An Index to the Names in the Mahabharata, with Short Explanations and a Concordance to the Bombay and Calcutta Editions and P. C. Roy's Translation c5.s7.767

An Index to the Names in the Mahābhārata, with Short Explanations and a Concordance to the Bombay and Calcutta Editions and P. C. Roy's Translation c5.s7.767

Language: English

c5.s7.767.1

Kshatriyāḥ (pl.) = Çiva (1000 names¹). Kshattr = Vidura, q.v. Kshaudra, name of a caste: XIII, 2584. Kshaya = Çiva: VIII, 1448; XII, 10368 (1000 names¹). Kshema, a prince. § 130 (Amçāvat.): I, 67, 2701 (among the incarnations from the Krodhavaça gaṇa). — § 592 (Samçaptakavadhap.): VII, 21, 907 (is slain by Droṇa). Kshemā, an Apsaras. § 191 (Arjuna): I, 123, 4818 (among the Apsarases who sang at the birth of Arjuna). Kshemaçarman, a Kuru warrior. § 592 (Samçaptakavadhap.): VII, 207, 797 (in the neck of Droṇa's gāruḍavyūha). Kshemadarçin, king of the Kosalas. § 641 (Rājadh.): XII, 82, 3060 (Kosalānām ādhipatyam samprāptam), 3070 (instructed by Kālakavṛkṣīya, whom he then made his purohita); 104, 3849 (do.). Cf. Kausalya, Kosalādhipa. Kshemadarçiya, adj. ("relating to Kshemadarçin"). § 641 (Rājadh.): XII, 104, 3848 (itihāsaḥ). Kshemadhanvan, a Kuru warrior. § 576 (Bhagavadgītap.): VI, 17, 662 (in the van of Duryodhana's army).—§ 620 (Çrāddhap.): XI, 268, 788 (rājānam, among the fallen warriors whose corpses were cremated). Kshemadhūrti, one or more princes. § 130 (Amçāvat.): I, 67, 2700 (among the incarnations from the Krodhavaça gaṇa).—§ 554 (Saṃyodogap.): V, 47, 81 (among the princes to whom the Pāṇḍavas ought to send messengers).—§ 592 (Samçaptakavadhap.): VII, 25, 1110 (°Bṛhantau bhrātarau, fought with Sātyaki).—§ 599 (Jayadrathavadhap.): VII, 958, 3526 (supported three sons of Dhṛtarāṣṭra); 106, 3972 (rushed against Bṛhatkṣattra);

c5.s7.767.2

107, 4013, 4015, 4017 (Bṛhatkṣattra cut off the head of K.).—§ 604 (Karṇap.): VIII, 56, 133 (had been slain by Bhīmasena).—§ 605 (do.): VIII, 12, 465, 472, 479, 481, 483 (king of the Kulūtas, slain by Bhīmasena). Kshemaka¹, a serpent. § 47 (Sarpanāmuk.): I, 35, 1556 (enumeration). Kshemaka², a prince. § 264 (Sabhākriyāp.): II, 43, 117 (waited upon Yudhishṭhira).—§ 554 (Saṃyodyogap.): V, 47, 86 (among the princes to whom the Pāṇḍavas ought to send messengers). Kshemakīrti, a Kuru warrior. § 611 (Çalyap.): IX, 21, 1100 (slain by Sātyaki). Kshemakṛt = Viṣṇu (1000 names). Kshemamūrti, a son of Dhṛtarāṣṭra. § 130 (Amçāvat.): I, 67, 2735 (enumeration). Kshemaṅkara, a Trigarta king, follower of Jayadratha. § 522 (Draupadīharaṇap.): III, 271, 15731 (°Mahāmukhau, slain by Nakala). Cf. Traigarta, Trigartarāja. Kshemavāha, a warrior of Skanda. § 615u (Skanda): IX, 457, 2568. Kshemavarman, a Pāṇḍava warrior. § 592 (Samçaptakavadhap.): VII, 21, 910 (pierced by Droṇa). Kshemavṛddhi, the generalissimo of Çālva. § 320 (Saubhavadhap.): III, 16, 669 (camūpatim), 671, 672, 674 (defeated by Çāmba he fled). Kshemi, a Pāṇḍava warrior. § 592 (Samçaptakavadhap.): VII, 230, 1005 (yuddhe satyadhṛtim K°m, description of his horses; PCR. takes Satyadhṛti as the name). Kshemya = Çiva: XIV, 194. *Ksetrajña, the supreme soul in the form of the individual soul, often identified with Kṛṣṇa (Viṣṇu): I, 3018, †3612, †3653, †3669; III, 476 (= Kṛṣṇa), 8353 (= Kṛṣṇa), 13979; V, 1070;

