-89, 401, 404 a-bhaṭa-praveśa 71, 389, 391-92, 401, 404 a-bhaṭa-prāveśya 57, 388 ābhāvya 1, 53, 334, 397 abhaya 1 abhaya-hasta 1 abhaya-mudrā 1 abhaya-śāsana 1 ābhigāmika-guṇa 1 abhighāta 1 abhihāra 1 abhijñāna 1 abhikāra 1 abhilekhitaka 2 abhinava 2 abhinava-mārgaṇaka 2 abhinava-mārgaṇaka-prabhṛti-sarv-ādāyair=upetaḥ 2 abhipreta 2 Ābhīra 2 abhirakta 2 abhiṣeka 2 abhiṣeka-kkāṇi 2 abhiṣeka-kkāṇikkai 2, 409 abhiṣeka-maṇḍapa 2 abhiṣeka-nāman 2 abhiṣikta 2 abhiṣṭa-devatā 2 abhisthāna 2, 7 abhiṣṭhāna 2 Abhitvaramāṇa 2, 54 Abhitvarmāṇaka 2 ābhoga 2, 73 abhra 2 a-bhṛta-praveśa 389 a-bhṛta-praveśya, a-bhṛta-prāveśya 57, 388-89 abhyaṅga 2, 332 Ābhyantara 2-3, 23 ābhyantara 44 Abhyantara-bhāṇḍār-ādhikārin 2, 54 ābhyantar-ādāya 2, 22-23 abhyantara-nagara 54 abhyantara-siddhi, ābhyantara-siddhi 3, 302, 310, 343, 388 abhyantara-siddhika 3, 22, 388 abhyantara-siddhi-sahita 388 abhyantara-siddhyā 388, 397 Ābhyantarika, Ābhyantarikā 2-3 Abhyantar-opasthāyaka 2-3 Abhyāsin 3 abhyavahāra-maṇḍapa 3 abhyupāgama 3 abhyūṣa 3 abhyutsarpita 3 abhyutthita 3 abja 3 abja-dala 3 Āboṭi 3 acala-pravṛtti 3 a-camm-aṅgālaka 389 ā-candr-āditya-kālīya 388 ā-candr-ārka 3, 388 ā-candr-ārka-kṣiti-sama-kālam 388 ### [c10.3](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c10.3) ā-candr-ārk-ārṇava-kṣiti-sthiti-sama-kālīna 388 ā-candra-tārakaṃ 388 ācāra 3 ācaraṇa 67 ācāra-pātra 4 a-cār-āsana-carm-āṅgāra 29, 66, 388 a-cāra-siddhika 389, 393 ācāra-sthiti 324 ācāra-sthiti-pātra 4, 324-25 Ācāri 4 Ācariya 4 a-carm-āṅgāraka 20, 67, 389 Ācārya 4, 112, 213, 299, 301, 314, 332, 346, 350, 379 ācāryakula 4, 89 ācārya-pīṭha 4 ācārya-pūjana, ācārya-pūjanai 4, 409 a-cāṭa-bhaṭa-gocara 389 a-cāṭa-bhaṭa-praveśa 389, 394 a-cāṭa-bhaṭa-prāveśya 67, 73, 388-89, 401, 404 a-cāṭa-bhaṭa-prāveśyaṃ cora-drohaka-varjam 67 a-caṭṭa-bhaṭṭa-praveśa 51, 68, 389 ācchanna 4 accu 4-5, 16, 34, 428-29, 436-37, 439, 441-42 accu-pannāya 4 Accupannāyadadhiṣṭhāyaka 4, 181, 183, 188 accu-taṛi, accu-ttaṛi 409 accuvari 5, 409 āchu 5, 34, 428 acita 5 a-cullaka-kūra-khaṭvā-grahaṇa 389 āḍa 5, 428 ādāna 5 āḍāṇaka 5 āḍānake muktā 5 aḍatālisa-gāṇī, aḍatālis-gāṇī 35, 428 adattā, ādatta, ādattā 5 ### [c10.4](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c10.4) ādāya 2, 5, 14, 22-23, 31 adbhuta 5 adbhutadharma 5 adbhuta-śānti 5 aḍḍa 5, 428 aḍḍa-cinna 5, 428 aḍḍaga 5, 428 aḍḍāṇaka 5 addhika 27 aḍḍuga 5, 428 Ādeśakārin 5 Ādeśa-naibandhika 5 ādeya 5, 90 āḍha, āḍhā 5 adhaḥ 5 āḍhaka 5-6, 101 āḍhakavāpa 6 ādhāna 6 ādhau dattam 6 ādhau kṛtam 6 ādhau muktam 6 āḍhavāpa 5-6 Adhi 6 Ādhi 6 adhika 6 ādhika 5 adhik-ākṣara 6 adhika-paḍi 6 Adhikāra 6 adhikāra-mel-eḻuttu 6 adhikaraṇa 6-8, 145, 187 adhikaraṇa-daṇḍa 6 Adhikaraṇa-lekhaka 6 adhikaraṇa-āvadhāraṇā 6, 38 Adhikaraṇika, Ādhikaraṇika 6-7 adhikāra-ppeṛu 7, 409 adhikāra-ppöṇ 7 adhikāra-varttanā, adhikāra-vartanai 7, 409 Adhikārika, Ādhikārika 7, 221, 308, 378 Adhikāri-mukhya 7 Adhikārin 6, 121, 277, 289, 369 Adhikṛta 7, 14 Adhimahārāja 7 ### [c10.5](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c10.5) Adhipati 7, 14-15, 243 ādhi-patra 7 Adhirāja 7, 176 Adhirājarāja 7, 270 adhirājya 7 ādhirājya 7 adhisthāna, adhiṣṭhāna 7 adhiṣṭhān-ādhikaraṇa 8 adhiṣṭhānam 8 Adhiṣṭhāyaka 8 adhivāsa 8 adhivāsa-sakta-cāturvarṇya-samakṣam 8 adhivāsa-saktīya 8 Adhvapa 8 Adhyakṣa 7-8, 14, 19, 22, 128, 176, 249, 369 Adhyakṣa-pracāra 8 Adhyāpaka 8 a-dhyātam 8 adhyayana 8 Adhyayana-bhaṭṭa 8, 283 adhyayan-āṅga 8 adhyayana-vṛtti 8 Adhyetṛ 8 ādi 8 Āḍi 409 Ādi-dāsa 66 Adigāram 6 Ādikāra 8 Ādikartṛ 8, 341 aḍi-kkāśu 151, 409, 428 aḍimai-kkāśu 150, 409, 428 āḍi-ppaccai 409, 424 āḍirai-ppāṭṭam 409, 411 Ādirāja 8 Ādi-śaiva 314 āditya 8, 161, 192, 373 āditya-kāca 9 ādivarāha-dramma 9, 428, 440 aḍiyarai, aḍiyirai 411 adri 9 a-dudha-dadhi-gahaṇa 389 a-dugdha-dadhi-grahaṇa 77, 102, 389 āḍukkalai-ppuṛam 409 ādvaliśa 9 ### [c10.6](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c10.6) ādya-māṣa 9, 200, 428, 435 aga 9 agahara, āgahara, agāhara 10 āgama 9 āgama-nigama-dāna 9 agamārga 9 āgama-samaya 9 āgāmin 9, 30-31 agara 9 agara-brahmadeya 9, 62 agara-ppaṛṛu 9 agasālavāḍu 14 Agasāli 9, 14-15 āghāṭa 9, 406 āghāṭana 9, 406 āghāṭī 9 aghoṣa 9 agni 9, 337 agni-cayana 10 Agnicit 10 agnihotra 10, 231 Agnihotrin 10 agni-kārya 10 agni-kula 10 agni-kuṇḍa 10 agni-skandha 10, 137 agni-sthitikā 10 agniṣṭhā 10 agniṣṭoma 11, 37 Agnyāhita 10 agovana 25 agra 10 agra-bhāga 10-11 agrabhāga-pratyaṁśa 10 agra-bhṛti 10 agra-dharmarājikā 10 Agrahara 10 agrahāra 9-11, 20, 51, 61, 70, 88, 176, 300, 360 agrāhāra 11 agrahāra-brahmadeya 62 agrahāra-pradey-āṁśa 11 Agrahārika, Āgrahārika 11 Agrahārin 11 agrahārīṇa 11 Agrahārīṇa-mahattara 11 āgrahāyanī 11 agraja 11 agrajanman 11 Agra-mahādevī 11, 176 Agra-mahāmahiṣī 11, 192 Agra-mahiṣī 11, 192 agra-maṇḍapa 11 agra-prasāda 11 agra-pratyaṁśa 10-11, 261 agra-pratyāya 10-11 agra-śālā 11 āgrayaṇa 11 agre kolī kapolas=tu śuka-nāsas=tu nāsikā, etc. 326 agrika 11 agrika-pāyā 12 Agronomoi 12, 274 āhāḍa 12 ahaṁ kāraṇaṁ karomi 146 Ahaṁvīra 12, 18, 125 ahan 12 āhāra 12, 54, 120 ahar-ahaḥ 330 āharaṇī 12, 126 āhāra-viṣaya 12, 58 a-haritaka-sāka-pupha-gahaṇa 389 a-haritaka-śāka-puṣpa-grahaṇa 126, 267, 286, 389 a-harita-parṇa-śāka-puṣpa-phala-dugdha-dadhi-ghṛta-takra-grahaṇa 389 a-hasta-prakṣepaṇīya 389 āhavanīya 12 ahi 12 ahi-daṇḍa 12 ahīna 41 a-hiraṇṇa-dhaṇṇa-ppaṇaya-ppadeya 389 a-hiraṇya-dhānya-praṇaya-pradeya 129, 256, 389 Āhitāgni 10 aiḍūka 12, 106 airāvata 12 aiśvary-āṣṭaka 12, 30 aitada 12 Ājīvaka 12, 150, 411, 428 ājīvaka-kāśu 12, 150, 428-29 ajja-guru 29 ajjaka 29 ### [c10.7](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c10.7) Ājñā 12-13, 104 ājñā 13 Ājñā-bhogika 13 Ājñā-dāpaka 13 Ājñā-dhāraka 13 Ājñā mahāmahattara-Śiva-varmā 12 Ājñapti, Ājñāpti 8, 12-13, 19, 171, 270, 289, 304, 368, 373 Ājñā-sañcārin 13, 294, 304 Ājñā-śata-prāpayitṛ 13 ājñāta 13, 294 a-kālika 13 ākāra 13 a-karada 390 a-karadāyin 390 ākāra-karmānta-pravartanam 148 a-kara-vāt-ottara 390 a-kara-viṣṭi-koñjalla 160, 390 ākarṣaka 13 ākāśa 13 Akasāle 14 Ākāśamukhin 13 ākāśa-pātāl-otpatti 13 ākāśa-vāṇī 13 Ākāśa-vāsin 13 ākāś-otpatti 13 akhaṇḍa-dīpa 13, 73, 211-12 Akhasāli 14 a-khaṭṭa-collaka-venesika 390 a-khaṭvā-cullaka-vaināśika 390 akiñcid-grāhya 14, 119 akiñcit-kara 14, 390 a-kiñcit-kara-grāhya 390 a-kiñcit-pragrāhya 254, 390, 397 a-kiñchit-pratikara 259, 390, 408 akkam 14, 428 akkasāla 14 akka-śālā 14 akkaśālai-vari 14, 409 akkasālavaru 14 Akkasālē 15 Akkasāliga 14, 28 akṛti 14 akṣa 14, 329, 428 ### [c10.8](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c10.8) Akṣapāla 14 akṣapaṭala 14, 178 akṣapaṭal-ādāya 14 Akṣapaṭal-ādhikṛta 14 Akṣapaṭal-ādhipati 14-15 Akṣapaṭal-ādhyakṣa 14, 178 Akṣapaṭala-prastha 14, 257 Akṣapaṭalika, Ākṣapaṭalika 14, 138, 178 Akṣapaṭalin 14-15 akṣara 6, 15, 356 akṣarapalli 15 Akṣaśālika 14-15, 28 Akṣaśālin 9, 14-15, 28 Akṣasaraka-prāpīya 258, 