An Index to the Names in the Mahabharata, with Short Explanations and a Concordance to the Bombay and Calcutta Editions and P. C. Roy's Translation c4.s1.t2: V. Āstīkaparvan: I, 13-58
An Index to the Names in the Mahābhārata, with Short Explanations and a Concordance to the Bombay and Calcutta Editions and P. C. Roy's Translation c4.s1.t2
- Language
- English
V. Āstīkaparvan: I, 13-58
c4.s1.t2.1
(a) I, 13, 1-16, 25 (1020-1093). pp. 73-77. 13, 1-32 (1020-1050). pp. 73-75: [Jaratkāru-tatpitṛ-saṃvāda]. 14, 1-7 (1051-1057). p. 75: [Vāsuki-svaṣṛ-varaṇa]. 15, 1-11 (1058-1068). pp. 75-76: [Sarpāṇāṃ mātr-çāpa-prastāva]. 16, 1-25 (1069-1093). pp. 76-77: [Sarpādīnāṃ utpatti]. § 26, I, 13, 1-15, 11 (1020-1068). pp. 73-76: Jaratkāru. § 27, I, 16, 1-25 (1069-1093). pp. 76-77: Kaçyapa.
(b) Amṛtamanthana: I, 17, 1-19, 31 (1094-1188). pp. 78-83. 17, 1-13 (1094-1111). p. 78: Amṛtamanthana. 18, 1-46 (1112-1157). pp. 79-81: id. 19, 1-31 (1158-1188). pp. 81-83: id. [-samāpti]. § 28, I, 17, 1-19, 31 (1094-1188). pp. 78-83: Amṛtamanthana.
(c) Sauparṇa: I, 20, 1-34, 26 (1189-1545). pp. 83-112. 20, 1-16 (1189-1204). pp. 83-84. 21, 1-18 (1205-1222). pp. 85-86. 22, 1-12 (1223-1234). pp. 86-87: Samudradarçana. 23, 1-27 (1235-1260). pp. 87-89. 24, 1-20 (1261-1278). pp. 90-91. 25, 1-17 (1279-1295). pp. 91-93. 26, 1-8 (1296-1303). p. 93. 27, 1-16 (1304-1319). pp. 94-95. 28, 1-21 (1320-1339). pp. 95-97. 29, 1-44 (1340-1383). pp. 97-100.
c4.s1.t2.2
33, 1-25 (1496-1519). pp. 109-110. 34, 1-26 (1520-1545). pp. 111-112. § 29, I, 20, 1-16 (1189-1204). pp. 83-84: Kadrū. § 30, I, 21, 1-18 (1205-1222). pp. 85-86: (a) Kadrū, (b) Samudra. § 31, I, 22, 1-12 (1223-1234). pp. 86-87: (a) Kadrū, (b) Samudraḍarçana. § 32, I, 23, 1-15a (1235-1249a). pp. 87-88: (a) Kadrū, (b) Garuḍa. § 33, I, 23, 15b-27 (1249b-1260). pp. 88-89: Garuḍa. § 34, I, 24, 1-5a (1261-1264). p. 90: id. § 35, I, 24, 5b-20 (1265-1278). pp. 90-91: Aruṇa. § 36, I, 25, 1-6 (1279-1284). p. 91: (a) Kadrū, (b) Garuḍa. § 37, I, 25, 7-17 (1285-1295). p. 92: Indra. § 38, I, 26, 1-8 (1296-1303). p. 93: Kadrū. § 39, I, 27, 1-10a (1304-1313a). p. 94: Rūmaṇiyaka. § 40, I, 27, 10b-29, 5 (1313b-1344). pp. 94-97: (a) Garuḍa, (b) Niṣadhāḥ. § 41, I, 29, 6-32 (1345-1371a). pp. 97-99: (a) Garuḍa, (b) Supratīka. § 42, I, 29, 33-36a (1371b-1374). p. 99: Garuḍa. § 43, I, 29, 36b-30,31 (1375-1414). pp. 99-102: (a) Garuḍa, (b) Alamba (?). § 44, I, 30, 32-52 (1415-1435). pp. 102-104: Garuḍa. § 45, I, 31, 1-35 (1436-1470). pp. 104-106: Vālikhilya. § 46, I, 32, 1-34, 26 (1471-1545). pp. 107-112: Garuḍa.
