[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Studies](https://indike.org/pramana/ins) › [Reference works](https://indike.org/pramana/ins.reference) › [An Index to the Names in the Mahabharata, with Short Explanations and a Concordance to the Bombay and Calcutta Editions and P. C. Roy's Translation](https://indike.org/pramana/ins.reference.sorensen-1904) › c4.s3.t7 # An Index to the Names in the Mahabharata, with Short Explanations and a Concordance to the Bombay and Calcutta Editions and P. C. Roy's Translation c4.s3.t7: XXXVI. Tīrthayātrāparvan An Index to the Names in the Mahābhārata, with Short Explanations and a Concordance to the Bombay and Calcutta Editions and P. C. Roy's Translation c4.s3.t7 - **Language:** English ### XXXVI. Tīrthayātrāparvan ### [c4.s3.t7.1](https://indike.org/pramana/ins.reference.sorensen-1904.c4.s3.t7.1) (a): III, 80-95. III, 80, 1-30 (3090-4020). pp. 234-236: Arjunānuçocana. 81, 1-22 (4021-4042). pp. 237-238: Pārtha-Nārada-saṃvāda. 82, 1-128 (4043-5070). pp. 239-249: Nānātīrthakathana (Pulastya-tīrthayātrā). 83, 1-208 (5071-7078). pp. 249-264: id. (id.). 84, 1-163 (7079-8142). pp. 265-276: Tīrthakathana (id.). 85, 1-132 (8143-8275). pp. 276-285: Nāradavākya \[id. Nā°\]. 86, 1-21 (8276-8296). pp. 286-288: Dhaumya-Yudhiṣṭhira-kathā (°tīrthayātrā). 87, 1-28 (8297-8325). pp. 288-290: Dhaumya-tīrtha-kathana (id.). 88, 1-27 (8326-8353). pp. 291-293: id. (id.). 89, 1-18 (8354-8371). pp. 293-294: id. (id.). 90, 1-34 (8372-8406). pp. 294-297: id. (id.). 91, 1-25 (8407-8431). pp. 297-298: Lomaça-saṃvāda. 92, 1-27 (8432-8457). pp. 299-300: Yudhiṣṭhira-tīrthayātrā (Lomaça°). 93, 1-29 (8458-8486). pp. 301-302: id. (id.). 94, 1-22 (8487-8509). pp. 303-304: Yudhiṣṭhiratīrthagamana (id.). 95, 1-29 (8510-8539). pp. 304-306: Gayayajñakathana. § 356, III, 80, 1-82, 19 (3090-4061): Tīrthayātrāparvan. § 357, III, 82, 20-39 (4062-4081a): Puṣhkara. § 358, III, 82, 40-91 (4081b-5033): Tīrthayātrāparvan. § 359, III, 82, 92-99 (5034-5041): Vaḍavā. § 360, III, 82, 100-128 (5042-5070): Tīrthayātrāparvan. § 361, III, 83, 1-8 (5041-5078): Kurukṣhetra. § 362, III, 83, 9-26a (5079-5096a): Tīrthayātrāparvan. § 363, III, 83, 26b-41a (5096b-6011a): Rāmahradāḥ. ### [c4.s3.t7.2](https://indike.org/pramana/ins.reference.sorensen-1904.c4.s3.t7.2) § 364, III, 83, 413-115a (6011b-6085a): Tīrthayātrāparvan. § 365, III, 83, 115b-134 (6085b-7005a): Maṅkaṇaka. § 366, III, 83, 135-144 (7005b-7015a): Tīrthayātrāparvan. § 367, III, 83, 145-149 (7015b-7020a): Pṛthūdaka. § 368, III, 83, 150-202a (7020b-7072): Tīrthayātrāparvan. § 369, III, 83, 202b-208 (7073-7078): Kurukṣetra. § 370, III, 84, 1-85, 45 (7079-8188a): Tīrthayātrāparvan. § 