263 Akṣasaraka-prāveśya 256, 263 akṣatā 15, 33 akṣata-tṛtīyā 15-16 akṣauhiṇī 15 Akṣāvāpa 15 akṣayanī, akṣayaṇī 15 akṣayanidhi-dharma 15 akṣayanīkā 15 akṣaya-nīvi, akṣaya-nīvī 15, 26, 56, 206, 220 akṣayanīvī-dharma 15 akṣaya-nīvikā 15 akṣaya-pūrṇamāsī 16 akṣi 16 akṣiṇa 31 akṣiṇin 16, 30-31 akṣoṭa-bhaṅga 16, 157 a-kūra-chullaka-vināśi-khaṭvāvāsa, a-kūra-chullaka-vināśi-khaṭvā-vāsa 39, 76, 157, 167, 374, 389-90, 397, 401 a-kūra-cullaka-vanāśi-khatvā-samvāsa 293, 390 a-kura-yollaka-venesi-khaṭṭāvāsa 390 alaɡ-accu 16, 428 alaɡ-erudu-kkāśu 413, 418 ālai 16 ālākku 310 alam 16 āl-amañji 409 ### [c10.9](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c10.9) ālambana 16 alavaṇa 16 a-lavaṇa-guḍa-kṣobha 122, 159, 163, 390-91 a-lavaṇa-khātaka 170, 390-91, 400 a-lavaṇa-klinna-khanaka 391 a-lavaṇa-klinna-khātaka, a-lavaṇa-klinva-khātaka 159, 390-91 a-lavaṇa-klinna-kreṇi-khanaka, a-lavaṇa-klinva-kreṇi-khanaka 159, 391 a-lavaṇa-kreṇaka-khanaka 391 ālaya 16, 42, 52 a-lekhanī-praveśatayā 391 ālepana 16 āli 16, 159, 222 alīkaṃ caṭāpitam 67 alinī 16 alipaka, alīpaka, ālipaka, ālīpaka 16-17, 216, 402 Alīya 16 alīyaka, āliyaka 16, 216 allavāṭa 16 allāya-mānya 194, 199, 409 allu 409 āl-nēl 409 a-loṇa-khādaka 390 alpa-bhāṇḍatā 16 alpam-irai 16, 409 aḷu 409 aḷugal-śarakku 409 Āḷvār 253 āḷ-vari 410 amā 16 Amaca, Amacca 16 amalasāraka 16 amaliman 16 amānta 16, 54, 179, 266 amara 17, 42 amara-māgaṇi 17 Amara-nāyaka 17, 214-15 amāri-rūḍhi 17 Amātya 16-17, 166, 181, 254, 271, 303, 377 amātya-sabhā 17 amāvāsyā 16-17, 66, 251 ambā 46 ambaka 17 ambā-kapilikā 17-18 ambara 17 ambhonidhi 17 ambikā-janika 17 ambili-gadyāṇa 108, 428 ambudhi 17 amburāśi 17 amhati, amhiti 17 āmi 18 amīn 18 Amīr 18, 125 Amīra 18 amirta-gaṇattār 18 amiṣām prakṣepa-pratiṣedhau na karaṇīyau 255 amkuśa 306 amma 18 Ammanagandhavāraṇa 18 āmnāta 18 āmnāya 18, 299 āmra-pipilikā 17-18 āmreḍana 18 amṛta-gaṇa 18 amṛta-paḍi 18 amṛta-yoga 18 amśa 18 amśa-bṛhadbhogika 18, 49, 62 amśa-gaṇa 18 Amśapati 18 amśuka-bhāṇḍāra-karaṇa 18, 145 amudan-accu 4, 428 amudapaḍi amuda-ppaḍi 18 amukāka-sakta 18 āna 428 anācchedya 19, 391 anādeśya 19, 391 aṇāḍīyaka 207 anāhāra 391 anāhārya 19 Anahillapura-pattana 246 āṇai 13 āṇai-accu 4, 428 āṇai-ccālai 410 anaka 19, 22 āṇaka 19, 22, 428 ### [c10.10](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c10.10) anala 19 ānanda-nidhi 19 ānandathu 19 anaṅguli-prakṣepaṇīya 391 anaṅguli-prekṣaṇīya 391 ān-āñju 229 ananta 19 ananta-nidhi 19 ānantarya 19 anāsedhya 19, 391 anātha-samrakṣaṇa 19 āṇatti 19 anavamarśya 391 anāvāsa 19 anāvṛti 41 āṇḍ-eḻuttu-ttevai 410 andhāruvā, āndhāruvā 19, 29 andhra-daṇḍa āndhra-daṇḍa 19, 340, 346 aṇḍika, aṇḍikā 19, 90, 428, 430 anekānta-mata 19 āṇal 409 Anesahiṇi-věrgaḍa 19 aṅga 8, 19-20 aṅga-bhoga 11, 20, 112, 276 aṅga-bhoga-raṅga-bhoga 20, 276 aṅgaḍa-siddhāya 20 aṅga-devatā 20 aṅgāḍi-kkūli 410 aṅgāḍi-ppāṭṭam 410 Aṅgaja 20 aṅga-maṇi 20 aṅga-maṇi-dravya 20 Aṅga-nigūhaka 20 aṅgāra 20, 66-67 aṅga-racanā 20 Aṅgāraka 20 aṅgāraka 20 aṅgārakī 20 Aṅgarakṣa, Aṅgarakṣaka 20, 153 aṅga-raṅga-bhoga 20, 276 aṅga-raṅga-bhoga-vaibhava 20 aṅga-raṅga-vaibhoga 20, 359 aṅga-śālā 21 Aṅga-vaidya 21 Aṅga-vavicciyar 21 ### [c10.11](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c10.11) Aṅgikaraṇika 21 aṅgula 21, 126 Aṅguli 21 ānī 215 anikā 19, 22, 286 Aniketos 21, 26 animeṣ-ānokaha 21 anirdeśya 19, 391 Anivartaka-nivartayitṛ 21 anivṛtti 21 aniyata 21 aniyukta 21 aṅjaṣṭa-sabhā, aṅjaṣṭa-sabhai 21, 32, 233 aṅjaṣṭa-śattu-sabhai 21 aṅjinānpugal-idam 1 anjuman 21, 126 aṅju-pañcāḷattār 141 aṅjuvaṇṇam 21, 126 aṅka 21 aṅka-daṇḍa-khaṇḍana 21 aṅka-gadyāṇa 108, 428 Aṅkakāra 21 Aṅkakāṛa 21 aṅka-śālā 21 aṅkataḥ 21 aṅke 21 aṅkena 21 anna 19, 22, 428, 439 annaka 19, 22 anna-kūṭa 153 Aṇṇanasimha 22, 42 annikā 19, 22 anniyāya-vāvadaṇḍa-irai 410 anomasa 391 anta 22, 261 antaḥ-kara 3, 22 antaḥ-kara-viṣṭika 22 Antaḥ-pratīhāra 22, 259 antaḥpura 22, 39 Antaḥpur-ādhyakṣa 22, 129, 183, 196, 325 antaḥpura-karaṇa 146 antaḥpura-mahāmātra 22, 180 Antaḥpura-vērgadě 22, 182-83 Āntaḥpurika 22 antaḥ-siddhika 3, 22 ### [c10.12](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c10.12) Anta-mahāmātra 22 Antapāla 22 antara 22-23 antarā 23 antarābaḍḍi 23, 37, 281 antar-ādāya 22-23 antarāla 23 antarāla-maṇḍapa 23 Antaraṅga 2, 23, 44, 360 antarāvaḍḍi 23, 37, 281 antara-viniyoga 23, 410 antar-āya 3, 22-23 antarāya-kkāśu 23, 410 antar-āyam 410, 422, 425 antarāya-ppāṭṭam 23, 410 antarikā 23 antarikṣa 23 antarīpa 23 Antarvaṁśika 23 Antarveśika 23 Antevāsin 23 Antevāsinī 23 anubandha 23 anubhavana 23 anubhoga-pparr-oḷugu 24 anucita 24 anudadhyuḥ 24 anudarśayanti 24 anu-dhyai 24 anudhyāna 24 anudhyāna-rata 24 anudhyāpti 216 anudhyāta 24, 238 anudhyāya 24 anudhyeya 24 anudivasam 24 anuḍriś 24 anuga-jīvita 24, 169 aṇuga-jīvita 24, 59 anugāminī 397 anugraha 24 anugraha-sthiti-pātra 24 anugrāhya 24 anuja 24 anujagṛhu 24 anuloma 24 aṇumga-jīvita 24 anunidhyāpti 24 anunijhapayati 24 anupratipad 260 anupratipatti 24 anupūrvī 24, 267 anupurvyā 24 anurūpa 24 anusaṃyāna 24 anusandhāna 24 anu-śās 24 anuśāsana, anuśāsanā 24 anuśasti 24 Anusenāpati 24, 309 anuśīlana 312 anuṣṭhita 220 anuṣṭubh 25 anutāra 25 Anutpanna-dāna-samudgrāhaka 25 anuttara 25 anu-vah 25 anuvahamānaka 25 anuvarttanā, anuvattanai 25, 410 anuvidhā 25 anu-vṛt 260 anuvṛtti 25 anvaya 25 ### [c10.13](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c10.13) anya-jāta 25 anyat 25 anyathā 25 anyatra 25 apabhāra 25 apacāra 25 apadāna 25 Apadihata 21 apagratha 25 apakṛṣṭa 25 āpaṇa 25 āpāna 25, 217 apaṇaga 36 āpaṇeṣu āvāraḥ 39 aparādha 25, 85 a-pārampara 391-92 a-paramparā-balīvarda 45, 237, 361, 391, 397 a-paramparā-balīvarda-grahaṇa 391 ### [c10.14](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c10.14) a-parmparā-go-balīvarda 116, 392 a-paramparā-valivarda 361 apara-pakṣa 25 apara-paṭṭa 244 a-pār-āsana-carm-āṅgāra 66-67, 235 aparibodha 25 aparigodha 25 aparipanthya 25, 392 apasaraka 25 a-paśu-medhya 202, 242, 392 apatya 25 apavāha 25 apavaraka 25 a-pāvesa 392 apa-viñch 25 apaviñchya 25 apohana 25 Appanagandhavāraṇa 18 Apracarāja 26 apradā 26 apradā-dharma 26 aprahata 26 Aprahartṛ 26 Apratihata 21, 26 apratikara 26 apratiṣṭhāpita 26, 261 Apratyagrāja 26 a-praveśa 396 a-prāveśya 263, 388, 392 āptakriya 26 āptoryāma 26 apūri 26 apūrva 26 Apūrva-Brāhmaṇa 26 apūrvin 26 āpūryamāṇa-thakamāna-dramāḥ 339 a-puppha-kkhīra-gahaṇi 392 a-puṣpa-ksīra-grahaṇa 392 a-puṣpa-kṣīra-grahaṇīya 163, 392 a-puṣpa-kṣīra-sandoha 296, 392 aputra-dhana 26 aputra-dhanam nāsti 392 aputrā-sahita 392 aputrikā-dhana 26 aputrika-dravya 26 arac-cālā-bhogam 287 āraddha 26 ā-rādh 26 Ārādhya 26 araghaṭṭa 26 Arakh-ādhikata 26 Ārakhiya 26 arakkal 410 Ārakṣ-ādhikṛta 26 Arakṣika 26, 81, 334 ārāma 26 ārāmika 27 arandai 410 araṇya 27 Āraṇyaka 27 a-rāṣṭra-saṃvinayika 294, 392-94 araśu-ppeṟu 185, 410 a-ratha-saṃvinayika 392 ārati 27 ārātrika 