c4.s1.t2.3
(d) I, 35, 1-51, 17 (1546-2031). pp. 113-147. 35, 1-19 (1546-1564). p. 113: [Sarpanāmakathana]. 36, 1-25 (1565-1588). pp. 114-116: [Ceṣa-vṛtta-kathana]. 37, 1-34 (1589-1621). pp. 116-118: [Vāsuki-ādi-mantraṇa]. 38, 1-19 (1622-1640). pp. 118-119: [Elāpatra-vākya]. 39, 1-14 (1641-1654). pp. 120-121: [Jaratkārv-anveṣaṇa]. 40, 1-32 (1655-1686). pp. 121-123: [Parikshid-upākhyāna]. 41, 1-33 (1690-1724). pp. 123-125: [Parikshic-chāpa]. 42, 1-41 (1725-1765). pp. 125-128: [Kācyapāgamana]. 43, 1-36 (1766-1801). pp. 128-130: [Takṣhaka-darpa]. 44, 1-11 (1802-1812). pp. 131-132: [Janamejaya-rājyābhiṣheka]. 45, 1-34 (1813-1845). pp. 132-134: [Jaratkāru-pitṛdarçana]. 46, 1-23 (1846-1868). pp. 134-136: [Vāsuki-Jaratkārusamāgama]. 47, 1-43 (1869-1911). pp. 136-139: [Jaratkāru-nirgama]. 48, 1-22 (1912-1932). pp. 139-140: [Āstīkotpatti]. 49, 1-31 (1933-1963). pp. 140-143: [Pārikṣhitiya]. 50, 1-54 (1964-2014). pp. 143-146: [Parikshin-mantri-samvāda]. 51, 1-17 (2015-2031). pp. 146-147: [Sarpasattropakrama]. § 47, I, 35, 1-19 (1546-1564). p. 113: Sarpanāmakathana. § 48, I, 36, 1-25 (1565-1588). pp. 114-116: Ceṣha. § 49, I, 37, 1-39, 14 (1589-1654). pp. 116-121: Vāsuki. § 50, I, 40, 1-4 (1655-1658). p. 121: Jaratkāru (etymology). § 51, I, 40, 5-43, 36 (1659-1801). pp. 121-130: Parikshit. § 52, I, 44, 1-11 (1802-1812). pp. 131-132: Janamejaya. § 53, I, 45, 1-47, 14a (1813-1882a). pp. 132-137: Jaratkāru (repetition). § 54, I, 47, 14b-43 (1882b-1911). pp. 137-139: Jaratkāru. § 55, I, 48, 1-22 (1912-1932). pp. 139-140: Āstīka. § 56, I, 49, 1-50, 31 (1933-1991). pp. 140-145: Parikshit. § 57, I, 50, 32-54 (1992-2014). pp. 145-146: Janamejaya. § 58, I, 51, 1-17 (2015-2031). pp. 146-147: id.
