An Index to the Names in the Mahabharata, with Short Explanations and a Concordance to the Bombay and Calcutta Editions and P. C. Roy's Translation c5.s7.668

An Index to the Names in the Mahābhārata, with Short Explanations and a Concordance to the Bombay and Calcutta Editions and P. C. Roy's Translation c5.s7.668

Language: English

c5.s7.668.1

Kapila, q.v. Kaustubhabhūṣaṇa ("adorned with the Kaustubha"): III, 15533. Keçava: I, †174, †175, †213, 393, 621 (Rāma-K°au), 2276, 2315, †7308, 7532, 7553, 7595, 7959, 7986, 7998, 8000, 8025 (°sya priya vasā, i.e. Subhadrā), 8290, 8298 (°ārjunau), 8309 (do.), 8467; II, 23, 39, 43, 47, 54, 74, 644 1214 (Keçisūdanaḥ), 1387, 1396, 1402 (Keçihantāram), 1437, 1447, 1475, 1509 (Rāma-K°au), 1524, 1536, 1537, 1540, 1543, 1592, 1596, 1618, 1926, 2292; III, 464, 469, 476, 479, 507, 587, 596, 734 (°syāgrajaḥ . . . Baladevaḥ), 830, 870, 1999, 2001, 5038 (Viṣṇoḥ, worshipped at Vaḍavā), 5039 (= do.), 5067 (worshipped at Sarasvatī on the fourteenth day of the bright fortnight of Caitra), 8038 (na devaḥ K°at paraḥ), 10286, 11257 (i.e. Viṣṇu, becomes black-kṛṣṇaḥ- in the Kaliyuga), 12562, †12593, †12594, †12595, †12596, 12601, 13567 (i.e. Viṣṇu), 13575 (= do., slew Madhu and Kaitabha), 14723, 14735, 15175 (°ārjunau), 15538, 15544, 15565; IV, 918 (°anugataḥ, sc. the Pāṇḍavas), 1403 (°enāpi saṃgrāme . . . samam, sc. Arjuua); V, 150, 159, †653, †654, †672, †674, †732, †804, †808, †1810, †1859, †1888, 1939, 2132 (greshthaḥ . . .

c5.s7.668.2

sarvabhūtānām), 2329, 2341, 2358, †2419, 2437, 2491, †2519 (° -Pārthayoḥ), 2537, 2540, 2544, 2545, 2559, 2561, 2643, 2674, 2740, 2848, 2855, 2878, 2890, 2894, 2898, 2914, 2921, 2933, 2954, 2964, 2968, 2976, 2979, 2987, 3012, 3021, 3037, 3049, 3050, 3054, 3075, 3080, 3085, 3112, 3135, 3137, 3156, 3242, 3247, 3275, 3278, 3288, 3333, 3357, 3448, 3496 (°ārjunau), 4122, 4186, 4188, 4189, 4192, 4195, 4211, 4213, 4234, 4238, 4254, 4257, 4258, 4347, 4371, 4376, 4386, 4402, 4403, 4406, 4418, 4421, 4430, 4450, 4451, 4463, 4644, 4670, 4755, 4805, 4808, 4812, 4813, 4833, 4846, 4849, 4873, 4882, 4884, 4892, 4956, 4967, 5097, 5098, 5130, 5174, 5177, 5178, 5333, 5346, 5374, 5500, 5525, 5545, 5569, 5581, 5584, 5644, 5697 (°ārjunayoḥ); VI, 446 (i.e. Nārāyaṇa), †759, †786, 932, 951, 1218, †1281, 1322, 1580 (°ārjunayoḥ), 1558, 1620, 2041, 2046, 2575, †2613, †2614, 3031, 3033, 3036, 3047, 3048, 3049, 3566, 4322 (°ārjunau), 4335, 4867, 4872, 4873, 4909, 5759;

c5.s7.668.3

VII, 343, 411, 419, 420, 421, 671, 736, 770, 1016, 1273, 1274, 1292, 1456 (°ārjunayoḥ), 2480, 2501, 2502, 2510, 2537 (°ārjunayoḥ), 2686, 2693, 2704, 2732, 2750, 2830, 2834, 2842, 2844, 2909 (Arjuna-K°au), 2978, 3032, 3151, 3247, 3317, 3349, 3357, 3400, 3401, 3678, 3685, 3704, 3705, 3841, 3856, 3866, 3881, 3902, 3908, 4179, 4193, †4685 (° -Phālgunābhyām), 5557, 5613, 5629 (°ārjunau), 5803, 5854, 5867, 5868, 5873, 5876, 5883 (°ārjunau), 5930 (°ārjunayoḥ), 6219, 6226, 6287, 6328, 6343, 6381, 6401, 6419, 6474, 7760 (°ārjunau), 7834, 8182, 8275, 8298, 8303, 8468, 8702, 8804, 9396 (saha°), 9429 (°ārjunau), 9430, 9433 (°ārjunau), 9444 (do.), 9486 (Rudrasambhavaḥ), 9490; VIII, 30 (all. to Bhagavadyānaparvan), 157, 627 (°ārjunayoḥ), 628 (°ārjunau), 636, 639, 641 (Arjuna-K°au), †666, 686 (ārjunau), 888, †1217 (°ārjunau), 1271 (Pārthān . . . saha-K°an), 1630, 1665, 1774 (°ārjunau), 1952 (prabhavaḥ . . . paurāṇaḥ K°sya), 1960 (Arjuna-K°au), 2016 (Pārthān sa-K°an), 2111 (°ārjunau), 2138, 2161 (ārjunau), 2577, 2578, 2581, 2782, 2784 (°ārjunau), 2959, 3282, 3298, 3307 (°ārjunau), †3307, †3398, 3404, †3476, †3477, †3515, 3576, 3634, 3751, 3752, 3766, 3783, 3786, 3791, †3853, 4017, †4059, †4085, 4257 (°ārjunau), †4304, †4572, †4951 (° -Pāṇḍunandanau), 4963 (i.e. Viṣṇu; iva Sureça-K°au), 4989, 5005, 5008 (°ārjunau);