27, 217 a-raṭṭha-saṃvinayika 294 ārāycci 150, 410, 414 arcā 27 ārcā 27 arcā-deśa 27 arcana, arcanā 27, 33, 410 arcanā-bhoga 27, 410 arcanā-vibhava-kāṇi 27 arcanā-vṛtti 27, 410 ardha-candra 27 ardha-jāma-ppuṟam 27 ardha-jā(yā)ma 27 ardha-kākiṇī, ardha-kākinī 27, 428 ardha-maṇḍapa 23, 180 ardha-namasya-vṛtti 27 Ardhanārīśvara 27 Ardha-nauvāṭaka 27, 213 ardhāṅgī 27 ardha-puruṣārika 27, 267 ardha-sārika 27 ardha-srotikā 27 Ardhaṭī-prāveśya-Lavaṅgasikāyām 263 ardha-tṛtīya 27 ### [c10.15](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c10.15) Ārdhika 27 ardhodaya 27 ārdrā 28, 411 ārdraka-lakaṭā 169 argala 28 argha 248 argha-vañcana 28 Arhad-ācārya 28 Arhad-āyatana 28 Arhad-dāsa 28 Arhad-dāsī 28 Arhat 28, 213 ari 28 arikoḷi 410 arikūli 410 arimukkai 410, 415 arippadi-kkāval 410 ari-ṣaḍ-varga 28 ari-ṣaṭka 28 ariśi-kkāṇam 381, 410 ariśi-ttuṇḍam 410 ariya-sacca 29 Arjuna-kara 28 Arka 3, 28 arkaśālika 28 Arkaśālika 28 arṇava 28 arṇikā 28, 429 ārogya-dakṣiṇā 28 ārogya-śālā 28, 287 Ārohaka 28 āṟṟaṅkarai-ttevai 410 āṟṟukkal-amañji 411 āṟṟu-kkulai 411 artha 28 Arth-ābhiyukta 28 artha-karman 28 Arthalekhin 28 artha-rūpyaka 29 arthāruvā 19, 29, 261-62 artha-santīraṇa 299 ārti 27 artiga 29 aṟugadyāṇa 108 aṟuhaṇa 29 aruntoḍu 411 aṟuvaṇa, āṟuvaṇa 16, 29, 86, 306, 394 ### [c10.16](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c10.16) Arya 29 ārya 29 āryā 29, 46 ārya-guru 29 āryaka 29, 257 Ārya-putra 29 ārya-saṃgha 29 ārya-satya 29 Āryāvarta 65 āryikā 29, 181 āśā 29 Āṣāḍha 257 Asamīyā 29, 30 asampratipatti 29 āsana 29, 32, 66-67, 223 āsana (pītaśālā) 404 āsana-carma 29 āsana-karpaṭa-bhāvena 148 āsana-paṭṭa 29 āsana-pīthikā 29 ā-ṣaṇmāsika 30 asan-nara-pravṛtti-vinivṛtt-ācāra 392 Āśāpāla 30 aśātanā 30 Asavāra 35 Āsedhabhaṅg-ādhikṛta 30 aśeṣa-mahāśabda 30, 186 aśeṣa-vidya 30 asi-daṇḍa-prahāra 30 asidhārā-vrata 30 āsīhāra 30 āsīna 30 āsnava 30 āspada 86 āsphoṭana 30 āśrama 30 āśraya 30 āśriya-kkal 30 āśriyam 30 āśriya-ppramāṇam 30 Assamese 29-30 aṣṭa 21, 30-31 aṣṭa-bhāgika 30, 392 aṣṭa-bhoga 9, 12, 16, 30-31, 284, 303, 339, 397 aṣṭabhoga-tejaḥsvāmya 30-31, 54, 339 ### [c10.17](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c10.17) aṣṭabhoga-tejaḥsvāmya-daṇḍa-śulka-yukta 31, 60, 216, 392, 396 aṣṭabhoga-tejaḥsvāyaṃ ca krayeṇ-ādāya 31 aṣṭa-bhūti 30-31 aṣṭādaśa 30-31, 43, 306 aṣṭādaśa-doṣa 31 Aṣṭādaśa-ghaṭṭa-gondram-ādhipati 115 aṣṭādaśa-jāti 31 aṣṭādaśa-jāti-parihāra 31, 392 aṣṭādaśa-prajā 31-32 aṣṭādaśa-prakṛti 32 aṣṭa-diggaja 32, 97 aṣṭa-dikpāla 33 asta-giri 32 aṣṭ-āhikā, aṣṭ-āhnikā 32 aṣṭ-āhnika-parvan 32, 36 aṣṭaka 32, 104 aṣṭaka-navaka-nala 210 aṣṭa-kula 21, 32, 191 aṣṭakul-ādhikaraṇa 32, 121, 191 aṣṭa-mahāprātihāryāṇi 239 astamba 32 aṣṭamī 341 aṣṭamikā 32, 305, 429 aṣṭamī-pakṣa 32 aṣṭāṅga 32 aṣṭāṅga-bhakti-krama 33 aṣṭāṅga-namaskāra 33, 232 aṣṭa-paripālana 33 aṣṭa-prahara 33 Aṣṭaprahārika 33 aṣṭaprāharika 33 Āṣṭaprāharika 33 aṣṭapraharikyā 33 aṣṭa-puṣpikā 33 Aṣṭāvadhāna 33 Aṣṭavargika 33 aṣṭa-vidha-bhakti-kriyā 33 aṣṭa-vidh-ārcana, aṣṭa-vidh-ārcanā 33 āsthāna-maṇḍapa 33 Āsthāyika-puruṣa 33, 324 asthy-aṅikta-kuḍya 106 asti 33 aṣṭi 34 aṣṭottara-śataṁ rūpakāṇām 51 astu 331 āsu 5, 34, 428-29 āśu 34 a-śuddha-pakṣa 34 Āśu-kavi 34, 326 a-śukla 34 a-śukla-pakṣa 34 āśulopa 34 āsura-kriyā 34 Asura-vijayin 34 aśuva-kkaḍamai 12, 411 aśuva-kkāśu 12, 150, 411, 428-29 āśuvikaḷ-kāśu 12, 411 aśva 34 aśv-āḍḍāṇaka-patra 34 Aśv-ādhyakṣa 34 aśva-ghāsa-kāyastha 34, 152 aśvamedha 34 āśvamedha 34 Aśvamedha-Mahendra 34 Aśvamedha-parākrama 34 āśvamedhika 34 asvāmika 34 Aśvapati 34, 128, 189, 212, 345 Aśvapati-Gajapati-Narapati-muvaru-rāyara-gaṇḍa 34-35 Aśvapati-Gajapati-Narapati-rāja-tray-ādhipati 34-35, 212 Aśvāroha 28, 35 Aśva-sādhanika 35 aśvaśālā-karaṇa 35, 145 Aśva-saṁstha 35 Aśvati 35 Aśvavāra, Aśvavāraka, Aśva-vārika 35 Aśvin 35 Aśvina 35, 188, 214, 372 Aśvinī 35 aśvīya 35 Atapika 35 Aṭavi 337 Aṭavī 35 Aṭavika 35 āṭavika 35 āṭci-ppāṭṭam 411 ### [c10.18](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c10.18) aṭha-bhāgiya 392 aṭha-gānī 35, 111, 428-29, 431-32, 440 aṭhara-gaḍajāta 31 Atharva-veda 35 Ati-brahmaṇya 35, 61, 236 ati-dhṛti 35 atijagati 35 atipara 35 atiprasaṅga 36 ātīrai 411 atirātra 36 atireka 36, 198 atisattra 36 atīta 36, 263 atīta-rājya 36, 112, 374 atithi 36, 231 ātithya 36 ātivāhika 36 atiyātra 36 atiyātrika 36, 327 aṭiyuṛai 411 ātmaka 36 ātman 36 ātma-nivedana 33 ātmanepada 203, 206 ātma-patika 36 ātm-ārpaṇa 33 ātodya 36 ātrai 28 Atri 36 Atrinayanaja 36 a-tṛṇa-kāṣṭha-grahaṇa 150, 344, 393 aṭṭagam 32 aṭṭagattār 32 āṭṭai-kkānikkai 411 Aṭṭapati 36 aṭṭapati-bhāga 36, 128 aṭṭhāi-mahotsava 32, 36 aṭṭhārasa-jāti-parihāra 393 aṭṭirai 411 aṭṭirai-ppāṭṭam, aṭṭirai-pāṭṭam 409, 411 āṭṭi-vāriyam 293 aṭṭukkirai 411 āṭṭuk-kirai 411 aṭṭu-vari 411 aṭu 37, 135 ātula-śālai 37 āturābaḍḍi 23, 37, 281 ātura-śālā 37, 287 āturāvaḍḍi 23, 37, 281 atyagniṣṭoma 37 Atyanta-bhagavad-bhakta, Atyanta-bhagavad-bhaktā 37, 235 Atyanta-māheśvara 37 Atyanta-svāmi-mahābhairava-bhakta 37 atyaṣṭi 37 atyaya 37, 79 ātyayika 37 Audayantrika 37, 222 Audraṅgika 37, 101, 130, 349 aukapiṇḍa 37 aulikara 37 aulikara-lāñchana 37 Auparika 37, 352 Aupaśatika 37 aupāyanika 37 aupāyika 37 aureus 37, 86, 429 Aurṇasthānika 38, 254 auṣadha 38 Autkheṭika 38, 354 Auttarāha 38 Autthitāsanika 38, 356 avabhṛtha 38 avacaṭita 38 avacchinna 38 avadāna 38, 40 āvadāna 38, 40 avadāra 38 Avadhānin 38 avadhāraṇā 38 avadher=anantaram 38 avadhi 38 Avadhī 38 a-vaha 358, 393 āvāha 38, 380 avājī 306 avakara 38, 40, 398 avakāśa 38 avalagā 38, 39 ### [c10.19](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c10.19) avalagaka 38-39 avalagana 39 avalagā sad=aiv=āvalokyā 38 avalambaka 38 avalokya 39 āvaṇa, āvaṇam 39, 411 āvaṇa-kkaḷari 411 āvaṇa-śālāvaṇam 316 avaṇḍ-āya 41 avani 39 avani-maṇḍala 39, 195 avani-randhra-nyāya 39, 58 avani-vetana 39 āvara 39 āvāra 39 avar-ādhika 39 avaraja 39 āvaraṇa 39 a-vāra-siddhika 364, 389, 393 āvarjanīya 39 avarodha-jana 39 avarodhana 22, 39 āvarta 39 āvāsa 39, 293 āvāsaka 39 āvāsanikā 39 Avasara 40, 411, 439 Avasara-varttanā, Avasara-varttanai 40, 411 avasatha 40 Āvasathika 40 Avasathin 40 āvasathya 40 avaṣkara 38, 40, 398 avaṣṭabdhi 40, 275 avasthā 40 Āvasthika 40 āvāta 40, 59, 367, 390, 397, 406 avatāra 40 avataraṇa 40 avatāri-amavāsyā 40 āvāt-āya 40 ava-trap 40 āvedana 38, 40 āvedanaka 41 Āveśani 41 Āveśanin 41 avidyā 262 avidyā-pratyayāḥ saṃskārāḥ 262 avija-pracaga-saṃkara 262 avimanas 41 aviprahīna 41 avirodha 41 āvṛti 41 āvṛtti 41 aya 41 āya 3, 22-23, 41 āyāga 41 āyāga-paṭa 41 āyāga-paṭṭa 41 āyāgār 41 āyāga-sabhā 41 āyaka 41 āyam 42, 249, 383, 411 āya-mukha 41-42 ayan-āṃśa 41 āya-pada 42 Aya-puta 29 āya-śarīra 41-42 āya-śulka 42 āyata 42 āyatana 16, 42, 52, 191 āyati 42 āyi 46 āyikā 29 āyudhīya 42 Ayukta 42, 168 336, 375, 387 Ayuktaka 42, 221, 332, 387 Ayukta-puruṣa 42 āyuṣa 42 āyuṣya 42 ayyaka 29 Ayyanagandhavāraṇa 