An Index to the Names in the Mahabharata, with Short Explanations and a Concordance to the Bombay and Calcutta Editions and P. C. Roy's Translation c5.s3.417

An Index to the Names in the Mahābhārata, with Short Explanations and a Concordance to the Bombay and Calcutta Editions and P. C. Roy's Translation c5.s3.417

Language: English

c5.s3.417.1

Draupadī, the wife of the Pāṇḍavas (her proper name was Kṛshṇā (K.); as daughter of the Pāñcāla king Drupada she was named Draupadī, Pāñcālī (P.), Pārshatī (Pār.), aud Yājñasenī (Y.)).—§ 4 (Anukram.): I, 1, 125 (K.), 148 (K.), 152, 155, [167 (K.)].—§ 10 (Parvasañgr.): I, 2, [314 (P.)].—§ 11 (do.): I, 2, [361 (P.)], 384 (K.)], 385, 388, 392, 394, 395, 402 (°yās tanayān), 413, [427 (P.)], 430 (K.)], 452, [456 (P.)], 469, 473, [483 (P.)], 573, 574, 578, 630, 632.—§ 71 (Ādivaṃçāvatāraṇap.): I, 61, [2259 (K.)], 2260 (all. to § 231 foll.).—§ 72 (do.): I, 62, 2289 (Kṛshṇā).—§ 83 (Ādivaṃçāvatāraṇa): I, 63, [2438 (K., all to § 218)], 2450 (Pāñcalyām, mother of five sons: Prativindhya from Yudhishthira, Sutasoma from Bhīmasena, Çrutakirti from Arjuna, Çatānika from Nakula, and Çrutasena from Sahadeva).—§ 132 (Aṃcāvat.): I, 67, 2791 (born from a portion of Çacī).—§ 158 (Pūruvaṃç.): I, 95, †3826 (wife of the Pāṇḍavas, mother of Prativindhya, Sutasoma, Çrutakirti, Çatānika, and Çrutakarman).—§ 216 (Caitrarathap.): I, 165, [6322 (Yājñasenyāh svayamvaram), 6323 (ayonijatram Kṛshṇayā Drupadasyā mahāmakhe, all. to § 218), 6325 (vedimadhyāc ca Kṛshṇāyāḥ sambhavah, all. to § 218)], 6327 (°sambhavam).—[§ 218 (Draupadīsambhava): I, 167, 6398 (P.), 6402 (K.), 6407 (origin of the name Kṛshṇā: kṛshṇā bhūtā hi varṇatah; D. arose from the centre of the vedī at the sacrifice of Drupada)].—[§ 220 (Caitrarathap.): I, 169, 6434 (K., Pār., in a former existence D.

c5.s3.417.2

five times had asked Çiva for a husband, therefore she was destined to become the wife of the five Pāṇḍavas).]-[§ 230 (Dhaumya-purohitak.): I, 183, 6920 (P.), 6924 (Pāñcalyās tam svayamvaram).]-[§§ 231-236 (Svayamvarap.): I, 184, 6925, 6934, [6942 (K.)]; 185, [6952 (K.)], 6974, [6977 (K.)], †6979 (K.)]; 187, [†7007 (K.), †7008 (*Drupaḍātmajām*), †7009 (K. *Drupaḍātmajārtham*), †7015 (K.)], †7016, [†7024 (K.)], †7027; [**188**, †7059 (K.)]; 189, 7062; [190, †7123 (P.), †7125 (K.)]; 191, [†7131 (Y.), †7132 (K.), †7133 (Y.), 7141 (P.), 7142 (K.)], 7143, [7144 (P.)], 7146; [192, †7159 (*Drupaḍātmajām*), †7164 (K.), †7167 (K.), †7169 (K.), †7171 (K.)] (*at D.’s svayaṃvara she was won by Arjuna; when the Pāṇḍavas brought her home Kuntī said “enjoy ye all”).—§ 237 (Vaivāhikap.): I, [193, †7174 (K.), †7177 (K.), †7179 (K.), †7181 (K.), †7182 (K.), †7183 (K.), †7198 (K.)]; [194, †7203 (K.), †7205 (K.), †7211 (K.)]; 195, [7221 (K.), 7227 (K.), 7235 (K.), 7239 (K.)], 7240, [7243 (K.)]; 196, 7255, [7263 (K.)] (*Yudhishṭhira asked D. from Drupaḍa as wife for himself and his brothers in common).—§ 238 (Pañcendrop.): I, 197, 7310 (incarnation of Ḍri).—[§ 239 (do.): I, 197, 7326 (K., P., is the incarnate Ḍri destined to become the wife of the five Pāṇḍavas; in a former existence D. had five times asked Ḍiva for a husband).—§ 240 (Vaivāhikap.): I, [198, †7331 (K.), †7332 (K.), †7333 (K.), †7334 (K.), †7339 (K.)];