371, III, 85, 46-54 (8188b-8197a): Tuṅgaka. § 372, III, 85, 55-69a (8197b-8211): Tīrthayātrāparvan. § 373, III, 85, 69b-85 (8212-8228a): Prayāga. § 374, III, 85, 86-87 (8228b-8230a): Tīrthayātrāparvan. § 375, III, 85, 88-111 (8230b-8254): id. § 376, III, 85, 112-132 (8255-8275): id. § 377, III, 86, 1-90, 34 (8275-8406): Dhaumya-tīrthakathana. § 378, III, 91, 1-94, 22 (8407-8509): Tīrthayātrāparvan. § 379, III, 95, 1-10a (8510-8519): id. § 380, III, 95, 10b-17 (8520-8527): Brahmasaras. § 381, III, 95, 18-29 (8528-8539): Gaya. (b) \*Agastyopākhyāna\*: III, 96, 1-99, 30 (8540-8645). § 382 (Agastya). III, 96, 1-30 (8540-8569). pp. 307-309: Agastyopākhyāna. 97, 1-25 (8570-8594). pp. 309-311: id. \[Lo°ti°yā° Ag°\]. 98, 1-20 (8595-8614). pp. 311-312: id. \[id.\]. 99, 1-71 (8615-8688). pp. 312-317: Jāmadagnya-tejohānikathana (Lo°ti°yā° Jā°). (c) \*Jāmadagnya-tejohānikathana\*: III, 99, 31-71 (8646-8688). § 383 (a) Tīrthayātrāp., (b) Paraçurāma. (d) \*Agastya\*: III, 100-109. III, 100, 1-25 (8689-8713). pp. 318-319: Vajranirmāṇakathana (Lo°ti°yā° Va°). 101, 1-23 (8714-8736). pp. 320-321: Vṛtravadhopākhyāna (id. Vr°). 102, 1-26 (8737-8762). pp. 322-323: Viṣṇu-stava (id. Vi°). 103, 1-18 (8763-8780). pp. 324-325: Agastyamāhātmya-kathana (id. Aga°). 104, 1-24 (8781-8804). pp. 325-327: id. (id.). 105, 1-20 (8805-8824). pp. 327-328: Samudrapurāṇamantrana (id. Agastyopākhyāna). 106, 1-23 (8825-8848). pp. 329-331: Sāgarasantalikathana (id. Sn°). 107, 1-70 (8849-9919). pp. 331-336: Gaṅgāvataraṇa (id. Agastyamāhātmyakathana). 108, 1-27 (9920-9946). pp. 336-338: id. (id. Aga°opā-kathana). 109, 1-21 (9947-9967). pp. 338-340: id. (id. Aga°mā°). § 384, III, 100, 1-103, 18 (8689-8780): Agastyopākhyāna. § 385, III, 104, 1-15 (8781-8795): Vindhya. § 386, III, 104, 16-106, 2 (8796-8827): Agastyopākhyāna. § 387, III, 106, 3-107, 37 (8828-8886): Sagara. § 388, III, 107, 38-45a (8887-8894a): Asamañjas. § 389, III, 107, 45b-109, 21 (8894b-9967): Gaṅgāvataraṇa. (e) \*Ṛṣyaçṛṅgopākhyāna\*: III, 110-113. III, 110, 1-58 (9968-10026). pp. 340-344: Ṛṣyaçṛṅgopākhyāna (Lo°ti°çra°). 111, 1-23 (10027-10050). pp. 345-347: id. (id.). 112, 1-19 (10051-10069). pp. 347-349: id. (id.). 113, 1-25 (10070-10094). pp. 349-351: id. (id.). § 390, III, 110, 1-26 (9968-9994a): Tīrthayātrāparvan. § 391, III, 110, 27-113, 25 (9994b-10094): Ṛṣyaçṛṅga. ### [c4.s3.t7.3](https://indike.org/pramana/ins.reference.sorensen-1904.c4.s3.t7.3) (f) \*Mahendrācalagamana\*: III, 114. § 392, III, 114, 1-30 (10095-10124). pp. 352-354: \[Lo°ti°\] Mahendrācalagamana. (g): III, 115-117. III, 115, 1-45 (10125-10170). pp. 354-358: \[Lo°ti° Kārttavīryopākhyāna\] Jāmadagnyutpatti. 