42 Ayyanasiṃha 22, 42 ayyar 29 ### [c10.20](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c10.20) B ### [c10.21](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c10.21) ba 42-43, 94, 97, 356, 368 Bā 42, 44 bābū 42 bācaka 42 bācha 43, 360 bāchī 43 bācko 42 bāḍa 43 bāḍaba 43 badalā 43, 238 Baḍa-Narasiṃha 63 Baḍā-purohit 63 badara 43, 342, 429 badarī 221 Baḍero 357 badhā 43 bādhā 1, 43, 240, 357, 404 bāḍhataram 43 baḍi 43, 173 ba-di 20, 32, 42-43, 46-47, 315, 325, 356-57 baḍi-māḍuvulu, 43, 173, 429 Bāguli, Bāgulī 43, 358, 364 bāhattara 31, 43 Bāhattara-niyog-ādhipati 43, 183 Bāhattara-niyog-ādhiṣṭhāyaka 309 Bāhattara-niyogin 43 bahir-gṛha 43, 363 bāhirikā 43 bahis 43 bāhu 43 bahula 42, 356, 368 bahula-pakṣa 42 bahula-pakṣa-dina 43 bahula-pakṣa-tithi 46 bāhuleya 43 bahuśruta 43 bahusuvarṇa, bahusuvarṇaka 43 bahutāvatka 43 bāhu-valaya 43 Bāhya 44 bāhya 3, 43-44 bāhy-ābhyantar-ādāya 2-3, 43 bāhy-ādhantara-siddhi 3, 343 bāhyāli 44, 359 baī 43 bāi, bāī 44, 46 bala 44 baḷa 159 Baḷādhi 44 ### [c10.22](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c10.22) Balādhikṛta 44, 174 Balādhipa 44 Balādhīra 44 Balādhīśa 44 Balādhyakṣa 44, 127, 174, 255, 309 baladī 44, 364 balaharaṇa 44 balaharaṇena 44 Bālaka-mahārājakumāra 44, 185 Balakauṣṭhika, 360 44, 360 bāl-ālaya 44 balānaka 44, 322 balāṇī 45 Bālavalabhī-bhujaṅga 57 bala-yaṣṭi 45, 360-61 Balharā 45 bali 45, 47-48, 128, 231, 317, 327, 348 bali-caru-vaiśvadev-āgnihotra-kratu 45 balivarda 45, 116, 360-61, 392 Ballaha-rāa 45 balotra 429 baṇḍi 49 bāṇa 45, 306 Bānasa-vērgaḍē 45 bandha 45 bandha-daṇḍa 45 bandhāṇa 45 bandhāṇa-paṭṭa 45 bandhanīya 45 bandheja 45 bāndhī āpavām 45 bandhu 45 Bāṇiā 238-39 baṇṇigē 411 baṇṇigitērē 411 bappa, 45-46, 60 bappa-bhaṭṭāraka 46 bappa-bhaṭṭāraka-pāda-parigṛhīta 46, 52, 238 bāra 46 barāḍ 46, 364, 429 bārah-gānī 35, 429 ### [c10.23](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c10.23) baraṭa 46 bāre 363 bārika 364 bārika-jana-hasta 364 Barkandāz 46, 51, 57 bārhaspatya 46 bartanā 46 barthā 46 Basilǧos Basilǧon 157, 272 Basilǧos Basilǧon Měgalou 46, 273 Basilǧos Měgalou 46, 158, 184 basti 367 ba-ti 42, 46 batrīsa 306 batt-āya 411 Bauddha-goṣṭhī 119 bāva 46 begār 379 Bāyi 44, 46 Beharā-mahāpātra 46 belliya-dramma 100, 429 Bengali 46, 362 Beṇṭakāra 46 beṭa 46 Beṭakāra 46 Bha 47 bhā 47 bhāḍaka 47 Bhadanta 47 Bhadantī 47 Bhaḍāra 51 bhadatasa aya-Isipālitasa 29, 47 bhadra 47 Bhādra 47 bhadrā 47 bhadra-bhoga 47 bhadra-ghaṭa 47 bhadra-mukha 47 bhadra-nigama 47 Bhādrapada 47, 281 bhadr-āsana 47 bhāga 10-11, 45, 47-48, 125, 145, 203, 226, 399, 403, 429, 432, 436 bhāgā 49 bhāga-bhoga 47, 55, 250, 345, 408 bhāga-bhog-ādika 48 bhāga-bhoga-kara 48, 262, 403 bhāga-bhoga-kara-hiraṇy-ādika 48 bhāga-bhoga-paśu-hiraṇya-kara-śulka 393 Bhāgadugha 48 Bhāgahara 48 Bhāgahāra 48-49 bhāgalāga 48 bhāgalāg-ādika 48 bhagaṇa 48 Bhagavān 47 Bhagavad-bhakta 48 Bhagavat 48, 226, 336, 440 Bhāgavata 48 Bhāgavatī 48, 226, 436 bhagvato...sthāne 322 Bhagavatpād-ācārya 48 Bhagavatpāda-karmakara 48 Bhāgika 18, 49 Bhāgin 48-49 bhagna 49 bhāgnā 49 bhagna-kriyā 49 bhagna-saṃskāra 49 bhagna-vīśīrṇa-samāracana 48, 378 bhāgya-rekhā 49 bhaikṣaka 49 bhairava-gadyāṇa 108, 429 bhaitra 49 bhakṣaṇa 49 bhakt-ādāya 49 bhakta-grāma 49, 169 bhakt-āya 49, 411 bhakti 49 bhaktī 49 Bhakt-oddeśaka 49 Bhalāra 51 Bhaṃ 49 bhā-maṇḍala 49 bhamati 49, 131 bhamāti 49 bhaṃḍi 49 Bhaṇaka 49 Bhānasavĕrgaḍĕ 4, 45, 49, 181, 183, 188, 328 ### [c10.24](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c10.24) bhaṇḍa 49 bhāṇḍa 49 bhāṇḍa-bhṛta-vahitra 50, 57, 358 Bhāṇḍ-ādhyakṣa 50 bhāṇḍāgāra 174 Bhāṇḍāgār-ādhikṛta 50 Bhāṇḍāgāra-prathama 50 Bhāṇḍāgārika 50, 174 bhāṇḍāra 50 bhaṇḍāra 50, 285 Bhāṇḍār-ādhikārin 2 bhāṇḍāra-ppottagam 50 Bhāṇḍāra-pustaka 50 Bhaṇḍārin 49-50 Bhāṇḍārin 49-50, 127 bhāṇḍatā 16 bhaṅga 16, 50 bhaṇi 306 Bhānu 50 bhāra 50 bharaka 50, 57 bhāraka 126 bharaṇa 50 Bharata-kalā 50 Bhāratavar 50 Bhāratī-vṛtti 50 Bharga 51 bhārikā 51 bhārikāyāṃ vaṇik-putrasya 51 Bhartāraḥ 52 Bhartṛ 52 bhāṣā 51 bhāṣā-vṛtti 51 Bhaṭa 51, 57, 67-68, 71, 73, 157, 226, 250, 388-89 Bhaṭa-cāṭa-sevak-ādīn 67 bhaṭaka 47, 51, 253 Bhaṭa-manuṣya 51, 226, 250 Bhaṭāra 51 Bhaṭṭa 8, 51-52, 57 Bhaṭṭā 51 Bhaṭṭa-bhāga 51 Bhaṭṭa-grāma 51 bhatta-grāma 49, 169 Bhaṭṭa-mahattara 51-52 ### [c10.25](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c10.25) Bhaṭṭāmākutika 51 Bhaṭṭa-nāyaka 51 Bhaṭṭaputra 52 bhaṭṭāra 52 Bhaṭṭāraka 51-52 bhaṭṭāraka-Mahāsena-parigṛ-hita 52, 238 Bhaṭṭāraka-pād-ānudhyāta 52 Bhaṭṭārakaprabha 52 Bhaṭṭa-rāṇaka 52 Bhaṭṭārikā 52 Bhaṭṭa-vṛtti 52 Bhaṭṭavṛtti-mānya 52 bhatt-āya 49, 411 Bhaṭṭ-opādhyāya 52 bhauli, bhaulī 52 bhauma-yantra 52 Bhava-52 bhāva 52 bhavana 16, 42, 52, 265 bhāvanā 52, 150, 192, 204, 353 Bhavasṛj 53 bhāva-śuddhi 53 bhavat 53 Bhāvinī 35 bhaviṣya-kkiḍai-ppuṛam 53 bhaviṣyat-kara-rahita 393 bhavya 53 bhāvya 53, 334, 397 bhāvyapada-paṭṭa 53 bherī 53 bheruṇḍa 53 bhet 53 bheṭa 53 bheṭaṇa 53 bhīdā 53 bhikkhuhala-parihāra 53 bhikkhuṇī-saṃgha 53 bhikṣā 53 Bhikṣu 53 bhikṣu-hala 53, 125 bhikṣuhala-parihāra 53 Bhikṣuṇī 53 Bhikṣuṇī-saṃgha 53 Bhikṣuṇy-upāśraya 53 Bhikṣurāja 53 Bhikṣu-saṃgha 53 ### [c10.26](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c10.26) Bhīmapriya 54 Bhīmapriya-dramma 100, 429 bhīmaseni-karpūra 54 Bhiṣak 54 Bhīṣm-āṣṭamī 54 bhīṭ 54 Bhitara-bhaṇḍāra-adhikarin, Bhītara-bhāṇḍār-ādhikārin 2, 54 bhitara-navara 54 bhīṭha 54 bhīṭī 54, 57 bhitti-citra 54 Bhitvaramānya 54 bhoga 2, 11-12, 16, 18, 20, 48, 54-57, 79, 291, 359, 393, 399, 408 bhoga-bhāga 55 bhoga-bhāga-kara-hiraṇy-ādi 55 bhog-ādhīnā gṛhītā 54 bhogād=uddhrtya 393 bhoga-janapada 55 bhoga-lābha 55 Bhogapati 55, 58, 174 Bhogapatika 55 bhoga-patra 55 bhoga-sambandha-nirvacanīya 218, 392-93 bhoga-strī 55 bhogatrā 55-56 bhogāvanīya 55 bhog-āyaka 55 bhoge 54 Bhogi-jana 55 Bhogika 49, 55-56, 62, 175 Bhogikapāla 55 Bhogikapālaka 55 Bhogin 54-56, 62 bhogīna 55 Bhoginī 56 bhogi-rūpa 56 Bhogiyār 56 Bhog-oddharaṇika 56 bhogottara 54, 56, bhogyā 56 bhogyār 56 bhogya-tithi 56 Bhoi 55-56 Bhojaka 55-56, 175 bhojana-catuḥśāla 56 bhojan-ākṣayanī, bhojan-ākṣayaṇī 56 bhojana-maṇḍapa 56 bhojana-śālā 56 Bhojikī 56 Bhojpurī 56 bhokaruṁ 203 Bhoktārī 56 Bhoktṛ 55, 56 Bhoṭṭa-viṣṭi 57, 346 bhramā-jala-gati 57 bhṛṣṭi 54, 57 Bhṛta 57, 389 bhṛta 57 bhṛti 10 bhṛtyebhyo jīvanaṁ kartum 136 bhū 57-58 bhūbhṛt 57 bhūcchidra-nyāya 57 bhūdhara 57 bhujabala-māḍai 173, 429 Bhujabalapratāpa 65 Bhujabalapratāpacakravartin 57 Bhujabalaprauḍhapratāpa-cakravartin 57 bhujaṅga 57 bhujiṣya-patra 57 bhujyamāna 57, 253 bhū-kedāra 152 bhukti 54, 57-58, 380 bhukti-maṇḍala 58 Bhuktipati 55, 58 bhū-māṣaka 57-58 bhumbhuka 58 Bhumbhusa-padraka 226 bhūmi 57-58 bhumī 58 bhūmicchidra 58 bhumi-cchidra-nyāya 39, 57-58 bhūmi-cchidra-nāyena 393 bhūmicchidra-pidhāna-nyāya 58 bhūmi-cchidra-pidhāna-nyāyena 393 ### [c10.27](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c10.27) bhūmicchidra-vidhāna-nyāya 