c5.s7.767.3

VI, 1322, 1323, 1324 (= Kṛṣṇa), 1347; XII, 1641 (kṣetre k°m āsīnam, i.e. Kṛṣṇa), 6923, 8821, 11619, 11649, 12680 (= Puruṣa), 12691, 12864 (= Mahāpuruṣa), 12892, 12904 (= Vāsudevaḥ), 13081, 13388 (Vāsudevam), 13604 (Hariḥ), 13745 (= Puruṣa); XIII, 6951 (= Viṣṇu, 1000 names); XIV, 933 (= Kṛṣṇa), 1205 (= Puruṣa). Kshetrātman = Kṛṣṇa: XII, 1641. Kṣīranidhi ("the ocean of milk"). § 564 (Mātaliyop.): V, 102, 3505 (yasyāḥ—i.e. Surabhi's—kṣīrasya dhārāyā nipatantyā mahitale | hradaḥ kṛtaḥ K°ḥ). Kṣīrapā = Çiva (1000 names¹). Kṣīravatī, a tīrtha. § 370 (Tīrthayātrāp.): III, 84, 8046. Kṣīroda¹ ("the ocean of milk"). § 11 (Parvasaṅgr.): I, 2, 366 (°manthanam, cf. § 28 (Amṛtamanthana)).—§ 535 (Setubandhana): III, 283, 16289 (sāgaram).—§ 575 (Bhūmip.): VI, 11, 410 (sāgaraḥ).—§ 717c (Uparicara): XII, 337, 12774 (Meror uttarabhāge K°syānukūlataḥ, there Ekata, Dvita, and Trita performed austerities).—§ 717b (Nārāyaṇīya): XII, 340, 13001 (amṛtācayam); 341, 13032 (°syānukūlataḥ, there Vyāsa performed austerities), 13051 (°śyottaram kūlam).—§ 717d (Brahma-Rudrasamv.): XII, 351, 13721 (°samudrasya madhye, there the mountain Vaijayanta is situated).—§ 730g (Upamanyu): XIII, 14, 832 (sāgaram), 917 (sāgarānām, i.o. Çiva), 951 (sāgaraḥ). Cf. Kṣīrodadhi. Kṣīroda² = Çiva (1000 names¹). Kṣīrodadhi ("the ocean of milk"). § 717b (Nārāyaṇīya): XII, 336, †12703 (°er uttarato hi dvīpaḥ Çvetaḥ).—§ 717c (Uparicara): XII, 337, 12778 (°er uttarato Çvetadvīpaḥ). Cf. Kṣīroda¹.

c5.s7.767.4

*Kṣiti ("Earth," personif.): VII, 1286. Kṣitiça = Viṣṇu (1000 names). Kṣitikampana, a warrior of Skanda. § 615u (Skanda): IX, 457, 2561. Kṣitipati = Çiva: XIV, 213. Kṣobhaṇa¹ = Çiva (1000 names¹).—Do.² = Viṣṇu (1000 names). Kṣubhā. § 310b (Sūrya): III, 3, 199 (°payā sahitā Maitrī; Kṣubhā-Maitrya nigrahānugrahakartaryau devate, Nil.). Kṣubdha = Çiva (1000 names¹). Kṣudra¹, name of a caste: XIII, 2587. Kṣudra² = Çiva (1000 names¹). Kṣudraka, pl. (°āḥ), a people. § 295 (Dyūtap.): II, 52, 1871 (°Mālavaḥ, bring tribute to Yudhishṭhira).—§ 578 (Bhīṣmavadhap.): VI, 51v, 2106 (do., in the army of Duryodhana).—§ 580 (do.): VI, 59μ, †2584 (°Mālavaḥ), †2646 (do., had been slain).—§ 585 (do.): VI, 87, 3853 (°Mālavaḥ, followed Bhīṣma).—§ 595 (Shoḍaçarāj., v. Rāma Jāmadagnya): VII, 70β, 2435 (Kunti-K°-Mālavān, had formerly been slain by Rāma).—§ 604 (Karṇap.): VIII, 5ζ, 137 (had been slain by Arjuna). Kṣudralubdha = Çiva (1000 names¹). Kṣupa, a ṛṣi. § 267 (Yamasabhāv.): II, 8, 323 (in the palace of Yama).—§ 641 (Rājadh.): XII, 102, 4485 (Prajāpatiḥ, son of Brahmān; the fœtus fell from the head of Brahmān when he sneezed—kṣuvataḥ), 4503, 4506 (received the rod of chastisement from the Lokapālas), 4507 (made it over to Manu (Vaivasvata)).—§ 656 (Khaḍgotpattik.): XII, 1668, 6192 (son of Manu, received the sword), 6193 (gave it to Ikṣvāku).—§ 761 (Ānṅçāsanik.): XIII, 1158, 5669 (among the kings who did not eat meat during the month of Kārttika).—§ 775 (do.): XIII, 1669, 7682 (rājarṣiḥ).—