[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Studies](https://indike.org/pramana/ins) › [Reference works](https://indike.org/pramana/ins.reference) › [An Index to the Names in the Mahabharata, with Short Explanations and a Concordance to the Bombay and Calcutta Editions and P. C. Roy's Translation](https://indike.org/pramana/ins.reference.sorensen-1904) › c5.s7.616.15 # An Index to the Names in the Mahabharata, with Short Explanations and a Concordance to the Bombay and Calcutta Editions and P. C. Roy's Translation c5.s7.616.15 An Index to the Names in the Mahābhārata, with Short Explanations and a Concordance to the Bombay and Calcutta Editions and P. C. Roy's Translation c5.s7.616.15 - **Language:** English ### [c5.s7.616.15](https://indike.org/pramana/ins.reference.sorensen-1904.c5.s7.616.15) he is always accompanied by hundreds of Gandharvas and Apsarases, and hymned by the very Rākshasas; he is praised by the Sāman singers by reciting the Rathantara; he was hymned by the gods \[when he lifted up the Govardhana mountain\] in order to protect the cowherds \[of Vrndāvana\] (? tam ghoshārthe girbhir Indraḥ stuvanti, v. 7370, 159, v. 18); he lifted up the earth, agitating all the Dānavas and Asuras; he caused the seed of the \[two\] gods \[Mitra and Varuṇa\] to fall into a jar, whence they say that the Rshi Vasishtha has arisen; he is Mātariçvan, etc.; he \[is the soul\] of gods, men, and Pitrs; vanquishing the Rākshasas and Uragas; he offers everything up in Agni, who (so C., B. has sa) was gratified in the Khāṇḍava forest; he gave white horses to \[Arjuna\] Pārtha; he crossed the streams to slay Indra and paralysed him when he was about to hurl the vajra; he is Mahendra who is praised by the brahmans in great sacrifices with 1,000 old Rc verses; he alone could keep Durvāsas as a guest in his house; he is the one ancient Rshi; the Rudras, the Ādityas, the Vasus, the Açvins, the Sādhyas, the Viçvedevas, the Maruts, Prajāpati, the mother of the gods, Diti and the seven Rshis \[havo\] all \[sprung\] from K.; when he becomes jīva he is called Saṅkarshaṇa; then he becomes Pradyumna, and then Aniruddha; in this way he displays himself in fourfold form; he created the gods, the Asuras, meu, the worlds, the Rshis, etc.; - [Previous: c5.s7.616.14](https://indike.org/pramana/ins.reference.sorensen-1904.c5.s7.616.14) - [Next: c5.s7.616.16](https://indike.org/pramana/ins.reference.sorensen-1904.c5.s7.616.16) - [Up: c5.s7.616](https://indike.org/pramana/ins.reference.sorensen-1904.c5.s7.616) --- Source: [https://indike.org/pramana/ins.reference.sorensen-1904.c5.s7.616.15](https://indike.org/pramana/ins.reference.sorensen-1904.c5.s7.616.15) · Pramāṇa