58 bhūmi-dāna 163 bhūmipeṇḍe 58 Bhūmi-putra 58 bhuñjato bhojayataḥ kṛṣataḥ karṣayataḥ pratidiśato vā 258-59 bhūpa 58 bhurja 58 bhūsphoṭa 58 Bhūta 50, 322 bhūta 59 bhūta-bali 59 bhūta-bhaviṣyad-vartamāna-niḥśeṣ-ādāya-sahita 5, 393 bhūta-koṭya 59 bhūta-pāta 59 bhūta-pratyāya 59 bhūtapūrva 59 bhūta-vāta 59 bhūta-vāta-pratyāya 13, 40, 59, 262, 349, 367 bhūt-opātta 59 bhūt-opātta-pratyāya 59, 390 bhuvana-bhumbhuka 58 Bhūvara 59 bīḍā 60, 335, 369 bīghā, bīghā 59-60, 227, 359 bījak, bījaka 59 bīja-saṁskāra 59 bīḷ-ānuvṛtti 24-25, 59 bīḷa-vṛtti 24-25, 59 bilkoḍĕ 59, 411 bilva 320 bim 59 bimba 59 bindu 374 binduka 59, 329, 429, 440 binna-vattaḷĕ 373 birāḍa 59, 411 bīravaṇa-pārikhāya 60 biruda 21, 60 biruda-māḍa 172 Biśī 60 bīsva 60 biṭṭi 411 bittu-kaṭṭĕ 60, 411 bittuvaṭṭa 60, 411 bodhi 60, 360 bodhi-cakra 60 Bodhisattva 60, 63, 72 bodhyaṅga 60 Boḍiyā 60 bogi 56 bojjhaṅga 60 bokkaḍa 60 bommalāṭa 60 boppa 60 boṭa 60, 380 boṭkaṭa 365 Brā 60 brahmacāri-ccheda 73 Brahmacārin 60, 73, 197 brahma-dāna 60 Brahmādarāya 61 brahmadāya 60, 62, 105 brahmadeya 9, 61, 228, 271, 287 brahmadeya-kkiḷavar 61 Brahm-ādhirāja 61-62 brahma-hatyā 49, 61 brahma-kalpa 61 Brahma-kṣatra 61-62 Brahma-kṣatriya 61 Brahma-mahārāja 61 brahma-mantra 61 brahma-medha 61 Brahman 61, 251 Brāhmaṇa 60, 99 brāhmaṇa-rāśa (rāja)-kkāṇam 61, 412 brāhmaṇa-viṁśati 61 brahmāṇḍa 61 brahmaṇya 61 brāhmaṇya 61 brahmapura 61-62 brahmapurī 11, 61-62, 134, 307 Brahma-rāja 61-62 Brahmarākṣasa 62 Brahmarāya 62 Brahmarṣi 62 brahma-stamba 62 brahma-sthāna 62 Brahmāsya 62 Brahmatrā 62 Brahma-vaiśya 61-62 ### [c10.28](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c10.28) brahma-yajña 62 Brāhmī 62 brahmottara 62 Bṛha 62 bṛhac-chulka 62, 128, 421 Bṛhad-ācārya 357 bṛhad-bhairava-gadyāṇa 108, 429 Bṛhad-bhogika 62 Bṛhad-bhogin 62 Bṛhaddeva 62-63 bṛhaddhala 62 Bṛhad-rājñī 62 Bṛhad-uparika 62, 352 Bṛhad-vācaka 63 Bṛhad-vājika 63 bṛhan-māna 63 Bṛhan-nṛpati 62-63 bṛhaspatisava 63 bṛhat 357 bṛhatī 63 bṛhat-kumāramahāpātra 63 Bṛhat-purohita 63 Bṛhatpuruṣa 62-63 Bṛhatsaṁhitā 109 Bṛhat-sandhivigrahi-mahāpātra 63 Bṛhat-tantrapati 63, 92-93, 337 bṛha-vāra 63, 357 bṛndāvana 63 Buddha 63 Buddha-caitya 63 buddh-ādhiṣṭhāna 63 Buḍhā-leṅkā 63, 170 buḍh-āṣṭamī 63 buḍī 429, 433-34, 442 bullaga-kara 63 būreḍu 63 busa 63 busi-bhaṇḍālu 63 būṭiya 64 ### [c10.29](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c10.29) C ### [c10.30](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c10.30) caba 64 cabūtarā 64 Cāḍ 64 Cāḍa 64 cāḍā 64 caḍhāvavā 68 caḍhśe 67 Caesar 138 Caitra 13-14, 64, 173 Caitra-pavitra 64, 248 Caitra-pavitr-ābhyāgat-ādi-pūje gaḷgam 64 Caitra-pavitraka 64 Caitya 64, 122, 175, 272 caitya-āgāra 64 caitya-gṛha 64 caity-ālaya 64 caitya-paṭṭa 64-65 caitya-śaila 64 Caityika 64 caivarika 75 cakalī 64 cākāntara 64 cakkhu 65 cakra 64-65, 306, 361 cakra-kāṇikkai 412 cakra-paṭṭa 65 Cakravāla-giri 65, 360 Cakravarti-kṣetra 65 Cakravartin 57, 65, 98, 257, 262, 300, 384 Cakreśvara 65 Cakrin 64-65 cakṣur-vadha 65 cakṣus 65 Calamartigaṇḍa 65, 110 cālī 65 calipaṃdili 65 calivaṃdili 89 caliveṃdala 63 caliveṃdra 65 camara 72 cāmara 66, 71-72 429 Cāmara-kumāra 66, 71 cāmara-māḍa 66, 173, 429 camarī-mṛga 72 caṃkama 66 campā-ṣaṣṭhī 66, 305 Camūnāyaka 66 Camūpa 66 Camūpati 66, 255 caṇā-satka-mūṭaka 207 ### [c10.31](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c10.31) Caṇḍāla 221, 422 Caṇḍa-pracaṇḍa 66 Caṇḍeśvara 66, 205 Caṇḍeśvara-pperuvilai 66 Caṇḍikā 30 Caṇḍik-āśrama-guru 30, 124 Candra 3, 66 candrādittaval 66 candrādittavar 66 candrādityavat 66 candra-grahaṇa 66 candrahāsa 66 candraka 66 candra-kālikam 66 candramas 66 candr-ārka-kālikam śulkam=ādeyaṃ samasta-rājye n=āsti 393 candr-ārka-kṣiti, etc. 393 candr-ārk-ārṇava-kṣiti-sarit-paravata, etc. 393 candr-ārka-sthiti-kālaṃ yāvat 393 candr-ārka-yoga-parvan 66 candra-viśada 66 candy 66, 155, 268 caṅkrama 66 caṅga 66 Canteroy fanam 74 capalam 66 Cara 66 Cāra 66 cāra 67-68, 388 cara-balivarda 67 caraṇa 67 Cāraṇa 67 cāraṇa 370 caraṇḍi 67 Corarajjuka 76 carī 67 cārī 67 carī-kṣetra 67 carma-caurikā 71 Carmakāra 67 carman 66-67 carṣam 173, 429 caru 67, 231 caruka 67 caryā 67 cash 67, 429, 443 ‘cast’ 429 caṭ 67 Cāṭa 51, 64, 66-68, 71, 75-76, 157, 388-89 caṭanti 67 caṭāpaka 68 caṭāpya 68 ca-ṭī 68 caṭita 68 caṭṭa 68 caṭṭa-bhaṭṭa-jātīyān janapadān 67 caṭṭanā 68 caṭṭi-amāvāse 305 cāṭu 68 catuḥ-śāla, catuḥ-śālā 68-69, 71 catuḥśāla-parigṛhitaṃ śailamaṇḍapam 238 catuḥ-sīmā-paryanta 394 catuḥ-sīm-āvacchinna 393 catuḥ-sīmā yāvat 394 cātu-paḍi 68 catura 68 catur-āghāṭ-āntarvarti-jala-pāṣāṇa-nidhi-nikṣepa-śulkādi-sarva-tejaḥsvāmya-sahita 394 catur-āghāṭa-viśuddha 144, 393-94, 396, 406 caturaka 68 catur-ālaya 68-69 caturānana-vadana 68 caturaṅga 69 caturaśīti 69, 71 caturdanta-samara, cāturadanta-samara, 69, 116 caturdaśa-vidyā-sthāna 69 Caturdhara 69, 71 Caturdhara-pratīhāra 69 cāturdiśa 69 cāturdiś-ārya-bhikṣu-saṅgha 69 catur-garbha 69 caturjātaka 69, 71-72 Caturjātaka 69 Caturjātakiya 69, 230 ### [c10.32](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c10.32) cāturmāsī 69-70 cāturmāsī-pakṣa 69 cāturmāsya 69-70 cāturmāsya-vrata 70 caturmukha 71 caturmukha-bimba 70-71 caturtha 70 caturtha-kula 70 caturthī-amāvāsyā 17, 70 catur-upāya 70, 353 cāturvaidya-maryādā 70 caturvarṇin 70 cāturvarṇya 8 caturvedi-bhaṭṭa-ṭṭāna-pperumakkaḷ 70 caturvedi-maṅgala 11, 70, 197 Caturvedin 70 cāturvedya-sāmānya 289 cāturvidya 70 cāturvidy-āgrahāra 70 cāturvidya-grāma 70 cāturvidya-sāmānya 70, 342 caturviṃśati 76 caturviṃśati-paṭṭa 76 caturviṃśati-tīrthaṅkara-paṭṭa 71 catuṣkikā 71 catuṣ-kaṇṭaka-viśuddha 144, 394 catuṣpatha 71 catuḥ-śālā 68, 71 catuṣṭaya 71 catvara 68 catvāraka 71 Cau 71 caubīsa-gānī, caubīs-gānī 35, 429, add. et corr. Caudhari, Caudharī 69, 71 Caudore 69 cau-gānī 35, 429, add. et corr. caukaḍikā 69, 71-72 caumukha 71, 304 caura 75 Caura-caraṭa 71 caurāsī 69, 71, 76, 225 caura-varja, caura-varjam 71, 75, 394, 398 cauri 71, 72 ### [c10.33](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c10.33) Caurika 71 caurikā 71 caur-oddharaṇa 71 Caur-oddharaṇika 56, 71-72, 76, 82 Caur-oddhartṛ 72 cauthiā, cauthiyā 69, 71-72, 209, 243, 247 cauti-amāvāse 70 cāvaḍi, cāvaḍī 72, 307, 354 cavala 72, 429 cavara 72 cavarālu 71-72 cavaraṅga 72 Cavari-kumāra 66 cavathe 72-73 Cavudari 69 Cavudore 69 ceṇḍai 231 Ceṭaka 72 cha 72, 310 cha-cokī 72, 305 Chadmastha 60, 72 chādya 72 cha-gānī 35, 305, 429, add. et corr. chāj 72 chala 72 chālī 72 chandas 72 chandovicita 73 chaṅga 66, 73 chappanna 73 chappanna-deśa 306 Chargé-d’ Affaires 337 chata 163 chatra 73 Chātra 51, 68, 73, 388-89 chatra-bhaṅga 73 Chatr-ābhoga 73 Chatracchāyika 73 chatra-yaṣṭi 73 chattriś-jāti 32 chaṭśe 74 chavathā 72-73 chāyā 73 chāyā-dīpa 73 chāyā-stambha 73 ### [c10.34](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c10.34) cheda 73 