[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Studies](https://indike.org/pramana/ins) › [Reference works](https://indike.org/pramana/ins.reference) › [An Index to the Names in the Mahabharata, with Short Explanations and a Concordance to the Bombay and Calcutta Editions and P. C. Roy's Translation](https://indike.org/pramana/ins.reference.sorensen-1904) › c5.s1.143.9 # An Index to the Names in the Mahabharata, with Short Explanations and a Concordance to the Bombay and Calcutta Editions and P. C. Roy's Translation c5.s1.143.9 An Index to the Names in the Mahābhārata, with Short Explanations and a Concordance to the Bombay and Calcutta Editions and P. C. Roy's Translation c5.s1.143.9 - **Language:** English ### [c5.s1.143.9](https://indike.org/pramana/ins.reference.sorensen-1904.c5.s1.143.9) pitā mātṛnir ātmā ca guruç ca, Bharataraṣabha!).—§ 560 (Sanatsujātop.): 46, 1757 (tasmād, i.e. from the Eternal Bhagavat, Agniç ca Somaç ca).—§ 561 (Yānasandhip.): 49, 1918 (Vasavaç cāgnina saha), they with Bṛhaspati, Uçanas, M., Y., Ā., S., Sapt., Viçvāmitra, Aps., etc., worship Brahmān; 52, 2094 (trayastrimçat sumāḥ, sūta! Khāṇḍave 'gnim atar-payat, sc. Arjunaḥ); 60, 2366 (°ḥ sacyakartā syāt Khāṇḍave tat kṛtam smaran); 61, 2387 (yadā hy Agniç ca Vāyuç ca Dharma Indro'çrinav api | kāmayogat pravarateran); 61, 2399 ("A., Vāyvagnī, M., Y., Dharma are not able to rescue those whom I hate," says Duryodhana).—§ 562 (Bhagavadyāuap.): 94, 3335 (hutā°).—§ 564 (Mātaliyop.): 99, 3549 (Asuro 'gniḥ, in Pātāla).—§ 567 (Bhagavadbhap.): 140, 4741 (Agnim juhotu vai Dhaumyaḥ); 142, 4818 (ubhe cāpy Agni-Mārute, sc. astre).—§ 571 (Ulūkadūt.): 160, 5512 (°dattaḥ ca te, i.e. Arjuna's, ratham).—§ 576 (Bhagavadgītōp.): VI, 35, 1285 (i.e. Kṛṣṇa).—§ 581 (Bhīṣmavadbap.): 60, 2674 (bhagavān ivāgnih).—§ 592 (Samçaptakavadbap.): 25, 1084 (yathendrāgni purā Balim).—\[§ 594 (Mṛtyu): VII, 52-54\]: Urged by the Earth, who was afflicted with the heavy weight of creatures, Brahmān became angry and created Fire that was about to consume the whole universe; Çiva then solicited him, so that he extinguished the Fire and created a woman named Mṛtyu (Death) to destroy the creatures. Cf. - [Previous: c5.s1.143.8](https://indike.org/pramana/ins.reference.sorensen-1904.c5.s1.143.8) - [Next: c5.s1.143.10](https://indike.org/pramana/ins.reference.sorensen-1904.c5.s1.143.10) - [Up: c5.s1.143](https://indike.org/pramana/ins.reference.sorensen-1904.c5.s1.143) --- Source: [https://indike.org/pramana/ins.reference.sorensen-1904.c5.s1.143.9](https://indike.org/pramana/ins.reference.sorensen-1904.c5.s1.143.9) · Pramāṇa