c5.s3.417.3

199, [7349 (K.)], 7350 (married to the five Pāṇḍavas).—§ 241 (Vidurāgamanap.): I, 200, 7366, 7374, 7375, 7380, [7383 (*Drupaḍakanyayā*), 7384 (*Kṛshṇā*); [201, 7404 (K.), 7411 (K.)]; [202, 7422 (K.), 7423 (K.)]; 204, 7466.—§ 243 (do.): I, 206, [7521 (K.), 7522 (*Drupaḍakanyām*), 7525, 7531, [7541 (K., P.), 7544 (K.)].—§ 244 (*Rājyalābhap.*): I, 207, 7555 (*Kṛshṇām*).—§ 245 (do.): I, 208, 7597, [7598 (K.), 7599 (K.), 7600 (K.), 7607 (K.)], 7608, [7611 (K.), 7612 (P.)].—§ 246 (do.): I, 212, 7737, 7740 (the Pāṇḍavas establish a rule among themselves regarding D.).—[§ 247 (*Arjunavanavāsap.*): I, 213, 7744 (K.), 7754 (K.) (*Arjuna violates that rule).—§ 248 (do.): I, 214, 7801.—§ 253 (Haraṇāharaṇap.): I, 221, 7977, 7978, [7979 (K.)], 7983, [7984 (K.), 8038 (P.), 8045 (K.)] (*D. bore Prativindhya to Yudhishṭhira, Sutasoma to Bhīmasena, Śrutakarman to Arjuna, Śatānīka to Nakula, and Śrutasena to Sahadeva).—§ 254 (Khaṇḍavadah.): I, 222, 8072.—§ 262 (*Bhagavadyāna*): II, 2, [27 (K.)], 28, 53.—§ 277 (*Jarāsandhavadhap.*): II, 24, [976 (K.)], 981.—§ 292 (*Rājasūyikap.*): II, 45, 1618.—§ 294 (Dyūtap.): II, 48, 1705; 49, 1814.—[§ 295 (do.): II, 52, 1906 (Y.)].—§ 298 (do.): II, 58, †2008, 2023, [2024 (Y.)]; 65, [2172 (K., P.)], 2179 (*Pañcālyā* (*Yudhishṭhira loses D. at dice).—§ 299 (do.): II, 66, †2186 (*bhāryām sammatām Pāṇḍavānām*), [2189 (K.)];

c5.s3.417.4

67, 2199, †2201 (*Yājñaseni*), [†2202], (2204), 2206, 2207, [2209 (P.)], 2210, (†2212), [†2214 (Y.)], †2215, [2216 (P.), 2217 (K.)], †2220 (*Drupaḍātmajāyāḥ*, K.), †2221 (Y.)], †2222, [†2223 (K., P.), †2227 (K.)], †2229 (K., Y.), †2230 (Y.), †2231 (K.)], (†2232), [†2239 (K.), †2240 (K.), †2242 (K.)], †2246 (*D. was forcibly dragged by Duḥśāsana*); 68, 2254, [2261 (P.), 2262 (Y.)], 2266, 2272 [2274 (K.), 2278 (K. *Drupaḍātmajām*), 2280 (K.), 2281 (K.)], 2282, 2283, 2288, 2290, 2291, [2294 (Y.), †2295 (Y.)], 2296, 2298, 2308 (*ordered by Karṇa, Duḥśāsana repeatedly tore the robe from D., but at her invoking Kṛshṇa (*Dvārakācāsin*), Dharma each time covered her with another).—§ 301 (do.): II, [68, 2337 (K.), 2338 (K.)]; 69, (2340), (2344), [2358 (P.); 70, †2363 (Y.), †2364 (P.), 2374 (P.)]; 71, [†2383 (Y.), 2388 (K.)], 2391, [†2399 (Y.)], †2404, [†2405 (K., P.), 2406 (P.)], (2407), (2411), (2413); 72, 2417 (*Draupadi . . . Kṛshṇa*), [2418 (P.); 73, 2451 (K.)], (*Karṇa declared D. to be a dāsī and ordered Duḥśāsana to take her away, etc.; D. was declared not to have been won, and Dhṛtarāshṭra granted her the liberty of her husbands).—§ 302 (Anudyūtap.): II, 74, 2467.—§ 303 (do.): II, [76, 2502 (K.)].—§ 304 (do.): II, 77, [†2523 (P., Y.), †2524 (Y.)], 2558.—§ 305 (do.): II, 78, 2570;