cheṇḍikā 73 chidra 73, 393 chidra-pidhāna 58, 393 chidra-vidhāna 58, 393 Chimpaka 74 Chimpaya 74 cho 74 choḍāvavuṁ 74 choha 74 choṭanīya 74 choṭyamāna 74 choṭyamāna-gṛhe 74 choultry 74, 94 chowrie 71 churi, churī 74, 306 Churikāra 74 churi-prabandha 74 chuṭ 74 chuṭāchedā meḷvavā 95 cihna 74, 170 Cihna-dhara 74 ci-khi 74 cikitsā 74 Cīna-kkanakkam 429 Cīna-pagoḍa 74, 226 cinna, cinnamu 74, 374, 428-29, 439 cintita 151, 269 cintriṇī 74 cira-khila 74 cira-khila-śūnya 74 cirañjīva 74 cirantana-loka 74 ciravida 74, 430 cīrikā 74 cīrṇa-vrat-opāyanaka 75 ciṭalā 75-76 ciṭhikā 75 ciṭola, ciṭolā 75-76, 395 citra 75 citra-bhāsa 75 citrajarta 75 Citraka 75 Citrakara 75 citrakārya 75 citra-kavitva 370 Citrameḷi 75, 291, 346 citra-mūlam 415, 422 ciṭṭhī 75 Cittirakārar 75 cittirakāri 75 cīvara 75 cīvarika 75 cīvarikā 75 cokhā 75 cola 75 collika, collikā 75 cora 75 cora-daṇḍa 75 cora-daṇḍa-varja, cora-daṇḍa-varjam 71, 75, 394 cora-daṇḍa-varjya 75-76 cora-drohaka-varja 75 cora-graha 75 Cora-rājāpathyakāri-varjam 71, 75, 394 cora-rajju 76 corāsī 76 cora-varja, cora-varjam 71, 75-76, 394 cora-varjita 76 cora-varjya 76 Cor-cilaṭāṁcā upadrav 71 coro 68 Cor-oddharaṇika 72, 76 coska 76 coṭala 75 coṭāla 76 covīsī 71, 76 cūḍā 76 cūḍāmaṇi 76 cukka 76 cūḷā 163 cula 76 culla 163 cullaka 76 cūmā 76 cumbaka 76 Cūṇakara 76 cūra 76 Cūrakāra 76 Cūṛakāra 76 cūrṇa 76 Cūrṇakāra 76 cūrṇi, curṇi 76-77 ### [c10.35](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c10.35) cyavana 140 ### [c10.36](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c10.36) D ### [c10.37](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c10.37) da 125 dā 263 dabhra-sabhā 77 Dabīr 99 dachini 78 Dādbak 93 dāḍhā 77 dadhi 77 dahana 77 Dahara-bhikṣu 77 dairgh-āyuṣa 77 Daivāgārika 77, 184 Daivajña 77, 184 Daivaputra 77, 89 daivya 77 dakṣa 77 dakṣiṇa 77 dakṣiṇā 77, 78 Dakṣiṇa-bhuja 77 Dakṣiṇāmūrti 77 Dakṣiṇāpatha 77 Dakṣiṇāpatha-sādhāra 77 Dākṣiṇātya 65 dakṣiṇāvarta-śaṅkha 77 dakṣiṇ-āyana 78, 356 dakṣiṇī 78 dākṣiṇya 78 dala 78 Dala-adhikāri 78, 83 Dalavāy, Dalavāya 78, 309 dalavāy-agrahāra 78 Dalavāyi 78 dala-vṛtti 78 dām 430-31 dama 78, 430 dāma 78, 430 damanaka 78 damanaka-caturdaśī 78 damanaka-parvan 78 daman-āropaṇa 64 ḍāmara 78 damma 78, 430 Dāmodara 78 damṣṭrā 77 dāna 25, 31, 78-79, 83, 251 dāṇa 78, 83 dānā 78 dāṇa-cori 78 dāṇ-ādāya 79 dānādāya-dānib hoga 78 dān-ādhāna-vikraya 6 Dān-ādhikārin 78-79, 304 Daṇāik 79 dānam palaṁ 79 dāna-mukha 79, 205 dāna-palaṁ 79 Dānapati 79, 175, 130 dāna-ppuṛam 79 dāna-pradānaka 79 dāna-śālā 79 dānā-sambandhe 78 dāna-volāpana 79 Danāyaka 79 daṇḍa 6, 19, 21, 79, 82, 210, 263, 368 Daṇḍa 79, 218, 221 daṇḍā 79-80 Daṇḍabhogika 80-81 Daṇḍabhukti-maṇḍala 58 daṇḍa-daś-āparādha 80 daṇḍ-ādāya 80 Daṇḍādhinātha 80 Daṇḍādhināyaka 80 Daṇḍādhipa 80 Daṇḍādhipati 80 Daṇḍādhīśvara 80 daṇḍa-doṣa 80, 100, 395 daṇḍadoṣa-daśāparādha 80 daṇḍaka 80 daṇḍa-kāṇam, daṇḍa-kkāṇam 80, 412 daṇḍaku 80 daṇḍa-mārga 80 daṇḍam kuṛṛam 80 Daṇḍanātha 80, 82 Daṇḍanāyaka 78-83, 103, 110, 175, 182-83, 187, 189, 211, 218, 302-03 Dāṇḍanāyaka 81 Daṇḍaneṭṛ 80-81 Daṇḍapāla 80-81 Daṇḍapāṇika 81 ### [c10.38](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c10.38) Daṇḍaparīkṣā 81 Daṇḍapāśaka 81 Daṇḍapāśika 26, 76, 81-82, 209, 334 Dāṇḍapāśika 80-82 daṇḍapāṭa 81, 242 Daṇḍapati 81, 175 Daṇḍaśakti 82 daṇḍa-śulka 80, 82 daṇḍa-śulk-ādi-vividh-āya-sam-anvita 82 daṇḍavāṇi 82 Daṇḍavāsika, Dāṇḍavāsika 82 daṇḍ-āya 82 Daṇḍeśa 82 Daṇḍika 82 Dāṇḍika 81-82 daṇḍikā 82 daṇḍikā-jīvita 82 daṇḍinadāri 82 daṇḍoāsi-ohoru 222 Daṇḍ-oddharaṇika 72, 76, 82 daṇḍ-opajātaka 82 Daṇḍoparika 82 daṇḍu 79, 82 Daṇḍuāsi 81-82 daṇḍudova 82 danegeld 346 dāṅ 83, 430 Dānī, Daṇī 78, 83 dānī 79 dānī-bhoga 79, 83 dānī-bhoga-bhāga 83 Dānin 78-79, 83 Dānī-volāpika 83 dāṅk 83, 430 daṇm-āsanam 94 Daṇṇāik 83 Daṇṇāyaka 83 danta 83 Dantakāra 83 dantin 83 Dāpaka 13, 83 dāpana 83, 86 dāpita 83 dāradraṇaka 83 Dāraka 84 daric 430, 440 darśa 84 darśana 84, 102, 248 darśana-kāṇikkai 205 darśa-pūrṇamāsa 84 darśa-tithi 84 Darvīkarman 84 Daśabala-mahābala 84 daśabandha 84-85, 412 daśabandha-visatia (vimśatika)-ttriprastha 84 Dāsa-bhṛtaka 84 Dāśagrāmika 84 daśaharā-vrata 84 daśa-kriyā 84 Daśamūlika 84 Daśamūlin 84 daś-āpacāra 25, 85 daś-āparādha 25, 80, 85, 230, 232 Dāśāparādhika 85 dasarā 85 Daśaratha-strī 85 Dāsari, Dāśari 85, 291 dāsūri-paṭṭu 65 daśavandha 84-85 daśavanna 85 dāsī 85, 97 dasra 85 dātavya 263 daṭita 85 datti 85 dattidāyaka-sādhu-pratipādita-prāgbhujyamān-āvicchinna-bhogīna-bhuvām 55-56 Dauhṣādhanika 102-03 Dauhṣādhasādhanika 85, 102, 175 Dauhṣādhika 85 dautya 86, 104 Dauvārika 86, 270 dāvāpana 83, 86 dāya 78, 86, 396 dāyāda 86 dāyā-dramma 100, 430 dehlīwāl 136, 430 denarius 37, 86, 97, 429-31 deśa 86-87, 154, 195, 277, 312, 321 deśa-bhāṣā 86 Desādhikata 86 Deś-ādhikṛta 86-87, 302 Deśādhipati 86-87 Deś-ādi-kārya-nirvāhaka 17 Deś-ākṣapaṭal-ādhikṛta 86 Deśakūṭa 86-87, 121, 168, 277 deśa-maryādā 86 deśa-maryād-āruvaṇ-ānvita 86, 394 deśana 87 deśa-rīta 87 Deśa-talāra 87 Deśa-ṭhakkura 87 Deśavāḷi 87 Deśāyi 87 deśī 87 Deśika 87 Deśilaka 87 Deśillaka 87, 266 Deśi-mukhya 87 Deśmukh 87 deś-ottāra 87 deva 87 deva-bhoga 87-88 devabhoga-hala 87 deva-brāhmaṇa-bhukti-varja 394, 396-97 deva-cchanda 87 deva-dāna 87, 228, 271, 287 devadāna-iṛaiyili 87 Devadāsī 53, 87, 111, 186, 202, 273, 281 deva-dāya 87-90 deva-deya 87-88 deva-dharma 88, 90 Dev-ādhyakṣa 88 devadi 88 deva-doṇi 88 deva-droṇī 88, 102 Devadroṇī-sambaddha 88, 291 Devadroṇy-adhikṛta 88 dev-āgāra 88-89 dev-āgrahāra 11, 87-88 deva-gṛha 88 devagṛha-jagatī 88, 131 devaka 88 deva-karaṇa 88, 146 deva-karman 88 ### [c10.39](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c10.39) Devakarmin 88 devakula 87, 89 devakula-puṣkariṇī 89 devakula-puṣkariṇy-ādhikaṃ kārayitvā 394 devakulī 89 Devakulika 89 devakulikā 89, 206 devakuṭī-kāṣṭha 89, 150 deva-kriyā 88 dev-ālaya 16, 89 Devānāmpriya 89 Devāṇḍaja 89 deva-nikāya 89 Devaputra 77, 89 devaraḍiyāḷ 89 devāram 88-89 devar-kaṇmi 88 deva-sthala 321 deva-sthalī 322 deva-sthāna 88, 322 devatā 2, 20 Devātideva 89 devāṭisalam 89 devatrā 89, 90 Deva-vārika 89, 364 devaveśma-karaṇa 89, 145 deva-vihāra 89 deva-vṛtti 89 deva-yajña 89 Dev-āyatana 89 Devī 89, 176, 236 Devī-karmāntika 90 Devī-kumāra 90, 165 devottara 90 deya 90, 98, 254, 396 deya-dharma 79, 88, 90, 92 deyadharma-parityāga 90, 240 deya-meya 90, 345 deyya-dharma 90 dhaḍā 90 dhaḍī 90 ḍhakkā 90 dhaḷa-vādi 90 dhalavali 90 dhamma 5 Dhamma-kadhika 93 ### [c10.40](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c10.40) dhamma-yātā 95 dhānaka 19, 90, 129, 430, 433 dhaṇī 90 dhanika 90 dhānika 90, 430 dhanikatva 90 dhanikatvaṃ vidhāya 90 dhanin 90 dhānya 91 dhāny-ādāya 91, 412 dhāny-ādhivāsa 91 dhānya-hiraṇya 90, 91 dhānya-hiraṇy-ādeya 91 dhānya-māṣa 91, 336, 385, 430, 440 dhānya-varga 91, 150, 412, 423 dhāny-āya 91 Dhānyika 91 dhara 91 dharā 91 dhārā-datta 