[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Studies](https://indike.org/pramana/ins) › [Reference works](https://indike.org/pramana/ins.reference) › [Indian Epigraphical Glossary](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966) › c7.164 # Indian Epigraphical Glossary c7.164 Indian Epigraphical Glossary c7.164 - **Language:** English ### [c7.164](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c7.164) \*s-āmra-panasa\* (EI 12), ‘together with mango and jack trees’. \*samuchita-deya-bhāga-bhoga-kara-hiraṇy-ādi\* (EI 23), same as \*sa-hiraṇya-bhāga-bhoga\*, etc. \*samudayabāhy-ādyastamba\* (EI 23), ‘\[land\] covered with original shrubs (i.e. never cultivated) and not yielding any revenue \[to the State\].’ \*sa-mūla\* (EI 13), ‘together with the root crops’. \*nidhān-ālipaka-kumārīsāhas-āputradhana-pradhān-āpradhāna-doṣa-samanvita\* (Ep. Ind., Vol. III, p. 274), see the words as noticed separately above. The word \*doṣa\* here means ‘fines’. \*sa-nidhi\* (EI 27), refers to the freedom of the donee of the gift land from the obligation of surrendering to the king underground treasures in the land on their discovery. \*sa-nidhi-nidhāna\* (Ep. Ind., Vol. XXXV, p. 139), same as \*sa-nidhi-nikṣepa\*, etc. \*sa-nidhi-nikṣepa\*, see \*nidhi\*, \*nikṣepa\*, \*nidhāna\*, \*ālipaka\*, etc., as noticed separately. \*Cf. Ind. Ep.\*, p. 396. \*sa-nidhy-upanidhi\* (EI 26), same as \*sa-nidhi-nikṣepa\*, etc. \*sa-nimn-onnata\* (IA 16), same as \*sa-khall-onnata\*. \*sa-nirgama-praveśa\* (EI 12), ‘together with ingress and egress’. \*s-ānūpa-jāṅgala\* (\*Ind. Ant.\*, Vol. XVIII, p. 34, text line 5), same as \*sa-jāṅgal-ānūpa\*. \*sa-padr-āraṇya\* (EI 23, 24), same as \*sa-padr-āraṇyaka\*. \*sa-padr-āraṇyaka\* (EI 12), ‘together with habitations and jungles’; epithet of gift land. \*sa-pallika\* (\*Ep. Ind.\*, Vol. XXXV, p. 135), ‘together with its hamlets’. \*sa-parikara\* (EI 23), same as or a mistake for \*s-oparikara\*. \*sa-parṇ-ākara\* (EI 26), ‘together with the fields growing betel leaves’; epithet of gift village. \*sa-pratīhāra\*, ‘together with the tax for the maintenance of the watchmen of the city gates’; \*cf. Ind. Ep.\*, p. 401. \*sarva-bādhā-parihāra\* (EI 23, 24), same as \*parihṛta-sarva-pīḍa\*, etc. \*sarva-bādhā-vivarjita\* (EI 24), same as \*parihṛta-sarva-pīḍa\*, etc. \*sarv-ābhyantara-siddhi\* (EI 20; IA 19), ‘together with the entire internal revenue income or all the taxes to be paid to local authorities’. \*sarv-ābhyantara-siddhyā\* (IA 18), same as \*sarv-ābhyantara-siddhi\*. \*sarv-ādāna-ditya-viṣṭi-prātibhedikā-parihīna\* (CII 4), ‘free from all levies, \*ditya\*, forced labour and \*prātibhedikā\*. See \*ditya\* and \*prātibhedikā\* as noticed above. - [Previous: c7.163](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c7.163) - [Next: c7.165](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c7.165) - [Up: c7](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c7) ## Linked texts (5) - [Epigraphia Indica](https://indike.org/pramana/inp.epigraphy.corpora.ei) - [Corpus Inscriptionum Indicarum](https://indike.org/pramana/inp.epigraphy.corpora.cii) - [Indian Antiquary](https://indike.org/pramana/inp.epigraphy.corpora.ia) - [Grant of Sauryāditya, Vikrama 1077](https://indike.org/pramana/inp.epigraphy.north.malayaketu.grant-of-sauryaditya-vikrama-1077) — Sanskrit - [Grant of Sauryāditya, Vikrama 1083](https://indike.org/pramana/inp.epigraphy.north.malayaketu.grant-of-sauryaditya-vikrama-1083) — Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c7.164](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c7.164) · Pramāṇa