[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Studies](https://indike.org/pramana/ins) › [Reference works](https://indike.org/pramana/ins.reference) › [An Index to the Names in the Mahabharata, with Short Explanations and a Concordance to the Bombay and Calcutta Editions and P. C. Roy's Translation](https://indike.org/pramana/ins.reference.sorensen-1904) › c5.s2.1378.5 # An Index to the Names in the Mahabharata, with Short Explanations and a Concordance to the Bombay and Calcutta Editions and P. C. Roy's Translation c5.s2.1378.5 An Index to the Names in the Mahābhārata, with Short Explanations and a Concordance to the Bombay and Calcutta Editions and P. C. Roy's Translation c5.s2.1378.5 - **Language:** English ### [c5.s2.1378.5](https://indike.org/pramana/ins.reference.sorensen-1904.c5.s2.1378.5) § 59 (Sarpasattra): I, 53α, 2047 (among the sadasyas at the snake sacrifice of Janamejaya).—§ 187δ (Pāṇḍu): The muni Ç., son of Uddālaka, established the present usage among men that the sin of violating matrimonial chastity is regarded like to that of killing an embryo; this Ç. established from anger, as one day, in the presence of his father, a brahman came and seized his mother by the hand and took her away; Uddālaka, however, excused the fact as it was the practice sanctioned by antiquity: I, 122, 4724, 4725, 4726, 4728, 4730, 4735 (Uddālakasya putreṇa).—§ 266 (Çakrasabhāv.): II, 7, 294 (in the palace of Indra).—§ 412 (Aṣṭāvakrīya): III, 132, †10597 (Auddālakiḥ), †10598, †10599 (Auddālakiḥ), †10609, †10614, †10615, †10617 (Ç. was of the same age as Aṣṭāvakra, the son of Uddālaka's daughter, who regarded Ç. as his brother; Ç. informed Aṣṭāvakra that Uddālaka was not his father, then they both repaired to the sacrifice of Janaka).—§ 635 (Rājadharm.): XII, 34, 1229 (Uddālaka caused his son Ç. to be begotten by a disciple).—§ 640 (do.): XII, 57, 2056 (Uddālaka cast off Ç. because he deceived brahmans).—§ 775 (Anuçāsanik.): XIII, 166ζ, 7671 (Auddālakiḥ, among the ṛṣis of the north). Çvetaketu² = Çvetaki: I, 223, v. 69 (the çloka is wanting in C.). Çvetaki, an ancient king. § 255 (Agniparābhava): I, 223, 8098 (Hārihayopamaḥ), 8116, 8119, 8127, 8129, 8137 (Çvetaki could not get any priests to assist him in his sacrifice; - [Previous: c5.s2.1378.4](https://indike.org/pramana/ins.reference.sorensen-1904.c5.s2.1378.4) - [Next: c5.s2.1378.6](https://indike.org/pramana/ins.reference.sorensen-1904.c5.s2.1378.6) - [Up: c5.s2.1378](https://indike.org/pramana/ins.reference.sorensen-1904.c5.s2.1378) --- Source: [https://indike.org/pramana/ins.reference.sorensen-1904.c5.s2.1378.5](https://indike.org/pramana/ins.reference.sorensen-1904.c5.s2.1378.5) · Pramāṇa