c5.s7.668.4

IX, 250, 362, 363, 567 (°ārjunau), †1564, 1661, 1862, 1949, 1969, 1970, 3266, †3318, 3350, 3352, 3365, 3467, 3479, 3533, 3534, 3535, 3539, 3568, 3569, 3571, 3573, 3576 (Keçisūdanaṃ); X, 472, 643, 673, 727, 747 (saha°); XI, 357, 360 (saha°), 469, 484, 485, 504, 568, 650, 666, 670, 688, 733; XII, 30 (saha°), 897, 1090, 1133, 1513, 1584, 1692 (Purushottamam), 1694, 1817, 1889, 1891, 1938 (Acyutaḥ), 1945, 1980, †2120, 3048, 4491 (i.e. Viṣṇu), 7519 (i.e. Viṣṇu (Nārāyaṇa)), 7522 (= do.), 7549 (= do.), 7566 (= do.), 7656 (= do.), 8455, 10088 (Acyutam, is the eighth part of the Supreme god), 13132, 13185, 13177 (etymology), 13184, 13185, 13542 (i.e. Viṣṇu); XIII, 665, 669, 690, 879, 1361 (°tvam, sc. Rudraḥ prayacchati), 1365, 2010, 2029, 5372, 6846, 6952 (Viṣṇu's 1000 names), 7018 (do.), 7059 (i.e. Viṣṇu), 7356, †7359, †7389, †7397, †7399, †7400, 7447, 7448, 7449, 7704; XVI, 20, 379, 407 (°ārjunau), 412, 1522, 1527, 1546, 1548, 1563, 1821, 1951, 1968, 1980, 2002, 2006, 2034, 2598; XVI, 23, 56, 78, 80, 84, 92, †105, †108, †109, †115, †116, †126, 135, 190 (°sya niveçane); XVIII, 299. Keçihan ("the slayer of Keçin"): XII, †1697; XIII, 7018; XIV, 1984, 2585. Keçihantṛ (do.): II, 1402 (Keçavam). Keçinishūdana ("the destroyer of Keçin"): VI, 1455. Keçisūdana (do.): II, 1214 (Keçavaḥ); IX, 3576 (Keçavam); XVI, 52. Kirita-Kaustubhadhara, q.v. Kshetrajña, q.v. Lokabhāvana, Lokakartṛ, Lokakṛt, Lokanātha, Lokasākshin, Lokayoni, q.v. Mādhava, Mādhavarshabha, q.v.

c5.s7.668.5

Madhughātin, Madhu-(Kaitabha)han, Madhunihan, Madhupravira, Madhusūdana, q.v. Mahābāhu: V, 2567 (etymology); XII, 1863. Mahāvarāha, q.v. Maheçvara, q.v. Mahendrāvaraja, v. Viṣṇu. Padmanābha, q.v. Paramātman, Parameçvara, Parameshthin, q.v. Pinākaçūlahasta, q.v. Pitavāsas ("dressed in yellow"): I, 2506 (i.e. Viṣṇu); III, 12882, 12900 (i.e. Nārāyaṇa), 12934 (do.), 13005 (Viṣṇum); V, 3382; XII, 4077. Prabhu, q.v. Prajāpati, Prajāpatipati, q.v. Puṇḍarīkāksha, Puṇḍarīkekshaṇa, q.v. Purusha, Purushaçreshṭha, Purushasattama, Purushottama, q.v. Pushkarāksha, Pushkarekshaṇa, q.v. Ramānātha ("the husband of Ramā"): II, 2292. Rāmānuja ("the younger brother of [Bala]rāma"): V, 2741. Sanātana, q.v. Saṅkarshanānuja ("the younger brother of Saṅkarshaṇa [i.e. Balarāma"): II, 2606; V, 5329. Sarva, Sarvabhūtādi, Sarvabhūtapitāmaha, Sarvabhūtātman, Sarvabhūteça, Sarvabhūteçvara, q.v. Sarvadāçārhabhartṛ ("the Lord of all the Dāçārhas"): VI, †2591. Sarvajña, q.v. Sarvalokaguru, Sarvalokakṛt, Sarvalokapitāmaha, Sarvalokeçvara, q.v. Sarvanāgaripudhvaja ("having the enemy of all the serpents [i.e. Garuda] on his standard"): XIII, 6820.