116, 1-29 (10171-10200). pp. 358-361: \[id.\] Jāmadagnivadha. 117, 1-18 (10201-10213). pp. 361-362: \[id.\] Jāmadagnyopākhyāna. § 393, III, 115, 1-6 (10125-10130): Paraçurāma. § 394, III, 115, 7-19a (10131-10143): Arjuna Kārtavīrya. § 395, III, 115, 19b-45 (10144-10170): Jāmadagni. § 396, III, 116, 1-18 (10171-10188): id. § 397, III, 116, 19-29 (10189-10195+5): id. § 398, III, 117, 1-15 (10195+6-10210): Paraçu-Rāma. § 399, III, 117, 16-18 (10211-10213): Mahendrācala-gamana. (h) \*Vārṣṇeya-Yudhishṭhira-saṃvāda\*: III, 118-120. III, 118, 1-23 (10214-10236). pp. 363-365: Vārṣṇeya-Yudhishṭhira-saṃvāda (Prabhāse Yādava-Pāṇḍava-samāgama). 119, 1-22 (10237-10258). pp. 365-367: Balarāma-vākya. 120, 1-32 (10259-10290). pp. 368-371: Vṛṣṇigamana (Lo°Yādavagamana). § 400, III, 118, 1-23 (10214-10236): (a) Tīrthayātrāparvan, (b) Sūrpāraka. § 401, III, 119, 1-22 (10237-10258): Balarāma. § 402, III, 120, 1-32 (10259-10290): Tīrthayātrāparvan. (i) \*Sukanyopākhyāna\*: III, 121-125. III, 121, 1-24 (10291-10315). pp. 371-373: Sukanyopākhyāna (Lo° Saukanya). 122, 1-29 (10316-10344). pp. 373-375: id. (id.). 123, 1-24 (10345-10370). pp. 375-377: id. (id.). 124, 1-25 (10371-10395). pp. 377-379: id. (id.). 125, 1-26 (10396-10422). pp. 380-382: id. (id.). § 403, III, 121, 1-15 (10291-10305): (a) Tūrth., (b) Payoṣṇī, (c) Gaya. § 404, III, 121, 16-24 (10306-10315): Tīrthayātrāparvan. § 405, III, 122, 1-125, 11 (10316-10406): Sukanyopākhyāna. § 406, III, 125, 12-26 (10407-10422): Tīrthayātrāparvan. (k) \*Māndhātṛupākhyāna\*: III, 126. III, 126, 1-47 (10423-10469). pp. 382-385: \[Lo°\] Māndhātṛupākhyāna. (l) \*Jantūpākhyāna\*: III, 127-128. § 408, III, 127, 1-21 (10470-10490). pp. 386-387: \[Lo°\] Jantūpākhyāna. 128, 1-21 (10491-10512). pp. 388-389: id. (id.). (m): III, 129-131. III, 129, 1-22 (10513-10535). pp. 389-391: Plakṣāvataraṇagamana (Lo°). 130, 1-24 (10536-10560). pp. 391-393: \[Lo°\] Kapotiya. 131, 1-34 (10561-10596). pp. 393-396: \[id.\] § 409, III, 129, 1-22 (10513-10535): Plakṣāvataraṇagamana. § 410, III, 130, 1-21a (10536-10556): id. § 411, III, 130, 21b-131, 34 (10557-10596): id. ### [c4.s3.t7.4](https://indike.org/pramana/ins.reference.sorensen-1904.c4.s3.t7.4) (n) Aṣṭāvakrīya: III, 132-134. § 412, III, 132, 1-23 (10597-10620). pp. 396-398: \[Lo°\] Aṣṭāvakrīya. 133, 1-30 (10621-10650). pp. 398-401: \[id.\] id. 134, 1-41 (10651-10691). pp. 401-407: \[id.\] id. (o) Yavakrītopakhyāna: III, 135-138. III, 135, 1-60 (10692-10751). pp. 408-412: \[Lo°\] Yavakrītopakhyāna. 136, 1-20 (10752-10771). pp. 412-413: \[id.\] id. 137, 1-19 (10772-10790). pp. 413-415: \[id.\] id. 138, 1-28 (10791-10819). pp. 415-417: \[id.