[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Studies](https://indike.org/pramana/ins) › [Reference works](https://indike.org/pramana/ins.reference) › [Indian Epigraphical Glossary](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966) › c8.326 # Indian Epigraphical Glossary c8.326 Indian Epigraphical Glossary c8.326 - **Language:** English ### [c8.326](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c8.326) \*vāśalil-ponda-kuḍimai\* (SITI), Tamil; ‘burden of citizenship dues at the gate’; taxes, probably other than the land revenue, payable to the state. - [Previous: c8.325](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c8.325) - [Next: c8.327](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c8.327) - [Up: c8](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c8) ## Cites (1) - [South Indian Inscriptions](https://indike.org/pramana/inp.epigraphy.south.sii) --- Source: [https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c8.326](https://indike.org/pramana/ins.reference.sircar-1966.c8.326) · Pramāṇa