c5.s3.417.5

79, [2584 (K.)], 2586, [2604 (K.)], 2615 (K.)].—§ 306 (do.): II, 80, 2622, [2626 (K.)], 2638, 2662 2700 (K.), 2701 (P.)].—§ 308 (*Āraṇyakap.*): III, [1, 10 (K.)].—§ 309 (do.): III, 2, 55.—§ 310 (do.): III, 3, [262 (P.)], 212, 215 (*Pārshati*).—§ 312 (do.): III, 5, 245.—§ 316 (*Kirmiravadhap.*): III, 11, [400 (K.), 440 (K.), 453 (K.)], 455, 456.—§ 317 (*Arjunābhigamanap.*): III, 12, [509, (P.)], (510), [582 (K.), 583 (P.), 591 (K.)], 592 (*Pañcālī*), 593.—§ 321 (*Saubhavadhap.*): III, 22, 894.—[§ 322 (*Draitavanapr.*): III, 23, †903 (K.), †903 (Y.); 24, †943 (K.)].—§ 323 (do.): III, 25, 950 (*Kṛshṇām*).—§ 325 (*Draupadīparitāpav.*): III, 27, [989 (K.), 990 (K.)], (991).—§ 326 (do.): III, 28, (1029).—§ 327 (do.): III, 29, 1072, 1075, [1078 (K.), 1093 (K.)], 1094, [1099 (K.), 1105 (K.)], 1109; 30, (1117); 31, [1160 (Y.), 1162 (K.), 1164 (K.), 1182 (K.)], 1183, [1189 (K.), 1191 (K.)], 1199 (K.), 1201 (K.)]; 32, (1202); [33, 1264 (Y.)]; 34, †1360, [†1371 (Y.)]; 35, 1402, [1403 (K.)] (*D.’s discourse with the Pāṇḍavas).—[§ 330 (*Indradarśana*): III, 37, 1479 (K.), (1479) (K.), 1492 (K.)].—§ 340 (*Indralokābhig.*): III, 49, [1938 (K.)], 1940, 1941, [1945 (K.)].—§ 341 (do.): III, 50, 1964.—§ 342 (do.): III, 51, 1975, [2001 (P.), 2003 (K.), 2005 (P.)].—[§ 343 (*Nalop.*): III, 52, 2014 (K.), 2015 (K.)].—§ 355 (do.): III, 78, 3070 (K.)].—§ 356 (*Tīrthayātrāp.*): III, 80, [4000 (P.)], 4006; [81, 4021 (K.)].—§ 377 (*Dhaumyatīrthak.*): III, 86, [8293 (K.)];

