[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Studies](https://indike.org/pramana/ins) › [Reference works](https://indike.org/pramana/ins.reference) › [An Index to the Names in the Mahabharata, with Short Explanations and a Concordance to the Bombay and Calcutta Editions and P. C. Roy's Translation](https://indike.org/pramana/ins.reference.sorensen-1904) › c5.s2.841 # An Index to the Names in the Mahabharata, with Short Explanations and a Concordance to the Bombay and Calcutta Editions and P. C. Roy's Translation c5.s2.841 An Index to the Names in the Mahābhārata, with Short Explanations and a Concordance to the Bombay and Calcutta Editions and P. C. Roy's Translation c5.s2.841 - **Language:** English ### [c5.s2.841](https://indike.org/pramana/ins.reference.sorensen-1904.c5.s2.841) Çalyaputra¹ = Rukmaratha, q.v. Çalyaputra²: IX, 959 (so C., but read with B. Dharmaputraṃ, i.e. Yudhiṣṭhira). Çalyasya putra(ḥ) = Rukmaratha, q.v. Çama¹ (“serenity of mind”). § 116 (Vasu, pl.): I, 66, 2587 (son of the Vasu Ahas). Çama²: § 117 (Amçavat.): I, 66, 2596 (son of Dharma), 2597 (husband of Prāpti). Çama³ (C. S°), a king among the Nandivegas. § 562 (Bhagavadyānap.): V, 74γ, 2733 (Samaç ca Nandivegānām, among the eighteen kings who annihilated their relatives and kinsmen). Çama⁴ = Viṣṇu (1000 names). - [Previous: c5.s2.840.5](https://indike.org/pramana/ins.reference.sorensen-1904.c5.s2.840.5) - [Next: c5.s2.842.1](https://indike.org/pramana/ins.reference.sorensen-1904.c5.s2.842.1) - [Up: c5.s2](https://indike.org/pramana/ins.reference.sorensen-1904.c5.s2) --- Source: [https://indike.org/pramana/ins.reference.sorensen-1904.c5.s2.841](https://indike.org/pramana/ins.reference.sorensen-1904.c5.s2.841) · Pramāṇa