Pramāṇa · Search · About · API

An Index to the Names in the Mahabharata, with Short Explanations and a Concordance to the Bombay and Calcutta Editions and P. C. Roy's Translation c5.s5.157

An Index to the Names in the Mahābhārata, with Short Explanations and a Concordance to the Bombay and Calcutta Editions and P. C. Roy's Translation c5.s5.157

Language
English

c5.s5.157.1

Himavat, the Himalaya mountains. § 43 (Garuḍa): I, 30, 1401 (the Vālakhilyas repaired to H.

c5.s5.157.2

to perform austerities).—§ 48 (Çesha): I, 36, 1567 (°as tate, there Çesha performed austerities).—§ 134 (Viçvāmitra): I, 72, 2946 (prasthe H°o ramye Mālinīm abhito nadīm, there Menakā gave birth to Çakuntalā).—§ 135 (Çakuntalop.): I, 74, 3057 (°aḥ prasthe, do.), 3061 (°aḥ prshṭhe).—§ 167 (Pāṇḍu): I, 114, 4476 (dakshiṇam pārçvam ramyam H°o gireḥ).—§ 180 (Gāndhāriputrotpatti): I, 115, 4505 (Vyāsa repaired to H.).—§ 184 (Pāṇḍu): I, 119, 4637 (crossed by Pāṇḍu).—§ 214 (Hiḍimbavadhap.): I, 155, 6067 (°girikuñjeshu).—§ 221 (Caitrarathap.): I, 170, 6451 (°pārçve).—§ 221b (Gaṅgā): I, 170, 6454 (purā H°aç caishā Hemaçṛṅgād viniḥsṛtā Gaṅgā).—§ 227 (Aurvap.): I, 178, 6811 (the women of the Bhṛgus fled to H.).—§ 228 (do.): I, 181, 6885 (Parāçara threw the fire which he had kindled for the purpose of his snake sacrifice on the northern side of H.).—§ 232 (Svayamvarap.): I, 185, 6966 (°cchikharair iva).—§ 233 (do.): I, 188, 7042 (iva).—§ 249 (Arjunavanavāsap.): I, 215, 7812 (°pārçvam, visited by Arjuna).—§ 269 (Vaiçravaṇasabhāv.): II, 10, 412 (among the mountains (personified) preset in the palace of Kubera).—§ 270 (Brahmasabhāv.): II, 11, 428 (°prshṭhe, there Nārada performed the brahmavrata).—§ 277 (Jarāsandhavadhap.): II, 24, 933.—§ 279 (Arjuna): II, 27, 1037 (sa-Nishkuṭam, conquered by Arjuna on his digvijaya).—§ 280 (Bhīmasena): II, 30, 1078 (°aḥ pārçvam, conquered by Bhīmasena on his digvijaya).—§ 287 (Rājasūyikap.): II, 34, 1283 (°cchikharañ iva).—§ 290d (Bhūliṅga): II, 44, 1546 (Bhūliṅgaçakunir nāma pārçve H°aḥ pare).—§ 294 (Dyūtap.): II, 50, 1805 (°sāgarānūpāḥ sarve ratnākarāḥ).—§ 295 (do.): II, 51, 1861 (°pushpajam .

c5.s5.157.3

. . kshaudram), 1864 (parārdhe H°aḥ).—§ 304 (Anudyūtap.): II, 77, 2548 (caled hi H°an).—§ 305 (do.): II, 78, 2573 (on H. Yudhishṭhira had been instructed by Merusāvarṇi).—§ 317 (Arjuṇābhigamanap.): III, 12, 591 (°ān çiryet).—§ 320 (Saubhavadhap.): III, 16, 671 (iva).—§ 327 (Draupadīparitāpnv.): III, 32, 1211 (kshiyeta H°ān api); 35, 1398.—§ 331 (Kairātap.): III, 38, 1528 (°cchikharaṃ prati), 1533 (°prshṭhe), 1544 (°prshṭham); 39, 1589 (°cchikharaçrayaḥ, i.e. Çiva as the Kirāta; Arjuna’s encounter with Çiva on H.).—§ 389 (Gaṅgāvatāraṇa): III, 108, 9922 (Bhagīratha wet to H°pārçvam), 9923 (ib: description, inhabited by Kinnaras, Apsarases, and Vidyādharas), 9931; 109, 9949, 9954 (Gaṅgā H°aḥ sutā, held by Çiva).—§ 419 (Gandhamādanapr.): III, 140, 10865 (the kingdom of Subāhu, the Pulinda king, was situated near H.), 10867 (the Pāṇḍavas started for H.).—§ 424 (Bhīmakadalikhaṇḍapr.): III, 146, 11152 (iva).—§ 434 (Saugandhikaharaṇa): III, 156, 11438 (the Pāṇḍavas had visited H.).—§ 436 (Yakshayuddhap.): III, 158, 11541 (prshṭham H°aḥ), 11542 (the Pāṇḍavas came to the hermitage of Vṛshapavan, prshṭhe H°aḥ).—§ 437 (do.): III, 160, 11669 (°prshṭhe).—§ 449 (Ajagarap.): III, 177, †12350 (crossing H., the Pāṇḍavas returned to the kingdom of Subāhu).—§ 450 (do.): III, 178, 12368 (on H. Bhīmasena was seized by an ajagara; ib.: was frequented by Devarshis and Siddhas); 179, 12425 (sudurgo ’yam Yaksha-Rākshasa-saṅkulaḥ).—§ 457 (Vaivasvatop.): III, 187, 12792 (°aḥ çṛṅgam), 12794 (baddhā . . .

c5.s5.157.4

naur matsyasya vacaḥ çrutvā çṛṅge H°as tadā | tac ca Naubandhanam nāma çṛṅgam H°aḥ param | khyātam adyāpi).—§ 459 (Mārkaṇḍeyas.): III, 188, 12917 (seen by Mārkaṇḍeya in the stomach of Nārāyaṇa).—§ 468 (Indradyumuop.): III, 199, ††13334 (the abode of the owl Prāvākarṇa).—§ 496 (Skandotpatti): III, 225, 14331 (çailam Krauñcam H°aḥ sutam).—§ 512 (Ghoshayātrap.): III, 249, 15101 (°āṃç ca parivrajet).—§ 515 (Karṇadigvijaya): III, 254, 15241 (conquered by Karṇa on his digvijaya).—§ 531 (Ramopākhyānap.): III, 280, 16102 (iva).—§ 538 (Kumbhakarṇaraṇagamana): III, 286, 16380 (iva).—§ 547 (Karṇa): III, 308, 17146 (°vanabhūtam simham keçariṇam yathā).—§ 548 (Ārayeyap.): 313, 17318 (four mountains enumerated).—§ 549c (Arjuna): IV, 2, 50 (°ān iva çailānām, sc. Arjuna).—§ 552 (Goharaṇap.): IV, 39, 1298 (girau, all to § 331); 44, 1383 (jūto H°aḥ prshṭh/e, sc. Arjuna).—§ 555 (Indravijaya): V, 11a, 353 (°prshṭhe);