c5.s3.417.6

87, 8299.—§ 378 (*Tīrthayātrāp.*): III, [91, 8415 (K.)]; 93, 8475, [8481 (K.)].—[§ 383 (do.): III, 99, 8651 (K.)].—§ 392 (do.): III, 114, 10107.—§ 400 (do.): III, 118, [†10219 (K.), †10229 (K.)], †10232.—[§ 402 (do.): III, 120, †10282 (K. *Drupaḍātmajā*).—[§ 406 (do.): III, 125, 10417 (K.)].—[§ 418 (do.): III, 139, †10837 (K.), †10838 (K.)].—§ 419 (*Gandhamāḍanapr.*): III, 140, [10842 (K.), 10846, [10849 (K.), 10855, (P.), (10858, P.), 10859 (K.), 10860 (K.)], 10868, [10869 (K.)].—[§ 420 (do.): III, 141, 10871 (P.), 10874 (Y.)].—§ 423 (do.): III, [143, 10876 (K.)]; 144, 10986, [10987 (P.), 10997 (K.), 11003 (P.), 11004 (K.), 11007 (K.)]; 145, [11015 (P.), 11019 (K.), 11021 (K.), 11052 (K.), 11058 (K.)], 11062, [11067 (K.)].—§ 424 (*Bhīmakadalikh.*): III, 146, [11071 (P.)], 11081, 11100, 11104 (*despatched Bhīma to find saugandhikas).—§ 432 (*Saugandhikāharaṇap.*): III, 152, 11346; [154, 11368 (P.)] (*Bhīma’s encounter with the Krodhavacas on account of the saugandhikas).—§ 433 (do.): III, 155, [11403 (K.), 11404 (P.), 11406 (K.)], [11407, [11412 (K.)].—[§ 434 (do.): III, 156, 11430 (K.), 11450 (P.)].—§ 435 (*Jaṭāsuravadhap.*): III, 157, [11453 (K.)], 11455, 11459, 11475, 11478, 11487, 11489, [11494 (K.)] (*carried away by Jaṭāsura, bnt delivered by Bhīmasena).—§ 436 (*Yakshayuddhap.*): III, 158, 11525, [11558 (K.)], 11565;

c5.s3.417.7

[159, 11629 (K.)].—§ 437 (do.): III, 160, 11679 (*Kṛshṇā*), 11687, 11693.—§ 438 (do.): III, 161, [11740 (K.), 11741, [11786 (K.)].—[§ 441 (*Nivātakavacayuddhap.*): III, 165, †11907 (K.)].—[§ 442 (do.): III, 167, 11935 (K.)].—[§ 447 (do.): III, 175, 12315 (K.)].—§ 450 (*Ajagarap.*): III, 179, 12441, [12442 (P.)], 12443; 181, 12536.—§ 452 (*Mārkaṇḍeyas.*): III, 183, [12557 (K.)], 12565, 12567, [†12571 (K.), †12576 (K.), †12578 (K.), †12579 (K., Y.), †12580 (K., Y.), †12581 (K.), †12582 (K.), †12584 (K.), †12587 (Y.), 12602.—§ 559 (do.): III, 233, 14649, 14652 (Yajñaseni), [14656 (P.)], 14657, [14708 (K., P.), 14709 (P., Y.)]; 234, (†14710).—§ 511 (do.): III, 235, [14724 (Drupadātmajām)], 14725 (K.), 14728 (Drupadātmaje), 14730 (K.), 14738 (K.)], 14739 (discourse between D. and Satyabhāmā).—§ 512 (Ghoṣayātrāp.): III, [236, †14746 (K.), †14751 (K.), †14753 (K.)]; [237, 14792 (K.)]; 238, [14803 (K.)], 14805 {Drupadātmajām}; 240, 14865; 246, 15014, [15019 (K.)].—§ 519 (Vrīhidrauṇikap.): III, 259, 15375.—§ 521 (Draupadīharaṇap.): III, [262, 15493 (K.)]; 263, [15521 (K.)], 15526, 15537 (Kṛṣṇayā), 15539, [15540 (K.), 15541 (K.), 15542 (K.), 15543 (K.)], 15563, 15566, 15568 (visit of Durvāsas).—§ 522 (do.): III, 264, 15575, 15578; 266, †15602, [†15606 (K.), †15610 (Drupadātmajā)]; 267, [15611 (K.)], 15615 (Kṛṣṇā), 15617, [15619 (K.), ], 15620, [15636 (K.), 15637 (K.)]; 268, [†15639 (Drupadātmajā), †15648 (K.)], †15649 (Kṛṣṇe), [†15651], †15663 (K.);