\] id. § 413, III, 135, 1-9 (10692-10700): Tīrthayātrāparvan. § 414, III, 135, 10-44 (10701-10735): Yavakrītopakhyāna. § 415, III, 135, 45-55 (10736-10746): Medhāvin. § 416, III, 135, 56-137, 19 (10747-10790): Yavakrītopakhyāna. § 417, III, 138, 1-28 (10791-10819): id. (p): III, 139-145. III, 139, 1-20 (10820-10839). pp. 417-419: Yudhiṣṭhiravākya \[Lo° Kailāsādigiripraveça\]. 140, 1-29 (10840-10870). pp. 419-421: \[Lo°\] Gandhamādanapraveça. 141, 1-28 (10871-10898). pp. 421-423: \[id.\] id. 142, 1-63 (10899-10962). pp. 423-427: \[id.\] id. 143, 1-23 (10963-10985). pp. 427-428: \[id.\] id. 144, 1-28 (10986-11013). pp. 429-431: \[id.\] id. 145, 1-54 (11014-11068). pp. 431-434: \[id.\] id. § 418, III, 139, 1-20 (10820-10839): (a) Tīrth., (b) Gaṅgā, (c) Mandara, (d) Kailāsa, (e) Kṛṣṇā. § 419, III, 140, 1-29 (10840-10870): Gandhamādana-praveça. § 420, III, 141, 1-28 (10871-10898): id. § 421, III, 142, 1-12 (10899-10910): id. § 422, III, 142, 13-28a (10911-10926a): (a) Gandhamādana-praveça, (b) Naraka. § 422 bis, III, 142, 28b-63 (10926b-10962): Varāhāvatāra. § 423, III, 143, 1-145, 54 (10963-11068): Gandhamādana-praveça. (q): III, 146-150. III, 146, 1-96 (11069-11166). pp. 435-441: \[Lo°\] Bhīmakhadali-khaṇḍa-praveça. 147, 1-34 (11167-11200). pp. 441-443: \[id.\] Hanūmad-Bhīma-saṃvāda. 148, 1-22 (11201-11223). pp. 444-445: \[id.\] id. 149, 1-40 (11224-11264). pp. 445-448: \[id.\] Kadalīkhaṇḍa\] id. 150, 1-52 (11265-11317). pp. 448-452: \[id.\] Hanūmad-Bhīma\[sena-\] saṃvāda. § 424, III, 146, 1-147, 25 (11069-11191): Bhīma-khadali-khaṇḍa-praveça. § 425, III, 147, 26-148, 22 (11192-11223): Hanūmad-Bhīma-saṃvāda. § 426, III, 148, 23-28a (11224-11246): (a) Hanūmad-Bhīma-saṃvāda, (b) Tretā-yuga. § 427, III, 149, 1-24 (11247-11250a): Tretā-yuga. § 428, III, 149, 27-53a (11250b-11256): Dvāpara-yuga. § 429, III, 149, 33b-40 (11257-11264): Kaliyuga. § 430, III, 150, 1-52 (11265-11317): Hanūmad-Bhīma-saṃvāda. § 431, III, 151, 1-19 (11318-11336). pp. 452-454: Saugan\[dhika-haraṇa\] (Lo° Gandhamā Hanūmad-Bhīma- ### [c4.s3.t7.5](https://indike.org/pramana/ins.reference.sorensen-1904.c4.s3.t7.5) § 432, III, 152, 1-14 (11337-11350). pp. 454-455: \[Lo°\] Saugandhikāharaṇa. 153, 1-16 (11351-11366). pp. 455-456: \[id.\] id. 154, 1-27 (11367-11394). pp. 456-458: \[id.\] id. § 433, III, 155, 1-34 (11395-11429). pp. 459-461: \[id.\] id. § 434, III, 156, 1-21 (11430-11450). pp. 461-462: \[Lo° punar\] \[Nara\] Nārāyaṇāçramāgamana. ## Linked texts (1) - [Mahābhārata](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa.3.80) — Vyāsa, Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/ins.reference.sorensen-1904.c4.s3.t7](https://indike.org/pramana/ins.reference.sorensen-1904.c4.s3.t7) · Pramāṇa