An Index to the Names in the Mahabharata, with Short Explanations and a Concordance to the Bombay and Calcutta Editions and P. C. Roy's Translation c5.s3.85
An Index to the Names in the Mahābhārata, with Short Explanations and a Concordance to the Bombay and Calcutta Editions and P. C. Roy's Translation c5.s3.85
- Language
- English
c5.s3.85.1
Damayantī²: XII, 8604 (error in C. instead of Madayantī, q.v.). Damayitr = Viṣṇu (1000 names). Dambara, a companion of Skanda. § 615u (Skanda): IX, 45k, 2541 (given to Skanda hy Dhātṛ). Dambha = Ṣira (1000 names²). Dambhodbhava, an ancient king. § 6 (Anukram.): I, 1a, 227 (in Sañjaya's enumeration).—§ 11 (Parvasaṅgr.): I, 2, 508 (*°sya cākhyānam*, i.e. Dambhodbhavāpākhyāna).—§ 61 (Sarpasattra): I, 51, 2112 (*°enāsi sambalena*, sc. Janamejaya).—§ 277 (Jarāsandhavadhap.): II, 22, 877 (*çreyaso hy avamanyeha vineṣuḥ*, cf. § 563).—§ 563 (Dambhodbhavop.): V, 96, 3452, 3473, (3476), 3477. Dambhodbhavāpākhyāna(m) ("the episode relating to Dambhodbhava"). (Cf. Dambhodbhavasya ākhyānam.) § 563 (Bhagavady.): There was a king of yore named Dambhodbhava, who was at the head of the earth; his sovereignty extended over the whole world. Every morning he used to ask if there were anyone superior or even equal to himself. Certain brahmans counselled him to curb his pride; and as he continued to ask the brahmans the same question day after day, some high-souled brahmans mentioned to him the ascetics Nara and Nārāyaṇa, "who have taken their birth in the race of men, and are now practising penances on Gandhamādana." The king marched to the spot with a large army, and found them emaciated with hunger and thirst, etc. He desired a battle with them. The Ṛṣis declined;
c5.s3.85.2
but as he repeatedly summoned them to fight, Nara took up a handful of grass-blades, and therewith baffled all their arrows and cut off the eyes and noses of the warriors. The king fell at the feet of the Ṛṣis and said, "Let me be blessed." Nara then told him to be obedient to the brahmans and be virtuous. The king returned to his city, and that time began to practise righteousness. Damça, an Asura. § 621 (Rājadh.): XII, 3, 93 (*mahāsuraḥ*, cursed by Bhṛgu to become the worm Alarka, because he had ravished the wife of Bhṛgu). Damin, a tīrtha. § 358 (Tīrthayātrāp.): III, 82, 5014. Dāmodara = Kṛṣṇa, q.v.—Do.² = Viṣṇu (1000 names). Dāmoṣṇīṣa (B. *°iṣa*), a muni. § 264 (Sabhākriyāp.): II, 4a, 108 (among the munis who were present when Yudhiṣṭhira entered his palace). Damṣṭrin = Ṣiva: XII, 10371 (1000 names¹); XIV, 205. Dānapati = Akrūra: I, 7989 (A°). Dānava, pl. (*°āḥ*) ("sons of Danu"), a class of the enemies of the gods. § 11 (Parvasaṅgr.): I, 2, 369 (*°ānām . . . samudbhavāḥ*), 460 (*Nivātakavacaiḥ*).—§ 28 (Amṛtamanthana): I, 18, 1125 (*Asura-D°āḥ*, partako in the churning of the ocean), 1141, 1150, 1155, 1157 (*°Daiteyāḥ*); 19, 1158 (*Daitya-D°āḥ*, battle with the gods about the amṛta), 1159 (*°endrebhyaḥ*), 1167, 1177 (*cakram . . . D°sūdanam*).—§ 43 (Garuḍa): I, 30, 1396 (*ajeyaḥ ca deva-D°Rākṣasaiḥ*, i.e. Garuḍa).—§ 84 (Ādivamçāvatāraṇap.): I, 64, 2492 (re-born on earth).—§ 85 (Amçāvat.): I, 65, 2518, 2514, 2515 (*deva-D°saṅghānām . . .
c5.s3.85.3
sambhavaḥ*).—§ 92 (do.): I, 65, 2534 (*Danor vamçe*, enumeration), 2535 (*°mukhyānām*).—§ 93 (do.): I, 65, 2536 (*Danuputrāḥ . . . daça D°amçāḥ*).—§ 97 (do.): I, 65, 2542 (i.e. the sons of Kālā).—§ 930 (do.): I, 67, 2637, 2639, 2698, 2703 (*various D. incarnate as kings on earth*).—§ 133 (Çakuntalop.): I, 68, 2799 (*deva-D°Rākṣasām*).—§ 145 (Kaca): I, 76, 3189, 3196, 3209, 3220, 3223, †3252, †3253, 3254.—§ 146 (Devayānī): I, 80, 3358 (*sarva D°aiḥ*).—§ 208 (Astradarçana): I, 135, 5378 (*yathā D°samkshaye purā*); 137, 5430 (*vajram kṛtam D°sūdanam*).—§ 218 (*Caitrarathap.*): I, 167, 6401 (*deva-D°-Yakṣhānām ipsilam*, sc. Draupadī).—§ 221 (do.): I, 227, 8259 (*Daitya-6496 (know the history of the Kuru race).—§ 257 (Arjuna): I, 225, 8182 (*deva D°-Gandharvapūjitan*, sc. the chariot which Varuṇa gave to Arjuna), 8186 (had been vanquished by Soma).—§ 258 (*Khaṇḍavadah.*): I, 227, 8259 (*Daitya-D°saṅghānām*, slain by Kṛṣhṇa in the battle at Khāṇḍava); 228, 8285, 8291 (*sa-D°-niṣūcarāḥ*), 8318.—§ 261 (*Sabhā-kriyāp.*): II, 3, 59 (*°ānām Viṣṇukarmā*, i.e. Maya).—§ 263 (do.): II, 3, 59 (performed a sacrifice at Bindusaras).—§ 268 (*Varuṇasabhāv.*): II, 9, 365 (*Kālakhañjāḥ*, in the palace of Varuṇa), 368 (Daitya-D°saṅghāḥ, do.).—§ 270 (*Brahmasabhāv.*): II, 11, 465 (*worship Brahmān*).—§ 275 (*Rājasūyārambhap.*): II, 18, 731 (*°ānām vināśāya sthāpitā divyarūpiṇī*, sc.