c5.s3.417.8

269, †15677, [†15681 (K.), †15682 (Y.), †15683 (K.), †15693 (Y.)]; 270, [†15696 (Y.), †15697 (K.), †15698]; 271, [15747 (K.)], 15748, 15749, 15755, 15756, 15759, [15762 (K.)], 15764, 15765, 15766 (K.) (carried away by Jayadratha, but delivered by her husbands).—§ 523 (Jayadrathavimokṣ.): III, 272, [15783 (K.)], 15792, 15794.—§ 525 (Rāmopākhyānap.): III, 273, [15859 (K.), 15860 (K.)], 15866.—§ 544 (Yudhiṣṭhirācāyvāsa): III, 292, 16611 (Kṛṣṇām).—§ 545 (Pativratāmāhātmyap.): III, [293, 16616 (Drupadātmajām), 16617 (K.), 16618 (Drupadātmajā)]; 299, 16916.—§ 547 (Karṇa): III, 310, †17219 (K.)].—§ 548 (Āraṇeyap.): III, 311, 17221 (K.), 17222 (K.), 17224 (K.); 312, 17243 (pratikāmy anayat Kṛṣṇām, all. to § 299); 315, 17476 (K.).—§ 549 (Pāṇḍavapr.): IV, 1, 2; 2, 58; 3, 74 (Kṛṣṇā), (77), 78, [81 (K.)]; 4, 86, [90 (K.), 138 (Y.)]; 5, 146 (K.), 148 (P.)]; 149; 9, [245 (K.), 250 (Drupadātmajām)], 260, [263 (K.)], (273), [279 (K.)] (in the thirteenth year D. served Sudeṣṇā as a sairindhrī).—§ 550 (Samayapālanap.): IV, 13, [335 (K.), 337 (K.)], 370.—§ 551 (Kīcakavadhap.): IV, 14, [374 (Y.), 375 (P.)], 376 (Drupadātmajām), 383 (K.)], (412), 417; [15, 434 (K.), 451 (K.)]; 16, (455), (457), [464 (K.), 472 (Drupadātmajā)], (473), [485 (K.), 487 (K.), 490 (K.), 497 (K.)], (500); [17, 503 (K.), 504 (Drupadātmajā . . . Kṛṣṇā), 508 (K.), 512 (P.), 513 (P.), 515 (P.), 521 (K.)]; 18, (523); 19, (557), [594 (Y.), 595 (P.)]; 20, (604), [636 (K.)], (638);

c5.s3.417.9

21, [644 (K.)], (659), [690 (K.), 691 (Drupadātmajām)]; 22, [695 (Y.)], 700, (705), (709), [711 (K.)], 717, (730), [735 (P.), 738 (K.), 773 (K.), 780 (K.)], 781 (Pāñcālī), [783 (P.)], 786 (Kṛṣṇām); 23, [796 (K.), 801 (K.), 803 (K.)], (804), [807 (K.)], 820, [822 (K.)], 823 (Pāñcālī); 24, [839 (K.), 842 (P.), 846 (K.)], 855 (Kīcaka became enamoured with D., and was therefore slain by Bhīmasena).—§ 552 (Goharaṇap.): IV, [25, 876 (K.)]; 36, [1181 (P.), 1182 (K.), 1184 (P.)], (1191); 44, 1370 (Pāñcālī . . . Kṛṣṇā), 1372; [45, 1432 (svayaṃvare tu Pāñcālyāḥ)]; [49, 1537 (K.)]; 50, [1566 (K.)], 1569, [1576 (K.)]; 68, 2210.—§ 553 (Vaivāhikap.): IV, 71, 2290, [2292 (K., all. to Saugandhikāharaṇap.)], 2296, [†2305 (K.)]; 72, 2352 (°yāḥ ca sutāḥ), [2367 (K.)].—§ 554 (Sainyodyogap.): V, 3, 58.—§ 555 (do.): V, 8, [201 (K.), 222 (K.)], 223; 18, 554, 558.—§ 556 (Sañjayayānap.): V, 23, †689 (Kṛṣṇā); [25, †725 (Y.)]; 29, †845, [†847 (K.), †849 (K.), †850 (K.), †851 (Y.), †854 (K., Y.)]; [31, †928 (K.), †931 (K.)].—§ 559 (Prajāgarap.): V, 36, †1329.—[§ 561 (Bhīmasena): V, 50, 1988 (Y., all. to § 522), 1990 (Kṛṣṇāyāḥ caratā prītim yena Krodhavaçā hatāḥ, all. to § 432)].—[§ 561 (Yānasandhip.): V, 59, 2326 (K.), 2329 (K.), 2349 (K.)].—§ 562 (Bhagavadyānap.): V, 73, 2692; 78, 2819; [81, 2864 (P.)]; [82, 2871 (K.), 2897 (P.), 2912 (K.), 2914 (K.), 2919 (K.)]; 90, 3171, 3173, 3174, 3175, 3176, [3177 (K.)], 3178, [3185 (K., all. to Dyūtap.)], 3209, [3211 (K., all.