c4.s1.t2.4
(e) Sarpasattra: I, 52, 1-58, 32 (2032-2197). pp. 148-160. 52, 1-10 (2032-2040). p. 148: Sarpasattropakrama]. 53, 1-26 (2041-2066). pp. 149-150: id. [Vāsukivākya]. 54, 1-30 (2067-2096). pp. 150-152: id. [Āstīkāgamana]. 55, 1-17 (2097-2113). pp. 153-154: id. [Āstīka-kṛtarājava]. 56, 1-27 (2114-2141). pp. 154-156: Āstīkavarapradāna. 57, 1-24 (2142-2165). pp. 157-158: [Sarpaṇāmakathana]. 58, 1-32 (2166-2197). pp. 158-160: Sarpasattra. § 58b, I, 52, 1-10 (2032-2040). p: 148: Sarpasattra. § 59, I, 53, 1-10 (2041-2050). p. 149: id. § 60, I, 53, 11-54, 30 (2051-2096). pp. 149-152: id. § 61, I, 55, 1-17 (2097-2113). pp. 153-154: id. § 62, I, 56, 1-27 (2114-2141). pp. 154-156: id. § 63, I, 57, 1-7 (2142-2148). pp. 157-158: Sarpasattra (Vāsuki's race). § 64, I, 57, 8-10 (2149-2151). pp. 157-158: id. (Takṣhaka's race). § 65, I, 57, 11-12a (2152-2153a). pp. 157-158: id. (Airāvata's race). § 66, I, 57, 12b-14a (2153b-2155a). pp. 157-158: id. (Kauravya's race). § 67, I, 57, 14b-24 (2155b-2165). pp. 157-158: id. (Dhṛtarāṣhṭra's race). § 68, I, 58, 1-28 (2166-2193). pp. 158-160: Āstīka. § 69, I, 58, 29-32 (2194-2197). p. 160: Sarpasattra.
c4.s1.t2.5
VI. ĀDIVAṄÇĀVATĀRAṆAPARVAN (C.) = AMÇĀVATĀRAṆAPARVAN (B.): I, 59-64.
c4.s1.t2.6
59, 1-60, 24 (2197-2230). pp. 161-163: Kathā[nu]bandha. 61, 1-53 (2231-2282). pp. 163-167: Bhārata-sūtra. 62, 1-53 (2283-2333). pp. 168-171: [Mahā-]Bhāratapraçaṁsā. 63, 1-127 (2334-2455). pp. 171-180: Vyāsūdy-utpatti = Ādivaṅçāvatāraṇa. 64, 1-54 (2456-2508). pp. 181-184: [Amçāvataraṇa]. § 70 (a), I, 59, 1-10 (2197-2207). p. 161: Ādivaṅçāvatāraṇa-parvan (Kathābandha (Vyāsa)). (b), I, 60, 1-24 (2208-2230). pp. 162-163: id. (Kathānu-bandha (Vyāsa)). § 71 (c), I, 61, 1-53 (2231-2282). pp. 163-167: id. (Bhārata-sūtra). § 72 (d), I, 62, 1-53 (2283-2333). pp. 168-171: id. (Bhārata-praçaṁsā).
(e) §§ 73-83. Ādivaṅçāvatāraṇa. § 73, I, 63, 1-27 (2334-2360a). pp. 171-173: Vasu (Uparicara). § 74, I, 63, 28-33a (2360b-2365). p. 173: Vasu['s sons]. § 75, I, 63, 33b-39a (2366-2371a). pp. 173-174: Vasu (cf. Girikā). § 76, I, 63, 39b-69a (2371b-2398). pp. 174-176: Matsya (cf. Satyavatī). § 77, I, 63, 69b-88 (2399-2417). pp. 176-177: Vyāsa. § 78, I, 63, 89-90 (2418-2419). p. 177: Vyāsa['s pupils]. § 79, I, 63, 91 (2420). p. 178: Bhīṣhma. § 80, I, 63, 92-97a (2421-2426a). p. 178: Aṇimāṇḍavya. § 81, I, 63, 97b-98 (2426b-2427). p. 178: Sañjaya. § 82, I, 63, 99-104a (2428-2432). pp. 178-179: Vāsudeva. § 83, I, 63, 104b-127 (2433-2455). pp. 179-180: avatāraṇa. § 84, I, 64, 1-54 (2456-2508). pp. 181-184: raṇaparvan (Paraçu-Rāma; Kṛta-yuga).
Linked texts (1)
- Mahābhārata — Vyāsa, Sanskrit