91 dharā-maṇḍala 91, 93 dharaṇa 33, 91, 100, 149, 265, 294, 336, 430-31, 434, 438 dharaṇī 91 dhāraṇī 91 dhāraṇika 91 dhārā-pūrvakam 91 dharma 5, 15, 91, 93, 292 Dharma-baddha 92 Dharma-bāndhava 92 dharma-cakra 92 dharmacakra-mudrā 92 dharma-caraṇa 67 dharm-ācaraṇa 67 dharma-dāna 90, 92 dharma-dāya 90, 92 dharma-deśanā 92 dharma-deya 90, 92 dharm-ādhikāra 92 dharm-ādhikaraṇa 92, 145 Dharm-ādhikaraṇika 92, 176, 184 Dharmādhikārin 63, 79, 92-93, 337 dharm-ādhiṣṭhāna, dharm-ādhiṣṭhāna 7 ### [c10.41](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c10.41) Dharm-ādhyakṣa 93-94, 175-76, 255 dharma-hala 93 dharma-jaya-stambha 93, 135 Dharmakarm-ādhikārin 93-94 Dharma-kathaka 93 Dharma-kathika 93 Dharma-kathin 93 Dharma-kartṛ 93 dharma-lābha 93 dharma-lekhin 93 dharma-lipi 93 Dharma-mahādhirāja 93, 176 Dharma-mahāmātra 93, 180 Dharma-mahārāja 92-93, 95 Dharma-mahārājādhirāja 93 dharma-nigama 94 dharm-ānupratipatti 24 dharm-āpadāna 25 dharma-paryāya 241 Dharma-pradhāna 93-94 dharma-putra 94 Dharmarāja 94 Dharmarājaguru 94 dharmarājikā 94 dharma-ṣaḍ-bhāga 283 dharma-śālā 40, 74, 94, 306 dharma-saṃstava 292 dharm-āsana 94 Dharmāsana-bhaṭṭa 94 dharmāsana-paṭṭa 94 dharma-śāsana 94-95 dharma-śāstra 94 dharma-sthāna 94, 314 dharmasthāna-goṣṭhika 94 dharma-sthita 94, 306 dharma-śuśrūṣām śuśrūṣatu 328 Dharmatattvavit 233 dharma-vāriyam 94 dharmavijaya-śāsana 95, 372 Dharma-vijayin 94 dharma-vṛtti-iṟaiyili 95 dharma-yātrā 95 Dharma-yuvamahārāja 95 Dhārmika 97 dhārmika 95 dharmikaḷ 95 Dharmin 95 ### [c10.42](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c10.42) Dhārtarāṣṭra 95 dhāṭī 95 dhāṭivāha 95 dhātṛ 95 dhātu 95 dhātu-garbha 95 Dhātu-parigṛhīta 95 dhātu-vara 95 ḍhaukana-patra 95 ḍhaura 95 Dhāvaka 95 dhavala-cchatra 95 dhaval-āgāra 96 dhavalāra 96 ḍheṅku 96 ḍheṅku-kaḍḍhaka 96, 137 dhī 96 ḍhiṃka 96 dhīrmara 96 dhiṣṇi 96 dhorita 229 Dhramika 95, 97 dhṛti 96 Dhruva 96 dhruvā 96 dhruv-ādhikaraṇa 96 Dhruv-ādhikaraṇika 96 dhruvapati 96 dhruva-sthāna 96 Dhruvasthān-ādhikaraṇa 96, 101 Dhruvasthān-ādhikaraṇika 37, 96, 305 dhūpa 33 dhvaja 96, 170 dhvaj-ārohaṇa 96 dhvaja-stambha 96, 132 dhvaj-āvarohaṇa 96 dhvamśī 97, 361, 430 dhyāna 33 di 42-43, 97, 99, 325, 356 Dibira 97 didrachma 430 ‘die-struck’ 429-30 Digambara 97 dig-gaja 97 dig-vijaya 97, add. et corr. Dig-vijayin 98 dijja 98 ### [c10.43](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c10.43) Dikaios 95, 97 dīkolā 97 Dikpāla 97, 199 dīkṣā 97, 140, 231 Dikṣā-guru 97 Dīkṣita 97, 176, 236 dina 97, 99 dinār 43, 86, 97, 173 dināra 97, 108, 430-31 dīnāra 86, 90, 97, 150, 282, 205, 343, 428, 430-35, 439 dinārī 97-98, 431 dinārī-māṣaka 97-98, 200, 431 dinnāra 430-31 dīnnāra 97 dīpa 13, 33, 98 dīpa-mālā 98 dīpanā 98 dīpa-pūjā 98 dīpa-skambha 98, 314 dīpāvalī 98 divāna 165 dīp-otsava 98 diramam 98, 431 dīrgha 98 dīrgha-mānya 98 dīrghanāsiky-ārcā 98 dīrghikā 98 diś 98 diśā 98 diśaḥ 98 Diśāmpati 98 Diśāpaṭa 98 Diśāpaṭṭa 98 diṣṭa 98 ditta 98 diṭṭhaṃ 102 ditya 98-99, 403 Dity-odgrāhaka 98-99 diva 99 divā 99 divākara 99 dīvān 99 divasa 97, 99 Divira 97, 99 Divirapati, Dīvirapati 99 divya 99 divya-prabandha 99 Dīvān 99 Dīvānji 99 doḍḍa-varāha 363, 431 doḍḍi 99 do-gānī 35, 431, add. et corr. ḍohalavuṃ 99 ḍohalikā 99, 102 ḍohalikā-bhūmi 99, 383 dohrānā 100 dokārā 99 dola-yātrā 99 doṇ 99, 143 doṅgaka 99 doṣa 100, 275, 395, 398, 402 doṣa-vināś-āvaṣṭabdhi-rakṣaṇāya 275 dosya 100 doyaraka 100 dra 100, 431 drachma 78, 100, 418, 430-31, 433, 436, 440 drahyitavya 100 drakṣaṇa 100 drakṣuṇa 100, 431 drama 100, 431 dramkṣaṇa 164, 434, 441 dramma 9, 54, 78, 98, 100, 115, 219, 241, 248, 279, 282, 339, 341, 418, 426, 428-38, 440-41 drammaiḥ hastaprāptaiḥ prayojanaṃ jāyate 263-64 drammāṇāṃ vyājaṃ na hi 222 dramm-ārdha 100, 431, 433 dramma-tribhāga 100, 431 draṅga 100, 101, 349, 431 Draṅgapāla 101 Drāṅgeśa 101 Drāṅgika 101 draṅkṣaṇa 342 drava 101 Drāviḍī 101 dravya 20 dravya-bhāṇḍāra-karaṇa 101, 145 Dravyasya nāma gṛhṇīyāt, etc. 347 dṛk 215 drmphaka 102, 217 drohaka 75 droṇa 6, 101, 139, 156, 165, 257 Droṇagīka 101 Droṇāgraka 101 Droṇa-māpaka 101 droṇamukha 101 droṇavāpa 99, 101, 139, 156, 242 droṇī, droṇi 101 droṇi-kara 102 dṛś 102 Dṛṣidhārikā 102 dṛṣṭa 102, 218 dṛṣṭ-adṛṣṭa 102 dṛṣṭa-ghoṭaka 102 dṛṣṭa-pañcāśat-padāti 102 dṛṣṭi 84, 102 druma 21 Dū 102 dubbu 116 du-gānī 431, add. et corr. dugha 102 duḥkhana 102 Duḥsādha-sādhanika 85, 102, 187 Duḥsādhya 102 duḥsādhy-ādāya 102-03 Duḥsādhya-sādhanika 86, 102-03 duḥśamya 102 du-kānī 249, add. et corr. dukrā 249, 431 ḍulā 99 dulavuṁ 99 ḍulita 102 ḍumphaka 102, 217 dundubhi 103 durga 103 durgā 103 Durga-daṇḍanāyaka 103 Durg-ādhyakṣa 255 Durgapāla 103 Durgapati 103 Durgā-putra 103, 267-68, 282 durita 103 Durlabha 103 ### [c10.44](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c10.44) dur-vāchaka 103 duṣkṛta 103 dussādhya 102-03 Dussādhya-sādhaka 85-86, 102 Dussādhya-sādhanika 103 Duṣṭa-sādhaka 102-03 Duṣṭa-sādhya 103 duṣṭasādhy-ādāya 102-03 Duṣṭa-sādhya-sādhanika 103 Duṣṭa-sāhaṇi, Duṣṭasāhaṇi 85-86, 102-03 dūṣya 103 Dūta 103-04, 109, 157 Dūtaka 8, 12-13, 86, 102-04, 304 Dūta-khola-gamāgamik-ābhitvaramāṇa 109 Dūta-praiṣaṇika 104 Dūta-praiṣaṇika-gamāgamik-ādhitvaramāṇaka 2 Dūta-preṣaṇika 104, 157 dūtya 86, 104 Duvarāja 387 Dūyaka 104 dvādaśaka 32, 104 dvādaśa-bhāga 104 Dvādaśasthān-ādhipati 104 dvādaśa-varṣ-ābhiṣikta 2 dvalīśa 9 dvandva 104 dvāra 104 dvār-ādeya 104 Dvār-ādhipa 104-05 dvāra-koṣṭha 105 dvāra-koṣṭhaka 104-05 dvāra-maṇḍapa 105 Dvāranātha 104-05 Dvārapāla 105 Dvāra-parikṣā, Dvāra-parikṣaka 105, 240 Dvārapatī 104-05 dvāroṣṭha 105 dvaya 105 Dveda 105 dvesa 105 Dvi 105 dvi-bhūmika 105 dvi-garbha 105 Dvijanman 265 dvijāti-dāya 105 dvikā 105 dvika-śata-vyājena 382 dvipa 105 dvīpa 105 dvitīya 105 dvi-vallakya 105, 361 Dviveda 105 Dvivedin 105 dvyardha 105 dvy-argala-catvāriṃśat-sama-dhika-vatsara-sahasra 28 dyu 105 dyu-maṇi 105 dyūtā 105 Dyūtasabhāpati 105 ### [c10.45](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c10.45) \*\*E\*\* ### [c10.46](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c10.46) eccoru 412 eḍai-vari 412 eḍuka, eḍūka 12, 106, 164 eḍuo 106 eḍuttu-kkoṭṭai 412 eḍuttukkoṭṭi 412 eka-bhoga 106, 109 ekabhoga-iraiyili 106 eka-bhogya 106, 109 eka-bhojya 109 Eka-cīvara 107 ekadā 106 ekādaśa-Rudra-bhikṣā 53, 106 ekādaśa-śata 106, 305 ekādaśī 126 ekādaśī-vrata 106 ekādaś-ottara-śata 106 eka-dhana 106 ekala-mūrti 106 eka-muṣṭi 106 eka-muṣṭyā 106, 207 Ekāṅga 106 Ekāṅgin 106 Ekapātra 106, 182, 244 Eka-śāṭa 107 eka-tīrthī 107 ekatya 107 ekāvalī 107 ekāvallī 107 elā 69 elavai 412 eḷuttu 412 eḷuttu-viniyogam 412 eṇi-kkaṇam 412 eṇṇey 412, 419 eṇ-pēr-āyam 32 eradu-bilkoḍe 107, 412 eradu-dogarāca-ppaṇṇu 412 eri-āyam 412 eri-īvu 412 erikkāḍi 412 eri-mīn-pāṭṭam 412 eri-vīra-paṭṭanam 376 Erjhuna 107 er-kkaḍamai 412 er-kkāṇikkai 412 er-ppōn 412 erumai-ppōn 192, 412 eṣa vṛddhi-phalabhoga-nyāyaḥ 222 etaka 107 