c5.s3.417.10

to § 299), 3215 (Çyāmā, do.), 3217 (K.), 3228 (K.)]; [95, 3442 (K., all. to Dyūtap.)].—§ 567 (do.): V, 128, 4266 (all. to Dyūtap.).—§ 569 (do.): V, 137, [4655 (K.), 4659 (P.), 4661 (Çyāmā), 4662 (K.)], 4663, [4665 (K.), 4666 (K.)]; 138, 4679; 139, 4716, 4721, 4740.—§ 570 (Sainyāniryāṇap.): V, 151, 5157 (Pāñcālī).—§ 571 (Ulūkadūtāgamanap.): V, 160, 5478 (K.), 5489 (K.), 5495 (K.), 5497 (K.), 5519 (K.), 5520 (Pār.); 161, [5541 (K.), all. to § 299], 5543, [5564 (K.), 5565 (Pār.)].—§ 572 (Rathātirathas.): V, 165, 5744 (°haraṇe, all. to § 522); 169, 5864.—§ 573 (Ambopākhyānap.): V, 194, 7601 (°yāḥ pañca cātmajāḥ).—§ 580 (Bhīṣmavadhap.): VI, 569, 2417 (do.).—§ 583 (do.): VI, 78, 3439 (°yāḥ tanayān); 79μ, 3453.—§ 585 (do.): VI, 91, 4090 (Kṛṣṇā, all. to § 299).—§ 586 (do.): VI, 103ν, 4694 (°yāḥ pañca cātmajāḥ); [107, 4907 (K., all. to Dyūtap.)].—§ 587 (do.): VI, 118ρ, 5560 (°yāḥ pañca cātmajāḥ).—§ 593 (Abhimanyuvadhap.): VII, [40, 1684 (K.)]; 42, 1752 (°haraṇe, all. to § 522).—§ 596 (Pratijñāp.): VII, 72, 2501, 2534; [78, 2766 (P.), 2770 (P.)].—§ 599 (Jayadrathavadhap.): VII, 102, 3818 (K., all. to Dyūtap.), 3825 (K.)]; 122, 4871 (°yā ca parikleśah); 127, 5167; [132σσ, 5425 (K., all. to Dyūtap.), 5428 (K., do.); 137βββ, 5656 (K., P., do.), 5658 (K., do.); 151γ, 6543 (K., do.)].—§ 600 (Ghaṭotkacavadhap.): VII, 159, 7129; [183, 8324 (P.)].—§ 603 (Nārāyaṇāstramokṣ.): VII, 187μ, 9090 (all. to Dyūtap.), 9123; 198p, 9165 (all. to § 299), [9166 (K.)]; [199, 9226 (K., all.

c5.s3.417.11

to Dyūtap.)].—[§ 604 (Karṇap.): VIII, 1, 7 (K., do.); 9, 308 (K., P., do.), 310 (K., do.).—§ 608 (do.): VIII, 50ββ, 2412; 66,, †3346 (K., all. to Dyūtap.), †3353 (Y., do.)]; 70, †3505; [73, 3716 (K., do.), 3717 (K., do.)]; [74φφφ, 3770 (K., do.), 3773 (P., do.)]; 83, 4253 (all. to Dyūtap.); [87, 4489 (K.)]; [89αε, †4562 (Kṛṣṇāparikleṣam)]; 91, †4749 (all. to Dyūtap.), [(κκ), 4754 (K., do.), 4755 (K., do.), 4756 (K., do.)]; [θ6, 5002 (K., do.)].—§ 609 (Çalyap.): IX, 2, 123 (°yāḥ pañca cātmajāḥ).—§ 610 (do.): IX, 5ν, [248 (K., all. to Dyūtap.), 255 (K., do.)], 257 (Kṛṣṇā, do.), [259 (K., do.)].—§ 611 (do.): IX, 11, 585 (all. to § 432); 19δδ, 1021 (°yāḥ tanayāḥ pañca).—§ 612 (Hradap.): IX, 31, 1814 (all. to Dyūtap.).—§ 613 (Gadāyuddhap.): IX, 33ι, 1931 (do.), 1937 (do.).—§ 614 (do.): IX, 34α, 1956 (°yāḥ pañca cātmajāḥ).—§ 615 (do.): IX, 56, 3158 (all. to Dyūtap.), 3163 (do.); 59, 3312 (do.), †3318 (Yajñasenīm, do.); 61, [3431 (Y., do.), 3433 (K., all. to § 522)].—§ 617 (Āiṣhikap.): X, 11, [577 (K.), 579 (K.), 582 (K.), 589 (K., Y.)], 590, (593), [594 (K.)] (asked for the gem on the head of Açvatthāman); 16, 744, 746 (Kṛṣṇām), (756), 757, [759 (K.)] (Yudhiṣṭhira placed the gem on his own head).—§ 618 (Jalapradānikap.): XI, 12κ, 316; [13, 352 (P., all. to Dyūtap.)]; 15, [386 (P., do.)], 388 (do.), 393 (do.), 417 (Pāñcālī), (418), [420 (Y.)].—§ 619 (Strīvilāpap.): XI, 18γ, 538, [539 (P., all. to Dyūtap.), 540 (P.)]; 22η, 628 (K., all. to § 522), [629 (C.

