[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Studies](https://indike.org/pramana/ins) › [Reference works](https://indike.org/pramana/ins.reference) › [Indian Epigraphical Glossary](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966) › c7.74 # Indian Epigraphical Glossary c7.74 Indian Epigraphical Glossary c7.74 - **Language:** English ### [c7.74](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c7.74) bhogasambandha-nirvacanīya (EI 12), ‘the relations \[of the gift land\] with the administrative unit (i.e. bhoga, to which it belonged) should not be reckoned \[since the land is granted after separating it from the district\] (bhogād=uddhr̥tya)’. Cf. a-rāṣṭra-sāmvinayika, grāma-nilaya-nāḍa-sarva-bādhā-parihāreṇa. - [Previous: c7.73](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c7.73) - [Next: c7.75](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c7.75) - [Up: c7](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c7) ## Linked texts (1) - [Epigraphia Indica](https://indike.org/pramana/inp.epigraphy.corpora.ei) --- Source: [https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c7.74](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c7.74) · Pramāṇa