etad 12, 107 etair=aṣṭabhir=goṣṭhikaiḥ... sārā karaṇīyā 300 etatka 107 etat-pratyaye 262 Eṭṭuttokai 296 evampariṇā 107 Evi-mudal 204 evi-pere 107 ### [c10.47](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c10.47) \*\*F\*\* ### [c10.48](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c10.48) fadiyā 431 fanam 5, 74, 107, 136, 228, 336, 338, 345, 428-29, 431, 434-35, 437, 440 farmān 107, 250 Faujdār 121 fil 250 firmān 107 ### [c10.49](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c10.49) \*\*G\*\* ### [c10.50](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c10.50) ga 107, 125, 431 gā 107 gabhāra 45 gabhara 107 gaccha 107, 112, 244 gadā 306 gāḍa 113 gaḍa-puṭṭi 114 gaddī 107 gadhaiyā 107, 431 gadhaiyā-paisā 107 gadhiyā 107, 431-32 gadhiyā-paisā 432 gaḍiānaka, 107, 431 gadiyāṇa 107, 432 gadyā 107, 432 gadyāṇa 107-08 gadyāṇa 107-08, 166, 237, 252, 363, 428-30, 440-41 gaḍyāṇa 74, 408, 433 gaḍyānaka 108, 432 gadyānaka 91, 107-08, 432 gadyāṇa-ponnu 107, 431, 432 gagana 108 gāhana 108 gāhṇa 108 gairāṭa 108, 114 gaja 108 Gajadhara 108 Gajādhīśa 108 Gajalakṣmī 108 gajamālā 108-09 Gaja-mṛgayā-vihāra 108 Gajapati 108, 176, 212, 354 Gaja-sādhanika 108 Gaja-sādhanik-ādhyakṣa 19 Gaja-sāhaṇī 108 Gaja-sāhiṇī 108, 284 Gajathara 108-09 Gajavāha-rāuta 109 gāl-puṭṭi 109, 114, 268 Gamāgamika 2, 109, 157 Gamāgamin 109 Gāma-sāmika 121 Gāmuṇḍa 109, 354 gampaṇa 109 Gāmuḍa 109 Gāmaūḍa 109 gaṇa 109-10 gaṇa-bhoga 106, 109, 292 gaṇa-bhogya 109, 343 ### [c10.51](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c10.51) gaṇa-bhojya 109 Gaṇabhṛt 109 Gaṇ-ācārya 109 Gaṇadaṇḍa 109 Gaṇa-daṇḍanāyaka 109-10 Gaṇa-daṇḍapāla 110 Gaṇa-dhara 109-10 Gaṇaka 110, 142 gaṇanā 110 Gaṇapaka 110 gaṇa-paṇa 110 Gaṇa-pperumakkaḷ 110 Gaṇa-śreṣṭha 110 Gaṇastha 110, 176 Gaṇattār 110, 176 gaṇa-vāriyam 110 Gaṇa-vāriya-pperumakkaḷ 110 Gaṇḍa 110 gaṇḍa 21, 65, 432 gaṇḍā 110-11, 137, 429, 432-33, 441 gaṇḍabheruṇḍa 53, 110 Gaṇḍagopāla 111 gaṇḍagopālaṇ-māḍai 173, 432 gaṇḍaka 111, 432 Gaṇḍakānāyaka 111 gaṇḍa-māḍa 111, 149, 173, 219, 432, 434-35, 441 Gaṇḍaṇ 110-11 gaṇḍa-niṣka 111, 149, 219, 432, 435 Gaṇḍapeṇḍāra 110-11 gaṇḍa-śaila 111 gandha 33 gandhahasti-māḍa 173 gandhakuṭī 111, 176, 364 gāndharva 111 gandha-śāli 111 gandhashasti-māḍa 432 gandhavāraṇa-māḍa 173, 432 Gāndhika 111 gaṇḍūṣa 117 Gaṇeśa-caturthī 111 Gaṇeśa-daivajña 232 Gaṇeśa-homa 111, 374 Gaṅgā 111 ### [c10.52](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c10.52) Gaṅgaikoṇḍa 111 gaṅgā-mārga 111 gaṅgāpupuṭaka, gaṅgā-puppuṭaka 111 Gaṅgā-snāna 111 Gaṅgā-yamunā 111 gāṅgeya 111 gaṅginikā 111 gaṇi 306 gānī 35, 111, 432, add. et corr. gaṇi-āpavuṁ 348 Gaṇikā 87, 111, 373 gaṇikā-karaṇa 111, 145 Gaṇin 109, 111, 195 gañj, gañja 112 Gañj-ādhikārin 112 Gañjapati 112 Gañjavara 112 Gañjvar 112 gaṇotnāmuṁ 124 gāṇṭhḍī 109 gāṇṭhi 109 gaṇṭi-mattar 202 gara-dramma 100, 432 garbha 112 garbha-dvāra 112 garbh-āgāra 112 garbha-gṛha 23, 112, 205, 315, 373 garcā 112 gardabha-cāṇḍāla-nyāyena 221 Garga 112 Garga-yavana 112 Garjanak-ādhirāja 112 Garjanik-ādhirāja 112 garta, gartā, 112 Garuḍa 89 garuḍa 112 Garuḍa-dhvaja 112 gata-rājya 36, 112, 374 gateṣu 36 gāthā 107 gati 112 gātra 20, 112 gātrī 113 Gauḍa 113, 119, 321 Gauḍa 117-18 Gauḍa-mahāsāndhivigrahika 113, 188 ### [c10.53](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c10.53) Gauḍī 113 Gauḍika 113, 123 Gauggulika 113 Gaulmika 123, 113, 322 gaurī 113 gaurī-paṭṭa 113, 244, 386 gaurī-varāṭikā 113, 364 Gautamī-putra 113, 118, 126 gāva-gadyāṇa 108, 432 gavām tauṇḍike 339 Gavuḍa 113, 119 Gāvuṇḍa 109, 113, 249 Gāvuṇḍu 113 gavya 113 gavyūta, gavyūti 113 gayāḍa 113 Gayāḍatuṅga 113 Gayā-mukta 114 gāyatrī 114 gelāṭa 108, 114 Gemini 283 geṇu 114 gevaka 114 ghāḍā 114 ghāḍaka 114 ghaḍa-maruturu 114, 140, 200 ghāḍī 114 ghaḍia-ghaḍā 115 ghaḍiyāramu 114-15 ghāḍotā 114 ghaḍu 306 Ghaisāsa 115 ghaḷe 114, 126, 210 Ghāmci 114 ghana 306 ghāṇaka 114, 333 Ghāñcika 114 ghara 122 gharahana 114 ghara-mugha 122 gharaṭhā 114 gharaṭhāī 114 gharṭhāī 114 ghasra 114 ghāṭ 115 ghāṭa 114 ghaṭaka 114-15 ### [c10.54](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c10.54) Ghaṭaśāsin 115 Ghaṭaśāsulu 114-15 ghaṭi 114-15, 341-42 ghaṭi 114-15, 153, 215, 227 ghaṭige 115 ghaṭikā 114-15 ghaṭikā-gṛha 114 ghaṭikāgṛha-karaṇa 115, 145 ghaṭikai 115 ghaṭikaiyār 115 ghaṭik-ālaya 115 Ghaṭikā-madhyastha 115 Ghaṭikāsāhasa 114-15 ghaṭikā-śālā 115 ghaṭikā-sthāna 115 ghaṭita 115, 354 ghaṭita-hīna-dramma 15, 432 ghaṭi-yantra 115 ghaṭṭa 114-15 ghaṭṭ-ādi-deya 327 Ghaṭṭapāla 115 Ghaṭṭapati 115 Ghaznī 112 ghoṣa 116 ghoṭaka-vigraha 69, 116 ghoṭikā 116 ghṛṇi 116 ghṛṣṭa-mūrdhaka 116 ghṛta-pradīpa 116 ghumara 116 gi 116 giri-durga 116 gidda 116 Giligittā-sarāṅgha 301 gimha 116 giri 116 girindra 116 go 116 gocara, gocaraka 112, 116, 118, 124 gocarman 116, 220 Gocchakapati 116 Gochāyati 116 go-dvādaśī 116 go-gauḍa 116, 394 go-gauḍa-sameta 394 go-graha 119 go-grāsa 117 ### [c10.55](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c10.55) gohara 117 gohārā 117 gohari 117 goja 117 gojha 117 gokara 117, 394, 408 gokarṇa 117 gokarṇa-kuśa-kusuma-karatal-odaka-pūrṇa 117 gokarṇa-kusalatā-pūta-hastodakena 117 gokula 117 Gokul-ādhikarin 117-18 Gokulika 117-18 Gokuṭa 113, 117 golā 117 golā 306 golakā, goḷakkai 117, 432-34 Golla 117 Golla-vāru 117 Gomahiṣāj-ādhyakṣa 117 Go-mahiṣ - āj - āvikā-vaḍav-ādhyakṣa 117 Go-mahiṣy-aj-ādhyakṣa 117, 158-59 Go-mahiṣy-aj-āvik-ādhyakṣa 117 Gomaṇḍalika 117-18 gomaṭha 118 Gomin 118 gomūtrikā-bandha 118 gondrama 118 Gaṅgana-ghale 114 goṇī 118 goṇī-prasṛti 118 Gopa 118 Gopāla 118 go-patha 118 gopathaśara 118 gopīcandana 118 gopracāra 118 go-pracāra-bhūmi 118 gopura 118, 311 gopura-vāśal 118 goracara, goracarakā 118 Gorajj-ābhoga 2 goraṭhā 114 ### [c10.56](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c10.56) Gorava 118, 124 go-sahasra 118 go-stana 118 goṣṭhī 115, 118 Goṣṭhika 119 goṣṭhīseydāṇ 118 Goṣṭhī-śramaṇa 119 gotra 37, 112-13, 119, 194, 284 gotra-kṣetra 114 gotr-āntara 113, 119 gotra-śailikā 112, 119 Go-vallabha 119, 176 go-yuthī 119 Goyūthī-gocara 119 go-yūti 119, 387, 407 gṛ 122 graha 116, 119 Grahalāghava 232 grahaṇa 119 grahaṇaka 119 grāhya 14, 119, 354 grāma 119 Grāmabhartṛ 120 Grāma-bhogika 120 grāma-deva 120 grāma-devatā 120 Grāma-drohin 120 Grāmāgrāma-bhojaka 120 grāmagrāsa 56, 120, 122 grām-āhāra 12, 120, 176 grāmaka 120 Grāma-kaṇṭaka 120 grāma-kārya 120 Grāma-kāyastha 120, 152 Grām-ākṣapaṭalika 14 Grāmakūṭa 86, 109, 113, 120-21, 168, 277 Grāmakūṭaka 121, 168 Grāma-mahattara 121, 277 Grāmamahattar-ādhikārin 121 grāma-maryādā 121 Grāma-netṛ 121 Grāmaṇi 121 grāma-nilaya-nāḍa-sarva-bādhā-parihāreṇa 217, 392-94 _First 56 of 182 passages. [Read on](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c10)_ --- Source: [https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c10](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c10) · Pramāṇa