c5.s3.85.4
Jarā).—§ 277 (*Jarāsandhavadhap.*): II, 24, 941 (*Cakra Dānavānām jaghāna navatir nava*).—§ 317 (*Kṛṣhṇa Vāsudeva*): III, 12, 478 (*Daitya-D°ān*, had been slain by Kṛṣhṇa).—§ 319 (*Saubhavadhap.*): III, 14, 634 (i.e. the followers of Ṣālva).—§ 320 (do.): III, 17, 710 (*°endrāḥ*, do.); 18, 726; 20, 804, 806; 22, 852 (*°saṅghāḥ*), 854, 877 (*Āgneyam astram . . . D°āntakaram*, i.e. Kṛṣhṇa's discus Sudarśana), 878, 886.—§ 325 (*Draupadīpātivap.*): III, 27, 1014 (*pūjitam deva-D°aiḥ*, sc. Arjuna).—§ 333§ (*Arjuna*): III, 40, 1638 (had been chastised by Nara, i.e. Arjuna).—§ 333c (*Brahmaiciras*): III, 40, 1646.—§ 333 (*Kairātap.*): III, 40, 1659 (*deva D°āḥ*).—§ 334 (do.): III, 41, 1684 (*ye manuṣhyatvam āgatāḥ | Nivātakavacāḥ caiva*), 1686 (*amcāḥ kṣhitisamprāptā deva-D°-Rakṣhasām*).—§ 335 (*Indralokābhigamanap.*): III, 42, 1729.—§ 345 (*Nalopākhyānap.*): III, 56, 2170 (*Daitya-IPmardanām | Mahendram*).—§ 378 (*Tīrthayātrāp.*): III, 94, 8491, 8497 (*°āmç caiva Kalir apy āvicat*).—§ 384 (*Agastyop.*): III, 100, 8691 (*Kālakayāḥ*); 101, 8716; 102, 8742, 8751.—§ 386 (do.): III, 105, †8811, 8813, 8817 (the Kāleyas were vanquished by the gods).—§ 426b (*Kṛtayuga*): III, 149, 11236 (did not exist in the Kṛtayuga).—§ 432 (*Saṅghandhikah.*): III, 154, †11390 (*sa Ċakravad D°-Daitya-saṅghān vikramya*).—§ 436 (*Yakṣhayuddhap.*): III, 159, 11655 (on Kailāsa).—§ 438 (do.): III, 161, 11744 (*nihatya . . .
c5.s3.85.5
D°ān Maghavān iva*).—§ 439 (do.): III, 163, 11859 (*deva-D°aiḥ*).—§ 442 (*Nivātakavacayuddhap.*): III, 167, 11990.—§ 443 (do.): III, 168, 12063 (*Nivātakavacāḥ*), 12075, 12078.—§ 444 (do.): III, 169, 12085, 12087, 12089, 12097, 12099; 170, 12105, 12130; 171, 12140, 12142, 12153, 12161; 172, 12165, 12169, 12177, 12178, 12195, 12196 (the Nivātakavacas were slain by Arjuna).—§ 445 (do.): III, 173, 12208 (the inhabitants of Hiraṇyapura), 12217 (*°endrāḥ*), 12219, 12242 (*°endrānām*), 12251, 12252, 12258, 12271 (Hiraṇyapura was destroyed by Arjuna).—§ 447 (do.): III, 175, 12292 (*jitāḥ*).—§ 456 (*Sarasvati-Tārkshyasamy.*): III, 186, †12728 (*°sammṛuddhe . . . Narake*).—§ 458 (*Mārkaṇḍeyas.*): III, 188, 12808, 12875.—§ 459 (do.): III, 188, 12942.—§ 462 (*Baka-Ċakrasamy.*): III, 193, 13233.—§ 474 (*Mārkaṇḍeyas.*): III, 201, 13483.—§ 478 (*Dhundhumārop.*): III, 204, 13584.—§ 495 (*Skandotpatti*): III, 223, 14243, 14245 (defeated the gods).—§ 496 (do.): III, 224, 14264.—§ 501 (*Skandopākh.*): III, 229, 14423 (*°ānām vināśāya*).—§ 507 (*Skandayuddha*): III, 231, 14580, 14583, 14584, 14586, 14593, 14595 (*°endrānām*), 14599, 14613, 14615, 14620, 14621, 14626 (battle with the gods).—§ 513 (*Ghoṣhayātrāp.*): III, 251, 15144 (*Daiteya-D°aiḥ*), 15152, 15153 (summoned Duryodhana into their