c5.s3.417.12

Kṛṣṇā by error instead of *Kṛṣṇa* (so B.))].—§ 621 (Rājadh.): XII, 1γ, 17 (*hataputra*).—§ 623 (do.): XII, 14, 385, (389), [413 (P.)]; [15, 424 (Y.)]; 16, [499 (K., all. to Dyūtap.)], 502 (all. to § 551), 509.—§ 630 (do.): XII, 27β, 799 (*yās* tanayeshu), 820.—§ 635 (do.): XII, 37β, 1368, (ε), [1384 (K.)]; [38, 1397 (P.), 1398 (K.)].—§ 637 (do.): XII, [40, 1456 (K. *Drupadātmajām*)]; 42, 1490.—§ 746 (*Ānuśāsanik.*): XIII, 57, 2969.—[§ 779 (*Aśvamedhikap.*): XIV, 12a, 322 (K., all. to Dyūtap.), 325 (Y., all. to § 551)].—[§ 780 (do.): XIV, 14β, 356 (K.)].—[§ 783 (*Anugītāp.*): XIV, 52γ, 1505 (K.)].—[§ 785 (do.): XIV, 61, 1833; 66ι, 1940, (λ), 1948, 1953; 67ν, 1973; 68, 1992; [69, 2020 (P.)]; [70, 2038 (*Drupadaputrī*)]]; 87, 2584 (*Kṛṣṇa*); 88, [2604 (K.)], 2606; 89, [2645 (*Drupadātmajām*)], 2657.—§ 787 (*Āśramavāsap.*): XV, 1, 9, (α), 23; 3β, 73, 92; [105, 348 (P.)]; 11, 376, [377 (*Pāñcālaputryā*)]; 15ν, †437 (*Kṛṣṇā*); 16φ, 455, 471; [18, 495 (P.)].—§ 788 (do.): XV, 21a, 590; 22, 605, 609; 23, 629; [24, 654 (K.)]; 25, 658, 659, [(γ), †664 (K.)].—§ 789 (*Putradāraṇap.*): XV, 29β, 778, (γ), 783, [801 (*Drupadaputryāh*)], (ε), 806 (*Kṛṣṇā*); 31δ, 844, 857.—§ 791 (do.): XV, 36, 1007 (*pramukhāḥ Kaurava-yoshitah*).—[§ 793 (*Mausalap.*): XVI, 7, 179 (Y.)].—§ 794 (*Mahāprasthānikap.*): XVII, 1, 20, 23, [24 (K.)], 29, 32; [2, 49 (Y.), 50 (Y.), 51 (K.), 58 (K.)]; 3, [77 (K.), †86 (K.)], 109 (D.

c5.s3.417.13

fell down during the mahāprasthāna).—§ 795 (*Svargārohaṇap.*): XVIII, 1, 9 (*Pāñcālī*), 16; 2, [37 (P.)], (ε), 67, [69 (P.)]; 3η, 97 (*Kṛṣṇā*), 114, [119 (K.)]; 4, [134 (P.)], 136 (incarnation of *Çrī*), 138 (the sons of D. after death became Gandharvas). Cf. Madhusūdanī, Sutasomamātṛ.